Translation of "Herewith confirm" in German
Herewith
I
confirm
the
participation
with
costs.
Hiermit
bestätige
ich
die
kostenpflichtige
Teilnahme.
CCAligned v1
Herewith
I
confirm
that
I
act
professional.
Hiermit
bestätige
ich
das
ich
gewerbsmäßig
handle.
CCAligned v1
Herewith
I
confirm
that
I
act
privately.
Hiermit
bestätige
ich
das
ich
nicht
gewerbsmäßig
handle.
CCAligned v1
Herewith
I
confirm
the
correctness
of
respective
information.
Hiermit
bestätige
ich
die
Richtigkeit
aller
von
mir
gegebenen
Informationen.
CCAligned v1
I
herewith
confirm
having
read
and
understood
this
disclaimer.
Ich
bestätige
hiermit,
den
Disclaimer
gelesen
und
verstanden
zu
haben.
CCAligned v1
I
herewith
confirm
that
I've
read
and
acknowledged
the
Data-privacy
policy.
Ich
bestätige,
dass
ich
die
Datenschutzerklärung
gelesen
habe
und
diese
akzeptiere.
ParaCrawl v7.1
I
herewith
confirm
that
I
have
read
the
above
notices.
Ich
bestätige
hiermit,
dass
ich
die
vorstehenden
Hinweise
gelesen
habe.
ParaCrawl v7.1
I
confirm
herewith
the
following
booking:
Stay
(Sa/Sa)
Hiermit
bestätige
ich
folgende
Buchung:
Aufenthalt
(Sa/Sa)
ParaCrawl v7.1
I
herewith
confirm
that
I
read,
understood
and
accepted
the
privacy
policy
.
Ich
bestätige
hiermit,
dass
ich
die
Datenschutzerklärung
gelesen,
verstanden
und
akzeptiert
habe.
ParaCrawl v7.1
Herewith
I
confirm
that
I
have
read
the
Medicon
privacy
statement
and
agree
to
it.
Hiermit
bestätige
ich,
dass
ich
die
Medicon-Datenschutzerklärung
gelesen
habe
und
mit
dieser
einverstanden
bin.
CCAligned v1
Herewith
I
confirm
the
privacy
policy.
Hiermit
bestätige
ich
die
Datenschutzbestimmungen.
CCAligned v1
I
herewith
confirm
that
I
have
taken
notice
of
the
Data
Protection
Guidelines
of
the
lawfirm
Dr.
Krohn
Hiermit
bestätige
ich,
dass
ich
die
Datenschutzbestimmungen
der
Kanzlei
Dr.
Krohn
zur
Kenntnis
genommen
habe.
CCAligned v1
I
herewith
confirm
that
I
want
to
receive
the
monthly
Star
Alliance
Switzerland
Newsletter.
Hiermit
bestätige
ich,
dass
ich
den
monatlichen
Star
Alliance
Switzerland
Newsletter
erhalten
möchte.
ParaCrawl v7.1
I
herewith
confirm
that
I
am
more
than
20
years
old
and
that
all
my
statements
herein
made
are
true
to
the
best
of
my
knowlegde.
Ich
bestätige,
dass
ich
über
20
Jahre
alt
bin
und
alle
gemachten
Angaben
der
Wahrheit
entsprechen.
CCAligned v1
Confirm
herewith
that
not
only
the
selected
folder
but
also
all
subfolders
are
copied.
Bestätigen
Sie
hiermit,
dass
nicht
nur
der
gewählte
Ordner,
sondern
auch
alle
Unterordner
kopiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Herewith
you
confirm
that
you
have
read
and
accepted
the
terms
and
conditions
of
auction
(AGB
auctions)
of
Lüders
&
Partner
GmbH.
Hiermit
bestätigen
Sie,
dass
Sie
die
Versteigerungsbedingungen
(AGB-Versteigerungen)
der
Lüders
&
Partner
GmbH
gelesen
und
akzeptiert
haben.
CCAligned v1
I
herewith
confirm
that
I
am
aware
of
above
stated
terms
and
conditions,
especially
regarding
the
addressed
audience
of
this
website,
and
I
agree
to
these
terms
and
conditions.
Ich
bestätige
hiermit,
von
obigen
Informationen,
insbesondere
betreffend
den
Adressatenkreis
dieser
Webseite,
Kenntnis
genommen
zu
haben
und
mit
den
Nutzungsbedingungen
einverstanden
zu
sein.
CCAligned v1
I
herewith
confirm
that
I
have
taken
notice
of
the
information
in
the
Privacy
Policy
and
I
agree
that
my
details
and
data
will
be
collected
and
stored
electronically
to
process
my
comment.
Ich
bestätige
hiermit,
daß
ich
die
Datenschutzhinweise
in
der
Datenschutzerklärung
zur
Kenntnis
genommen
habe
und
stimme
zu,
dass
meine
Angaben
und
Daten
zur
Bearbeitung
meines
Kommentars
elektronisch
erhoben
und
gespeichert
werden.
CCAligned v1
We
confirm
herewith
in
writing
that
the
goods
supplied
by
us
do
not
contain
any
of
the
above
chemicals
or
harmful
tin
organic
compounds.
Wir
bestätigen
Ihnen
hiermit
schriftlich,
daß
die
von
uns
gelieferten
Waren
keine
der
obigen
Chemikalien
bzw.
schädliche
zinnorganische
Verbindungen
enthalten.
ParaCrawl v7.1