Translation of "Heritage building" in German
The
station
is
now
a
heritage-listed
building.
Der
Bahnhof
steht
heute
unter
Denkmalschutz.
Wikipedia v1.0
The
heritage-listed
building
also
has
a
three-storey
tower.
Das
denkmalgeschützte
Gebäude
besitzt
zudem
einen
dreistöckigen
Turm.
WikiMatrix v1
The
anchor
point
for
the
site
development
is
the
heritage-protected
mission
building.
Das
denkmalgeschützte
Missionshaus
ist
der
Ankerpunkt
der
Entwicklung
des
Areals.
ParaCrawl v7.1
This
heritage
building
is
one
of
the
oldest
buildings
in
Venice.
Dieses
historische
Gebäude
ist
eines
der
ältesten
Gebäude
in
Venedig.
ParaCrawl v7.1
Both
storeys
are
connected
by
bridges
to
the
exhibition
spaces
in
the
heritage-listed
older
building.
Beide
Geschosse
sind
über
Brücken
an
die
Ausstellungsräume
im
denkmalgeschützten
Bestand
angebunden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
church
is
a
UNESCO
World
Heritage
building.
Zudem
ist
die
Kirche
ein
UNESCO-Welterbe
Gebäude.
ParaCrawl v7.1
The
heritage-protected
building
complex
consists
of
an
early
nineteenth-century
main
building
and
two
industrial
halls.
Der
denkmalgeschützte
Gebäudekomplex
besteht
aus
einem
Gründerzeit-Kopfbau
und
zwei
Hallen
in
Industriearchitektur.
ParaCrawl v7.1
We
allowed
this
combination
to
flow
into
the
revitalisation
of
the
heritage-protected
building.
Diese
Kombination
haben
wir
auch
bei
der
Revitalisierung
des
denkmalgeschützten
Gebäudes
einfließen
lassen.
ParaCrawl v7.1
This
hotel
is
a
heritage
building
is
located
in
the
heart
of
the
historic
fishing
village.
Dieses
Hotel
ist
in
einem
denkmalgeschützten
Gebäude
im
Herzen
eines
historischen
Fischerdorfs
untergebracht.
ParaCrawl v7.1
The
Cambridge
Hotel
is
a
newly
restored
heritage
building.
Das
Cambridge
Hotel
ist
ein
neu
restaurierten
historischen
Gebäude.
ParaCrawl v7.1
The
station
building
of
Wolfsburg
Hauptbahnhof
with
its
typical
architecture
of
the
1950s
is
now
a
heritage-listed
building.
Das
Empfangsgebäude
des
Wolfsburger
Hauptbahnhofs
mit
seiner
typischen
Architektur
der
1950er
Jahre
steht
heute
unter
Denkmalschutz.
Wikipedia v1.0
Today,
the
heritage-listed
building
is
a
museum
for
art
spanning
the
Renaissance
period
to
the
20th
century.
Heute
ist
das
denkmalgeschützte
Haus
ein
Museum
für
Kunst
von
der
Renaissance
bis
zum
20.
Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1
It
is
housed
in
a
restored
heritage
building
and
offers
an
infinity
pool.
Die
Unterkunft
befindet
sich
in
einem
restaurierten,
denkmalgeschützten
Gebäude
und
empfängt
Sie
mit
einem
Infinity-Pool.
ParaCrawl v7.1