Translation of "Heteronormative" in German

Sportlichkeit bedeutet eine Bedrohung heteronormativer Weiblichkeit.

Beide werden neu positioniert, um die begrenzenden Kräfte der heteronormativen Romanze hervorzuheben.

Mom war das zu heteronormativ.

Das Programm untersucht Ansätze, die heteronormative Herangehensweisen an die Kontruktion von Geschichte explizit herausfordern.

Warum genießen wir nicht unsere Liebe ganz unberührt von der heteronormativen Kultur, so wie Gott sie vorgesehen hat?

Ich will nur nicht, dass ihr denkt, ich sei ein heteronormativer Abschlepp-Typ, der bei seinen Freunden angibt.

Die Vorstellung, Lesben seien gefährlich, während Heterosexualität als natürlich, normal und instinktiv gelte, ist ein gängiges Beispiel lesbophobischer Ansichten, welche als „heteronormativ“ eingestuft werden, da sie davon ausgehen, dass Heterosexualität dominant, vorherbestimmt und normal sei und andere sexuelle oder partnerschaftliche Verhältnisse abnormal und unnatürlich seien.

Feministische Politik beschränkt sich für sie nicht auf die „Befreiung der Frauen“, sondern erfordert eine allgemeine Hegemonie- und Machtkritik an heteronormativen Normen.

Der Alien, im Englischen bemerkenswerterweise sowohl "außerirdisch" als auch "fremd", wurde in queerer Theorie und kreativen Medien insbesondere von LGBTIQ* PoC als Allegorie für das Gefühl genutzt, entfremdet und separiert von einer heteronormativen Gesellschaft weißer Vorherrschaft zu sein.

Den Widerständen gegen diese ganz unterschiedlichen Gruppen von Menschen dürfte aber gemeinsam sein, dass durch ihre Sichtbarkeit das heteronormative Weltbild ins Wanken gerät.

Wer queer ist, findet in einer als heteronormativ gedachten Welt, die nur ein eindeutig weiblich oder männlich, aber nichts dazwischen oder darüber hinaus anerkennt, schlicht keinen Platz.

Mit seiner expliziten und attraktiven Darstellung von Sexualität greift das Bild in das heteronormative und zweigeschlechtliche Bildarchiv ein, das unsere sexuellen Bilder und Phantasien alltäglich speist, und arbeitet an einer Neubesetzung dieses Archivs.

Einmal mehr ein Film von Jan Soldat, der intime Einblicke in (männliche) Sexualitäten, Lebens- und Beziehungsentwürfe abseits heteronormativer Normen gibt.

Die queeren Stadtspaziergänge, die QWIEN seit mehr als zehn Jahren anbietet, sind ein zentraler Bestandteil der Vermittlung der Geschichte von gleichgeschlechtlich Begehrenden und Menschen, die nicht der heteronormativen Mehrheit entsprachen.

Als Künstler und Performer dekonstruiert er Gewalt (von heteronormativer zu nationalistischer) und verbindet verschiedene Räume in den Bereichen Kultur, Kunst und Aktivismus.

Seit den letzten Jahrzehnten ist in den Industrienationen ein außerordentlich tiefgreifender Wandel der Familien, Beziehungs- und Verwandtschaftsformen zu beobachten: Familie und Verwandtschaft werden zunehmend auch jenseits des bürgerlichen heteronormativen Modells der Kernfamilie mit ihrer Triade von Vater-Mutter-Kind gelebt.

Der Gegenstandsbereich in den situativen Installationen Donaths definiert sich meist über die Abwesenheit weiblicher Agitation – als kritischer Kommentar gegenüber weiblichem „Demanzipationsbegehren“, der Akzeptanz heteronormativer Gesellschaftsstrukturen und patriarchaler Herrschaftsverhältnisse.

Die französisch-karibische Auseinandersetzung um das Thema der Kreolisierung bietet einen epistemologischen Rahmen, von dem aus wir die eurozentrische heteronormative rassifizierte Basis der Menschenrechte grundlegend revidieren können.

Als kontinuierlich grenzüberschreitendes Konstrukt verweist er auf die Bewegung außerhalb heteronormativer Territorien, die losen Bande selbstdefinierter Netzwerke und die Migration Luana Munizs über Staatsgrenzen bei ihren ausgedehnten Arbeitsreisen nach Europa.

Die Protagonist/innen der Filme verweigerten sich den Normen und Regeln einer konventionellen – und als heteronormativ bezeichneten – Gesellschaft.