Translation of "Help understand" in German
Still
it
works
to
help
us
understand
the
problem.
Trotzdem
hilft
sie
uns,
das
Problem
zu
verstehen.
TED2020 v1
He
wants
to
help
people
understand
Islam
better.
Er
will
den
Menschen
zu
einem
besseren
Verständnis
des
Islam
verhelfen.
Tatoeba v2021-03-10
I
wanted
to
help
Tom
understand
what
Mary
was
trying
to
tell
him.
Ich
wollte
Tom
verstehen
helfen,
was
Maria
ihm
zu
sagen
versuchte.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
grateful
for
people
who
help
me
understand.
Ich
bin
Leuten
dankbar,
die
mir
helfen,
zu
verstehen.
Tatoeba v2021-03-10
And
it
will
help
you
understand
it
by
seeing
its
origins.
Das
können
Sie
besser
verstehen,
wenn
Sie
die
Ursprünge
kennenlernen.
TED2020 v1
Help
us
understand
the
scale
of
this
thing.
Helfen
Sie
uns,
ihre
Dimension
zu
verstehen.
TED2020 v1
Help
us
understand,
what
are
the
key
roadblocks
right
now?
Bitte
erklären
Sie
uns,
wo
die
größten
Hürden
liegen?
TED2020 v1
Help
me
to
understand
my
wife.
Bitte
hilf
mir,
meine
Frau
zu
verstehen.
OpenSubtitles v2018
To
help
you
understand
what
I
mean,
I
would
like
to
relate
a
nice
little
parable.
Damit
ihr
mich
besser
versteht,
will
ich
euch
was
erzählen.
OpenSubtitles v2018
Help
us
to
understand
the
reason
for
this
madness
on
earth,
Hilf
uns,
den
Grund
für
diesen
Wahnsinn
auf
Erden
zu
verstehen.
OpenSubtitles v2018
No.
Please
help
me
to
understand
this
thing.
Nein,
bitte
helfen
Sie
mir,
das
hier
zu
verstehen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
it
will
help
you
understand
why
I
want
Leffingwell
so
badly.
Vielleicht
verstehen
Sie
dann,
warum
ich
Leffingwell
will.
OpenSubtitles v2018
Don't
you
think
you
owe
it
to
her
to
help
her
to
understand
what
happened
-
to
make
her
like
this?
Sie
müssen
ihr
helfen,
zu
verstehen,
was
passiert
ist.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
it's
any
help,
I
understand.
Falls
Ihnen
das
hilft,
ich
verstehe
es.
OpenSubtitles v2018
Forgive
them
and
help
them
understand.
Verzeih
ihnen
und
hilf
ihnen,
es
zu
verstehen.
OpenSubtitles v2018
And
this
experiment
should
help
us
understand
human
beings
a
little
better
too.
Unsere
Experimente
sollen
helfen,
die
Tiere
und
Menschen
besser
zu
verstehen.
OpenSubtitles v2018
It's
nothing
he
can
help,
understand.
Er
kann
nichts
dafür,
wissen
Sie?
OpenSubtitles v2018
They
are
here
to
help
the
reader
understand
the
text,
not
to
replace
it.
Sie
sollen
das
Verständnis
des
Textes
erleichtern,
können
ihn
jedoch
nicht
ersetzen.
TildeMODEL v2018
Help
me
understand.
Helfen
Sie
mir,
es
zu
verstehen.
OpenSubtitles v2018
Please
help
me
understand.
Bitte
hilf
mir,
es
zu
verstehen.
OpenSubtitles v2018
Look,
Dr.
Narello
said
these
exercises
would
help
you
understand
your
feelings.
Dr.
Narello
meinte,
das
hilft
dir,
deine
Gefühle
zu
verstehen.
OpenSubtitles v2018
Please
help
me
to
understand.
Verzeihen
Sie,
bitte
helfen
Sie
mir,
das
zu
verstehen.
OpenSubtitles v2018