Translation of "Hierarchy of needs" in German
Abraham
Maslow's
hierarchy
of
needs.
Die
Theorie
beruht
auf
der
Bedürfnispyramide
von
Abraham
Maslow.
WikiMatrix v1
What
else
can
we
infer
from
Maslow's
hierarchy
of
needs?
Was
können
wir
aus
der
Maslowschen
Bedürfnispyramide
noch
schließen?
ParaCrawl v7.1
Maslow's
hierarchy
of
needs
is
a
timeless
model
that
provides
managers
with
a
basis
for
approaching
these
tasks.
Die
Maslowsche
Bedürfnispyramide
ist
ein
zeitloses
Orientierungsmodell,
um
diese
Führungsaufgaben
effektiv
wahrzunehmen.
ParaCrawl v7.1
If
you
prefer
this
kind
of
Maslow's
hierarchy
of
needs,
Und
wenn
Sie
dies
auf
Maslows
Hierarchie
der
Lebensnotwendigkeiten
beziehen,
ParaCrawl v7.1
Our
institutions
reflect
this
hierarchy
of
needs.
Unsere
Institutionen
spiegeln
diese
Hierarchie
der
Bedürfnisse.
ParaCrawl v7.1
His
proposed
theory
has
been
widely
accepted
as
the
Maslow’s
Hierarchy
of
Needs
.
Seine
Theorie
wurde
weitgehend
als
die
Maslowsche
Bedürfnishierarchie
anerkannt.
ParaCrawl v7.1
These
three
levels
of
the
hierarchy
needs
relate
to
the
five
levels
of
Maslow's
hierarchy
of
needs.
Diese
drei
Stufen
der
hierarchischen
Bedürfnisse
beziehen
sich
auf
die
fünf
Stufen
der
Maslowschen
Bedürfnispyramide.
TED2013 v1.1
Psychologists
and
motivational
theorists,
place
digital
experiences
and
communities
at
the
top
of
the
famous
"Hierarchy
of
Needs"
pyramid.
Psychologen
und
motivationale
Theoretiker
platzieren
die
digitalen
Erfahrungen
und
Gemeinschaften
am
oberen
Ende
der
berühmten
Bedürfnispyramide.
ParaCrawl v7.1
Triggers
any
of
Maslow’s
hierarchy
of
needs
(e.g.
food,
shelter,
etc.)
Löst
eine
beliebige
Hierarchie
der
Bedürfnisse
von
Maslow
aus
(z.
B.
Nahrung,
Unterkunft
usw.)
CCAligned v1
From
a
psychological
standpoint,
love
and
belonging
is
at
the
third
level
in
Maslow’s
hierarchy
of
needs.
Von
einem
psychologischen
Standpunkt
aus,
sind
Liebe
und
Zugehörigkeit
die
dritte
Ebene
der
Maslow
Bedürfnispyramide.
ParaCrawl v7.1
To
achieve
this,
we
created
a
page
based
on
the
hierarchy
of
needs:
Um
das
zu
erreichen,
bauten
wir
eine
Landing
Page
auf
Grundlage
der
Bedürfnishierarchie:
ParaCrawl v7.1
From
a
psychological
standpoint,
love
and
belonging
is
at
the
third
level
in
Maslow's
hierarchy
of
needs
.
Von
einem
psychologischen
Standpunkt
aus,
sind
Liebe
und
Zugehörigkeit
die
dritte
Ebene
der
Maslow
Bedürfnispyramide
.
ParaCrawl v7.1
Psychologists
and
motivational
theorists,
place
digital
experiences
and
communities
at
the
top
of
the
famous
“Hierarchy
of
Needs”
pyramid.
Psychologen
und
motivationale
Theoretiker
platzieren
die
digitalen
Erfahrungen
und
Gemeinschaften
am
oberen
Ende
der
berühmten
Bedürfnispyramide.
ParaCrawl v7.1
How
can
we
show
Muslims
at
this
time
that
our
hierarchy
of
needs
is
better
than
theirs?
Wie
können
wir
den
Moslems
heutzutage
zeigen,
dass
unsere
Hierarchie
der
Bedürfnisse
besser
ist
als
ihre?
Europarl v8
I
took
one
psychology
class
in
college,
and
I
learned
about
this
guy,
Abraham
Maslow,
as
many
of
us
are
familiar
with
his
hierarchy
of
needs.
In
einem
Psychologie
Kurs
an
der
Uni
lernte
ich
über
diesen
Typen,
Abraham
Maslow,
so
wie
viele
von
uns
sicher
von
seiner
Hierarchie
der
Bedürfnisse
gehört
haben.
TED2013 v1.1
So,
most
of
you've
probably
taken
your
Basic
Psych
101
class,
and
you've
bumped
into
Abraham
Maslow's
"Hierarchy
of
Needs"?
Die
meisten
von
Ihnen
kennen
bestimmt
die
Grundlagen
der
Psychologie
und
sind
dabei
auf
Abraham
Maslows
Bedürfnispyramide
gestoßen.
TED2020 v1
There's
a
seven-part
hierarchy
of
human
needs
that
explains
and
clarifies
what
drives
us.
Es
gibt
eine
7-fache
Hierarchie
bei
den
menschlichen
Bedürfnissen,
die
beschreibt
und
klar
macht,
was
uns
antreibt.
OpenSubtitles v2018