Translation of "Hermano" in German

Well, hermano, does he have your precious report?
Nun, "Hermano", hat er deinen kostbaren Bericht?
OpenSubtitles v2018

I got to lay it out for you, hermano.
Ich musste da etwas machen für dich, mein Freund.
OpenSubtitles v2018

Ah, come on. let's not lie to each other, mi hermano.
Lass uns ehrlich sein, mi hermano.
OpenSubtitles v2018

You're gonna have to learn these soon, too, hermano.
Die wirst du bald lernen müssen, hermano.
OpenSubtitles v2018

It was a hermano in that uniform, man.
Es steckte ein Bruder in dieser Uniform, Mann.
OpenSubtitles v2018

Sorry to wake you, hermano.
Tut mir leid, Sie zu wecken, hermano.
OpenSubtitles v2018

That means so much coming from a fellow hermano del mundo.
Das bedeutet mir viel von einem echten Freund der Erde.
OpenSubtitles v2018

Only one that works, hermano.
Die einzige, die funktioniert, Bruder.
OpenSubtitles v2018

Add to favorites Game Hermano de Alvin online
Zu den Favoriten hinzufügen Spiel Hermano de Alvin.
ParaCrawl v7.1

In front of the "Hermano Miguel" Ecovía stop.
Vor dem "Hermano Miguel" Ecova stoppen.
ParaCrawl v7.1

Cabinet Cabinet made in Rome c. 1700, possibly by Giacomo Hermano.
Schrank, angefertigt um 1700 in Rom, vielleicht von Giacomo Hermano.
ParaCrawl v7.1

Cabinet made in Rome c. 1700, possibly by Giacomo Hermano.
Schrank, angefertigt um 1700 in Rom, vielleicht von Giacomo Hermano.
ParaCrawl v7.1

Hermano Pedro also slept in this bed.
Hermano Pedro schlief auch in diesem Bett.
ParaCrawl v7.1

Listen to me, hermano.
Hör mir zu, hermano.
OpenSubtitles v2018

The most important event in the history of the province was the Confradia Revolt in 1841, which was led by the famous Lucbano, Apolinario de la Cruz, popularly known as Hermano Pule.
Das bedeutendste Ereignis in der Provinzgeschichte war demnach mit der Confradia Revolte im Jahre 1841 ein Aufstand, der von dem später unter dem Namen Hermano Pule bekannt gewordenen Apolinario dela Cruz angeführt wurde.
Wikipedia v1.0

Yo tengo un hermano!
Ich habe einen Bruder.
OpenSubtitles v2018