Translation of "High colour" in German
The
resulting
demand
has
led
to
the
development
of
high
resolution
and
colour
image
CCD
devices.
Die
entstandene
Nachfrage
führte
zur
Entwicklung
von
CCD-Farbbild-Geräten
mit
hoher
Auflösung.
EUbookshop v2
They
are
distinguished
by
high
colour
strength.
Sie
zeichnen
sich
durch
hohe
Farbstärke
aus.
EuroPat v2
This
means
that
red
colour
shades
can
be
reproduced
with
high
colour
saturation.
Dies
bedeutet,
dass
rote
Farbtöne
mit
hoher
Farbsättigung
wiedergegeben
werden
können.
EuroPat v2
The
colourations
obtained
are
distinguished
by
high
colour
strength
and
good
fastness
to
migration.
Die
hergestellten
Ausfärbungen
zeichnen
sich
durch
große
Farbstärke
und
gute
Migrationsechtheit
aus.
EuroPat v2
Both
factors
promote
a
rapid
colour
change
and
a
high
colour
stability
of
the
products.
Beide
Faktoren
begünstigen
einen
raschen
Farbübergang
und
eine
hohe
Farbstabilität
der
Produkte.
EuroPat v2
The
almost
rectangular-shaped
absorption
band
is
favourable
for
a
high
colour
strength.
Günstig
für
eine
große
Farbstärke
ist
die
nahezu
rechteckförmige
Absorptionsbande.
EuroPat v2
In
the
printing
industry,
high-quality
colour
reproductions
are
made
almost
exclusively
by
means
of
four-colour
printing.
In
der
Druckindustrie
werden
hochwertige
Farbreproduktionen
fast
ausschliesslich
mit
Hilfe
des
Vierfarbendrucks
hergestellt.
EuroPat v2
This
WUXGA
projector
offers
the
same
high
white
and
colour
brightness
of
6000
lumens.
Dieser
WUXGA-Projektor
bietet
eine
gleich
hohe
Weiß-
und
Farbhelligkeit
von
6000
Lumen.
ParaCrawl v7.1
Tropical
Astacolor
is
a
high
quality,
colour-enhancing
flake
food
for
discus
.
Tropical
Astacolor
ist
ein
hochwertiges,
farbverstärkendes
Flockenfutter
für
Diskus
.
ParaCrawl v7.1
The
Lahoux
LM-11
has
a
high
resolution
colour
display
with
diopter
correction.
Das
Lahoux
LM-11
verfügt
über
eine
hochauflösende
Farb-Display
mit
Dioptrien
Korrektur.
ParaCrawl v7.1
Almost
all
cameras
combine
high
colour
fidelity
by
day
with
excellent
night
vision.
Fast
alle
Kameras
verbinden
hohe
Farbtreue
bei
Tag
mit
exzellenter
Nachtsicht.
ParaCrawl v7.1
Bruynzeel
Design
coloured
pencils
are
made
from
high-quality
colour
pigments.
Bruynzeel
Design
Buntstifte
werden
aus
hochwertigen
Pigmenten
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
high-resolution
colour
display
with
its
unique
visualisation
concept
replaces
the
conventional
operation
of
the
machine.
Das
hochauflösende
Farbdisplay
mit
einzigartigem
Visualisierungskonzept
ersetzt
die
herkömmliche
Bedienung
der
Maschine.
ParaCrawl v7.1
The
non-fade
properties
and
high
colour
brilliance
of
the
textiles
guarantee
highly
expressive
decorations.
Die
Lichtechtheit
und
die
hohe
Farbbrillanz
der
Textilien
sorgen
für
ausdrucksstarke
Dekorationen.
ParaCrawl v7.1
All
our
vinyl
is
printed
on
our
high
quality
full
colour
digital
machines.
All
unser
Vinyl
wird
auf
unseren
hochwertigen
digitalen
Farbdruckmaschinen
gedruckt.
ParaCrawl v7.1
A
CRI
of
90
indicates
high
colour
quality.
Ein
CRI
von
90
steht
für
eine
hohe
Farbqualität.
ParaCrawl v7.1
ISL
has
been
well
known
as
a
specialist
in
high-end
colour
products
for
40
years
now.
Als
Spezialist
für
hochwertige
Farbprodukte
ist
ISL
seit
40
Jahren
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Monumental
horse
statue
of
37
cm
high,
in
bronze
colour.
Monumentale
Pferdestatue
von
37
cm
Höhe,
bronzefarben.
ParaCrawl v7.1