Translation of "Hexadecimal digits" in German

The corresponding integer value is converted to a string of hexadecimal digits.
Der zugehörige Integer-Wert wird in einen String aus hexadezimalen Ziffern umgewandelt.
ParaCrawl v7.1
Each of the warning zones comprises 10 hexadecimal digits, corresponding to 40 bits.
Jede der Warnzonen umfasst 10 Hexadezimal-Ziffern, was 40 Bit entspricht.
EuroPat v2
It contains the 16 hexadecimal digits in ascending order.
Es enthält die 16 hexadezimalen Ziffern in aufsteigender Reihenfolge.
ParaCrawl v7.1
Since a byte contains exactly two nibbles, byte values require two hexadecimal digits.
Da ein Byte genau zwei Nagen enthält, erfordern Bytewerte zwei hexadezimale Stellen.
ParaCrawl v7.1
The configuration message 13 preferably comprises 74 hexadecimal digits or alternatively BCD numbers or similar codes.
Die Konfigurationsmeldung 13 besteht vorzugsweise aus 74 Hexadezimal-Ziffern oder alternativ aus BCD-Ziffern oder ähnlichen Codes.
EuroPat v2
Lined up, this yields 224 hexadecimal digits, of which 210 enter into the generation of the PIN.
Aneinandergehängt gibt das 224 Hexadezimalziffern, wovon 210 in die Erzeugung der PIN eingehen.
EuroPat v2
Therefore, each of the 210 hexadecimal digits is converted using a different one of these mappings into a decimal digit di.
Jede der 210 Hexadezimalziffern wird daher mit einer anderen dieser Abbildungen in eine Dezimalziffer di umgesetzt.
EuroPat v2
Pattern is a string of hexadecimal digits to pad the end of the packet with.
Pattern ist eine Abfolge von hexadezimalen Ziffern, mit denen das Ende eines Pakets aufgefüllt wird.
ParaCrawl v7.1
For example, using an HTML 4.01 DOCTYPE, bgcolor="fffff" is accepted as valid for the "body" element even though the value "fffff" is missing a preceding '#' character and contains only five (instead of six) hexadecimal digits.
So wird beispielsweise unter Verwendung des Dokumententyps HTML 4.01 DOCTYPE, bgcolor="fffff" als gültig für das "body"-Element akzeptiert, obwohl dem Wert "fffff" ein vorangestelltes '#'-Zeichen fehlt und es nur 5 (anstatt 6) Hexadezimalwerte enthält.
WikiMatrix v1
In a connected leading zero detector (LZD) 12, leading hexadecimal zero digits are detected, and by shift means 14 the mantissa is correspondingly left-shifted for normalization.
In einem nachfolgenden Detektor für führende Nullen (LZD) 12 werden führende hexadezimale Nullziffern festgestellt und die Mantisse zur Normalisierung durch einen Verschieber 14 entsprechend nach links verschoben.
EuroPat v2
For example, using an HTML 4.01 DOCTYPE, bgcolor="fffff" is accepted as valid for the "body" element even though the value "fffff" is missing a preceding '#' character and contains only 5 (instead of 6) hexadecimal digits.
So wird beispielsweise unter Verwendung des Dokumententyps HTML 4.01 DOCTYPE, bgcolor="fffff" als gültig für das "body"-Element akzeptiert, obwohl dem Wert "fffff" ein vorangestelltes '#'-Zeichen fehlt und es nur 5 (anstatt 6) Hexadezimalwerte enthält.
Wikipedia v1.0
Support for GREP expressions with \unnnn in simultaneous searches, where nnnn are four hexadecimal digits that designate a certain Unicode value in human notation (big endian order).
Unterstützung für GREP-Ausdrücke mit \unnnn in parallelen Suchen, wobei nnnn vier hexadezimale Ziffern sind, die einen bestimmten Unicode-Wert in menschlicher Darstellung (Big Endian Reihenfolge) definieren.
ParaCrawl v7.1
Next, we ask the system to write the three bytes of the buffer, i.e., the two hexadecimal digits and the blank space, to stdout.
Als Nächstes bitten wir das System die drei Bytes in den Puffer zu schreiben, also die zwei hexadezimalen Ziffern und das Leerzeichen nach stdout.
ParaCrawl v7.1
The color_specification for determining the foreground color or the background color of the telepointer image stands for the color name or for the color value in the format "# RGB ", with R meaning red, G meaning green, and B meaning blue (all values are coded in one to four hexadecimal digits).
Farbspezifikation zur Bestimmung der Vordergrund- oder Hintergrundfarbe des Telepointerbilds steht entweder für den Namen einer Farbe oder für den Farbwert im Format "# RGB ", wobei R rot, G grün und B blau bedeutet und alle Werte aus jeweils einer bis vier Hexadezimalziffern bestehen.
ParaCrawl v7.1
This is where we will write the two hexadecimal digits (the first byte also is where we will read the input).
Dorthin schreiben wir die beiden hexadezimalen Ziffern (das erste Byte ist auch die Stelle an die wir die Eingabe lesen).
ParaCrawl v7.1
The next two hexadecimal digits 133 describe the longitude (0° to 180°) which is coded in 8-bit hexadecimal code.
Die folgenden zwei Hexadezimal-Ziffern 133 beschreiben den Längengrad (0° bis 180°), der in 8 Bit hexadezimal codiert ist.
EuroPat v2
The additional part 134 comprising three hexadecimal digits (corresponding to 12 bits) contains the minutes and seconds of longitude, coded as arc seconds in the range from 0 to 3599, likewise in hexadecimal code.
Der weitere Teil 134, der aus drei Hexadezimal-Ziffern besteht (entspricht 12 Bit), enthält die Minuten und Sekunden des Längengrades, die als Bogensekunden im Bereich von 0 bis 3599 ebenfalls hexadezimal codiert sind.
EuroPat v2
The last partial segment of the configuration message 13 comprises a checksum 138 comprising two hexadecimal digits and being thus 8 bits long.
Der letzte Teilabschnitt der Konfigurationsmeldung 13 umfasst eine Prüfziffer 138, die aus 2 Hexadezimal-Ziffern besteht und somit 8 Bit lang ist.
EuroPat v2
At this point, in order to obtain digits whose probability of occurrence does not deviate or deviates imperceptibly from 1/10, it is proposed to convert the 210 hexadecimal digits, which were generated, for example, by applying the above-mentioned DES algorithm 14 times to the 64-digit binary initial number, (therefore, pseudo-random number, since the generated number is in no way randomly formed), using one each of the other 210 possible mappings, into a decimal digit and, subsequently, linking all 210 decimal digits to one single digit using a group operation of a mathematical group having ten elements.
Um nun Ziffern zu erhalten, deren Auftretenswahrscheinlichkeit nicht oder unmerklich von 1/10 abweicht, wird vorgeschlagen, die 210 Hexadezimalziffern, die beispielsweise durch 14-maliges Anwenden des o.g. DES-Algorithmus auf die 64-stellige binäre Ausgangszahl erzeugt wurden (daher Pseudo-Zufallszahl, da die erzeugte Zahl mitnichten zufällig entstanden ist), mit je einer anderen der 210 möglichen Abbildungen in eine Dezimalziffer umzusetzen und anschließend alle 210 Dezimalziffern mit einer Gruppenoperation einer mathematischen Gruppe mit zehn Elementen zu einer einzigen Ziffer zu verknüpfen.
EuroPat v2

Related phrases