Translation of "Hematologic cancer" in German
																						Invasive
																											Candida
																											infections
																											have
																											become
																											common
																											and
																											life
																											threatening
																											complications
																											in
																											patients
																											with
																											leukaemia,
																											cancer,
																											hematologic
																											malignancies
																											and
																											patients
																											with
																											bone
																											marrow
																											transplantation.
																		
			
				
																						Invasive
																											Candida-Infektionen
																											stellen
																											mittlerweile
																											verbreitete
																											und
																											lebensbedrohliche
																											Komplikationen
																											bei
																											Patienten
																											mit
																											Leukämie,
																											Krebserkrankungen,
																											hämatologischen
																											Malignitäten
																											und
																											Empfängern
																											von
																											Knochenmarktransplantaten
																											dar.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											compound
																											for
																											use
																											of
																											claim
																											1,
																											in
																											which
																											the
																											cancer
																											is
																											a
																											hematologic
																											cancer
																											selected
																											from
																											the
																											group
																											consisting
																											of
																											leukemias,
																											lymphomas,
																											and
																											myelomas.
																		
			
				
																						Verbindung
																											zur
																											Verwendung
																											nach
																											Anspruch
																											1,
																											wobei
																											die
																											Krebserkrankung
																											eine
																											hämatologische
																											Krebserkrankung
																											ist,
																											die
																											aus
																											der
																											Gruppe
																											bestehend
																											aus
																											Leukämien,
																											Lymphomen
																											und
																											Myelomen
																											ausgewählt
																											ist.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											compound
																											for
																											use
																											of
																											claim
																											2,
																											in
																											which
																											the
																											hematologic
																											cancer
																											is
																											selected
																											from
																											anaplastic
																											large-cell
																											lymphoma,
																											non-Hodgkin?s
																											lymphoma,
																											Hodgkin?s
																											lymphoma,
																											B-cell
																											lymphoma,
																											T-cell
																											lymphoma,
																											mantle
																											cell
																											lymphoma,
																											histiocytic
																											lymphoma,
																											T-cell
																											leukemia,
																											chronic
																											lymphocytic
																											leukemia,
																											multiple
																											myeloma,
																											chronic
																											myelogenous
																											leukemia,
																											acute
																											lymphocytic
																											(lymphoblastic)
																											leukemia,
																											acute
																											myelogenous
																											leukemia,
																											acute
																											myeloblastic
																											leukemia,
																											and
																											plasma
																											cell
																											leukemia.
																		
			
				
																						Verbindung
																											zur
																											Verwendung
																											nach
																											Anspruch
																											2,
																											wobei
																											die
																											hämatologische
																											Krebserkrankung
																											aus
																											anaplastischem
																											großzelligem
																											Lymphom,
																											Non-Hodgkin-Lymphom,
																											Hodgkin-Lymphom,
																											B-Zell-Lymphom,
																											T-Zell-Lymphom,
																											Mantelzell-Lymphom,
																											histiozytischem
																											Lymphom,
																											T-Zell-Leukämie,
																											chronischer
																											lymphatischer
																											Leukämie,
																											multiplem
																											Myelom,
																											chronischer
																											myeloischer
																											Leukämie,
																											akuter
																											lymphatischer
																											(lymphoblastischer)
																											Leukämie,
																											akuter
																											myeloischer
																											Leukämie,
																											akuter
																											myeloblastischer
																											Leukämie
																											und
																											Plasmazell-Leukämie
																											ausgewählt
																											ist.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Domatinostat
																											has
																											been
																											investigated
																											in
																											a
																											Phase
																											I
																											study
																											in
																											24
																											heavily
																											pretreated
																											patients
																											with
																											several
																											types
																											of
																											advanced
																											hematologic
																											cancers
																											and
																											was
																											well
																											tolerated.
																		
			
				
																						Domatinostat
																											wurde
																											in
																											einer
																											Phase-I-Studie
																											mit
																											24
																											intensiv
																											vorbehandelten
																											Patienten
																											mit
																											verschiedenen
																											weit
																											fortgeschrittenen
																											Blutkrebsarten
																											untersucht
																											und
																											hat
																											sich
																											als
																											gut
																											verträglich
																											erwiesen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Voriconazole
																											is
																											used
																											to
																											treat
																											invasive
																											aspergillosis,
																											which
																											may
																											occur
																											in
																											immunocompromised
																											patients,
																											including
																											allogeneic
																											BMT,
																											hematologic
																											cancers,
																											and
																											solid
																											organ
																											transplants.
																		
			
				
																						Voriconazol
																											wird
																											zur
																											Behandlung
																											der
																											invasiven
																											Aspergillose
																											verwendet,
																											die
																											bei
																											Patienten
																											mit
																											geschwächtem
																											Immunsystem
																											auftreten
																											kann,
																											einschließlich
																											allogener
																											BMT,
																											hämatologischer
																											Krebserkrankungen
																											und
																											Transplantaten
																											fester
																											Organe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Domatinostat
																											has
																											been
																											investigated
																											in
																											a
																											Phase
																											I
																											study
																											with
																											24
																											heavily
																											pretreated
																											patients
																											with
																											several
																											types
																											of
																											advanced
																											hematologic
																											cancers
																											and
																											was
																											well
																											tolerated.
																		
			
				
																						Domatinostat
																											wurde
																											in
																											einer
																											Phase-I-Studie
																											mit
																											24
																											intensiv
																											vorbehandelten
																											Patienten
																											mit
																											verschiedenen
																											weit
																											fortgeschrittenen
																											Blutkrebsarten
																											untersucht
																											und
																											hat
																											sich
																											als
																											gut
																											verträglich
																											erwiesen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Daiichi
																											Sankyo
																											oncology
																											portfolio
																											continues
																											to
																											grow
																											and
																											currently
																											includes
																											both
																											small
																											molecules
																											and
																											monoclonal
																											antibodies
																											with
																											novel
																											targets
																											in
																											both
																											solid
																											and
																											hematologic
																											cancers.
																		
			
				
																						Der
																											Onkologie-Portfolio
																											von
																											Daiichi
																											Sankyo
																											wächst
																											beständig
																											weiter
																											und
																											umfasst
																											aktuell
																											sowohl
																											niedermolekulare
																											Wirkstoffe
																											als
																											auch
																											monoklonale
																											Antikörper
																											mit
																											neuen
																											Zielansätzen
																											für
																											sowohl
																											solide
																											wie
																											auch
																											hämatologische
																											Karzinome.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hematological
																											malignancies
																											are
																											cancers
																											of
																											the
																											blood
																											and
																											include
																											chronic
																											lymphocytic
																											leukemia
																											(CLL),
																											indolent
																											non-Hodgkin’s
																											lymphoma
																											(NHL)
																											and
																											diffuse
																											large
																											B-cell
																											lymphoma
																											(DLBCL).
																		
			
				
																						Hämatologische
																											Malignome
																											sind
																											Krebserkrankungen
																											des
																											Blutes,
																											zu
																											denen
																											auch
																											die
																											chronische
																											lymphatische
																											Leukämie
																											(CLL),
																											das
																											indolente
																											Non-Hodgkin-Lymphom
																											(NHL)
																											und
																											das
																											diffus
																											grosszellige
																											B-Zell-Lymphom
																											(DLBCL)
																											gehören.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hematological
																											malignancies
																											are
																											cancers
																											of
																											the
																											blood
																											and
																											include
																											chronic
																											lymphocytic
																											leukemia
																											(CLL),
																											indolent
																											non-Hodgkin's
																											lymphoma
																											(NHL)
																											and
																											diffuse
																											large
																											B-cell
																											lymphoma
																											(DLBCL).
																		
			
				
																						Hämatologische
																											Malignome
																											sind
																											Krebserkrankungen
																											des
																											Blutes,
																											zu
																											denen
																											auch
																											die
																											chronische
																											lymphatische
																											Leukämie
																											(CLL),
																											das
																											indolente
																											Non-Hodgkin-Lymphom
																											(NHL)
																											und
																											das
																											diffus
																											grosszellige
																											B-Zell-Lymphom
																											(DLBCL)
																											gehören.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1