Translation of "Hereditary" in German
It
all
combines
to
cause
an
outbreak
of
the
illness
when
these
conditions
encounter
an
hereditary
predisposition
to
the
illness.
Alles
trägt
zum
Ausbruch
der
Krankheit
bei,
wenn
gleichzeitig
erbliche
Vorbelastungen
bestehen.
Europarl v8
The
Seigneur's
office
is
hereditary.
Das
Amt
des
Seigneurs
ist
erblich.
Wikipedia v1.0
In
1623,
he
was
raised
to
the
rank
of
hereditary
Imperial
Prince.
Er
wurde
1623
in
den
erblichen
Reichsfürstenstand
erhoben.
Wikipedia v1.0
However,
hereditary
peeresses
continued
to
be
excluded
until
the
passage
of
the
Peerage
Act
1963.
Erbliche
Peeresses
bleiben
bis
zur
Verabschiedung
des
Peerage
Act
von
1963
ausgeschlossen.
Wikipedia v1.0
The
offices
and
estates
of
the
counts
became
hereditary
in
the
course
of
time.
Die
Positionen
und
der
Besitz
der
Grafen
wurde
im
Laufe
der
Zeit
erblich.
Wikipedia v1.0
Later
in
1841
he
returned
to
England
and
was
created
a
hereditary
baronet
in
recognition
of
his
services
in
Canada.
Dort
wurde
er
zum
erblichen
Baronet
in
Anerkennung
seiner
Dienste
in
Kanada
ernannt.
Wikipedia v1.0
Patients
with
rare
hereditary
problems
of
fructose
intolerance
should
not
take
Micardis.
Patienten
mit
der
seltenen
hereditären
Fructose-Intoleranz
dürfen
Micardis
nicht
einnehmen.
EMEA v3
Patients
with
rare
hereditary
problems
of
fructose
intolerance
should
not
take
this
medicine.
Patienten
mit
der
seltenen
hereditären
Fructose-Intoleranz
sollten
Neulasta
nicht
anwenden.
EMEA v3