Translation of "Hereinabove" in German
The
compounds
of
the
present
invention
are
each
identified
by
the
number
from
the
preparative
examples
hereinabove.
Die
erfindungsgemäßen
Verbindungen
sind
jeweils
mit
der
Zahl
des
entsprechenden
Herstellungsbeispiels
bezeichnet.
EuroPat v2
The
compounds
of
the
present
invention
are
each
identified
by
a
number
from
the
preparative
examples
hereinabove.
Die
erfindungsgemäßen
Verbindungen
werden
jeweils
mit
der
Zahl
des
entsprechenden
Herstellungsbeispiels
bezeichnet.
EuroPat v2
As
mentioned
hereinabove,
the
use
of
oxygen
in
plating
baths
has
previously
been
suggested.
Wie
bereits
oben
erwähnt,
ist
die
Verwendung
von
Sauerstoff
in
Plattierbädern
bekannt.
EuroPat v2
The
specific
conditions
of
this
cooling
fluid
supply
is
explained
hereinabove.
Auf
die
spezifischen
Bedingungen
dieser
Kühlfluidzugabe
ist
bereits
weiter
oben
eingegangen
worden.
EuroPat v2
The
starting
compounds
are
described,
for
example,
in
the
patents
set
forth
hereinabove.
Die
Ausgangsverbindungen
sind
beispielsweise
in
den
vorne
genannten
Patenten
beschrieben.
EuroPat v2
Furthermore,
the
fitting
lens
has
a
position
stabilization
as
described
hereinabove.
Ferner
besitzt
sie
eine
Lagestabilisierung
wie
oben
beschrieben.
EuroPat v2
The
supply
leads
and
connections
are
likewise
formed
as
described
hereinabove.
Die
Zuführungen
und
Anschlüsse
sind
ebenso
wie
oben
beschrieben
gestaltet.
EuroPat v2