Translation of "Heterojunction" in German
Pulse
doping
must
be
limited
to
the
side
of
the
channel
opposite
the
heterojunction.
Die
Pulsdotierung
muß
auf
die
dem
Heteroübergang
entgegengesetzten
Seite
des
Kanals
beschränkt
werden.
EuroPat v2
The
cathode
5
is
deposited
on
a
bulk
heterojunction
four.
Die
Kathode
5
ist
auf
die
Bulk-Heterojunction
4
abgeschieden.
EuroPat v2
In
particular,
the
bulk
heterojunction
4
amounts
to
a
layer
thickness
of
less
than
100
nm.
Insbesondere
beträgt
die
Bulk-Heterojunction
4
weniger
als
100
nm
Schichtdicke.
EuroPat v2
A
spraying
process
is
furthermore
advantageous
for
a
large-area
deposition
of
the
bulk
heterojunction.
Der
Sprühprozess
ist
des
Weiteren
vorteilhaft
für
eine
großflächige
Abscheidung
der
Bulk-Heterojunction.
EuroPat v2
Heterojunction
solar
cells
achieve
high
efficiencies
with
comparatively
low
production
costs.
Heterojunction-Solarzellen
erreichen
hohe
Wirkungsgrade
bei
vergleichsweise
geringen
Produktionskosten.
ParaCrawl v7.1
Meyer
Burger
announces
the
first
major
commercial
order
for
a
heterojunction
and
SmartWire
production
facility.
Meyer
Burger
gibt
den
ersten
kommerziellen
Grossauftrag
für
eine
Heterojunction-
und
SmartWire-Produktionsanlage
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Two
focus
areas
are
PERC
and
heterojunction
cells.
Zwei
Schwerpunkte
sind
PERC-
und
Heterojunction-Zellen.
ParaCrawl v7.1
The
fluorescence
radiation
is
absorbed
in
the
bulk
heterojunction
4
and
transduced
into
electrical
energy.
Die
Fluoreszenzstrahlung
wird
in
der
Bulk-Heterojunction
4
absorbiert
und
in
elektrische
Energie
umgewandelt.
EuroPat v2
The
ALD
layer
is
arranged
between
the
scintillators
and
the
bulk
heterojunction.
Insbesondere
ist
die
ALD-Schicht
zwischen
den
Szintillatoren
und
der
Bulk-Heterojunction
angeordnet.
EuroPat v2
The
scintillators
are
thereby
deposited
simultaneously
with
the
bulk
heterojunction
in
a
co-spraying
process.
Dabei
werden
die
Szintillatoren
insbesondere
durch
einen
Co-Sprühprozess
gleichzeitig
mit
der
Bulk-Heterojunction
abgeschieden.
EuroPat v2
It
is
consequently
impossible
to
produce
a
bulk
heterojunction
solution
from
these
materials.
Somit
ist
es
unmöglich
eine
Bulk
Heterojunction
Lösung
aus
diesen
Materialien
herzustellen.
EuroPat v2
Also,
at
least
one
of
the
pn
junctions
can
be
a
heterojunction.
Die
Erfindung
weiterbildend
ist
zumindest
einer
der
pn-Übergänge
ein
Heteroübergang.
EuroPat v2
It
is
preferred
in
this
regard
for
a
base-emitter
junction
to
be
the
heterojunction.
Bevorzugt
ist
dabei
ein
Basis-Emitterübergang
der
Heteroübergang.
EuroPat v2
Thanks
to
low
operating
temperatures,
heterojunction
is
the
ideal
technology
for
the
very
thinnest
wafers.
Dank
den
niedrigen
verwendeten
Temperaturen
ist
Heterojunction
die
ideale
Technologie
für
dünnste
Wafers.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
heterojunction
cells
show
a
considerably
lower
temperature
coefficient
than
conventional
silicon
solar
cells.
Darüber
hinaus
haben
Heterojunction-Zellen
einen
deutlich
niedrigeren
Temperaturkoeffizienten
als
konventionelle
Siliziumsolarzellen.
ParaCrawl v7.1
Heterojunction
(HJT)
is
a
highly
efficient
technology
for
coating
solar
wafers.
Heterojunction
(HJT)
ist
eine
hoch
effiziente
Technologie
zum
Beschichten
von
Solarwafern.
ParaCrawl v7.1
The
delivery
contract
includes
a
SILEX
II
processing
machine
for
the
wet-chemical
treatment
of
heterojunction
solar
cells.
Der
Liefervertrag
beinhaltet
eine
SILEX
II
Prozessanlage
für
die
nasschemische
Behandlung
von
Heterojunction-Solarzellen.
ParaCrawl v7.1