Translation of "Here it goes" in German
Well,
here
it
goes,
James.
Also,
es
geht
los,
James.
OpenSubtitles v2018
Well,
see,
I
still...
I
get
to
live
here
while
it
goes
on.
Ich
kann
hier
wohnen,
während
es
stattfindet.
OpenSubtitles v2018
Naoto,
here
it
goes
long.
Naoto,
hier
geht
es
lang.
OpenSubtitles v2018
All
right,
Bobby,
here
it
goes.
In
Ordnung,
Bobby,
los
geht
es.
OpenSubtitles v2018
No,
actually,
here
it
goes.
Nein,
eigentlich,
geht
es
Heim.
OpenSubtitles v2018
Okay,
here
it
goes.
Ok,
ich
verrate
es
euch.
OpenSubtitles v2018
And
if
the
light
goes
out
here...
It
goes
out
everywhere.
Und
wenn
das
Licht
hier
erlischt,
erlischt
es
überall.
OpenSubtitles v2018
Quite
a
lot
of
them
are
cunts
out
here,
as
it
goes.
Ziemlich
viele
von
denen
hier
sind
Hurensöhne.
OpenSubtitles v2018
I
just
want
you
to
be
here
when
it
goes
down.
Ich
will
nur,
dass
du
hier
bist,
wenn
er
zusammenbricht.
OpenSubtitles v2018
Oh
here
it
goes
again.
Oh,
es
fängt
wieder
an.
QED v2.0a
Oh
here
it
goes
again!
Oh,
es
fängt
wieder
an!
QED v2.0a