Translation of "High circuit" in German

It is therefore not possible to produce from such discs, components having a high circuit-packing density.
Bauelemente mit hoher Schaltkreispackungsdichte lassen sich daher aus derartigen Scheiben nicht mehr herstellen.
EuroPat v2

This switch, too, is unsuited for interrupting comparatively high short circuit currents.
Dieser Schalter ist auch ungeeignet für die Unterbrechung relativ hoher Kurzschlusströme.
EuroPat v2

With a correspondingly high link-circuit voltage, several capacitors and valves can be connected in series.
Bei entsprechend hoher Zwischenkreisspannung können mehrere Kondensatoren und Ventile in Reihe geschaltet sein.
EuroPat v2

This technology has in fact proven to be useful and leads to high-grade circuit boards.
Diese Technologie hat sich durchaus bewährt und führt zu qualitativ hochwertigen Leiterplatten.
EuroPat v2

Likewise in this combination, the limiter can work as a current-limiting high-speed circuit breaker.
Gleichermaßen kann in dieser Kombination der Limiter als strombegrenzender Schnellschalter arbeiten.
EuroPat v2

The electrical high-speed circuit breaker as claimed in claim 1, wherein
Elektrischer Schnellschalter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,
EuroPat v2

Until now, there were no suitable and reliable high-voltage components for the high-voltage circuit for the spark plugs.
Für den Hochspannungskreis der Zündkerzen gab es bisher keine geeigneten und zuverlässigen Hochspannungsbauelemente.
EuroPat v2

This technology enables high-quality printed circuit boards to be manufactured.
Diese Technologie erlaubt die Fertigung qualitativ hochwertiger Leiterplatten.
EuroPat v2

This effect cannot be accepted particularly in the case of high-quality printed circuit boards.
Besonders bei hochwertigen Leiterplatten kann dieser Effekt nicht akzeptiert werden.
EuroPat v2

By etching away the metal areas lying underneath, high-quality flexible circuit boards were obtained.
Durch Wegätzen der darunter befindlichen Metallbereiche wurden hochwertige, flexible Leiterplatten erhalten.
EuroPat v2

In addition, high transimpedances require high open-circuit gains of the amplifier element.
Zusätzlich benötigen hohe Transimpedanzen hohe Leerlaufverstärkungen des Verstärkerelementes.
EuroPat v2