Translation of "High contrast ratio" in German

3.Features high contrast ratio and high grayscale with high color uniformity,without mosaic problem.
3.Erhält ein hohes Kontrastverhältnis und hohe Graustufen mit hoher Farbgleichmäßigkeit, ohne Mosaikprobleme.
CCAligned v1
High contrast ratio : make the picture more delicate.
Hoher Kontrastverhältnis: machen Sie das Bild zarter.
CCAligned v1
High definition and high contrast ratio make 720P and 1080P videos available.
Hohe Auflösung und hohes Kontrastverhältnis machen 720P- und 1080P-Videos verfügbar.
CCAligned v1
High resolution and high contrast ratio : make the picture more delicate.
Hohe Auflösung und hohes Kontrastverhältnis: machen das Bild zarter.
CCAligned v1
A high contrast ratio provides sharp edges and clear delimitation of colour fields.
Ein hohes Kontrastverhältnis sorgt für scharfe Kanten und klare Abgrenzungen der Farbfelder.
ParaCrawl v7.1
Due to the high dynamic contrast ratio of 20.000:1 more details get displayed.
Dank des hohen dynamischen Kontrastverhältnisses von 20.000:1 werden noch mehr Details dargestellt.
ParaCrawl v7.1
It also gives you brilliant image performance with ultra high brightness, high contrast ratio and high resolution.
Zusätzlich garantiert er ausgezeichnete Bildqualität mit hoher Helligkeit, hohem Kontrast und hoher Auflösung.
ParaCrawl v7.1
It features bright LED backlighting and a high contrast ratio, delivering deep blacks and bright whites.
Eine helle LED Hintergrund-Beleuchtung und ein hohes Kontrast­verhältnis sorgen für tiefes Schwarz und helles Weiß.
ParaCrawl v7.1
This produces extremely sharp and vivid images, thanks to its high contrast ratio and its 230,160 dot high resolution.
Dieses produziert dank seines hohen Kontrasts und seiner 230.160 Pixel Hochauflösung extrem scharfe und lebendige Bilder.
ParaCrawl v7.1
A high contrast ratio of black to white is crucial for ensuring a true-to-life picture.
Ein hohes Kontrastverhältnis zwischen Schwarz und Weiß ist ein entscheidender Faktor für ein wirklichkeitsgetreues Bild.
ParaCrawl v7.1
They combine high contrast- and color ratio with wide angle view and excellent luminescence.
Sie kombinieren ein höheres Kontrast- und Farb-Verhältnis . mit exzellenter Leuchtkraft und breitem Blickwinkel.
ParaCrawl v7.1
When ferroelectric liquid-crystal mixtures are used in electro-optical components, a uniform planar alignment of the liquid crystals is necessary in order to achieve a high contrast ratio.
Bei der Verwendung ferroelektrischer Flüssigkristallmischungen in elektrooptischen Bauelementen ist eine einheitliche planare Orientierung der Flüssigkristalle notwendig, um ein hohes Kontrastverhältnis zu erzielen.
EuroPat v2
Furthermore, a unitary planar orientation of the liquid crystals is necessary in order to achieve a high contrast ratio when ferroelectric liquid-crystal mixtures are used in electrooptical assemblies.
Weiterhin ist bei der Verwendung ferroelektrischer Flüssigkristallmischungen in elektro-optischen Bauelementen eine einheitliche planare Orientierung der Flüssigkristalle notwendig, um ein hohes Kontrastverhältnis zu erzielen.
EuroPat v2
Of these LCDs, the AMLCD is the LCD type which has been most used recently, since in these, each pixel can be addressed independently by a switching element, enabling a high contrast ratio and high resolution to be achieved since the interference caused by adjacent pixels is reduced.
Unter diesen LCDs ist der AMLCD die in letzter Zeit am meisten verwendete LCD-Typ, da bei dieser jedes Pixel von einem Schaltelement unabhängig ansteuerbar ist, so dass ein hohes Kontrastverhältnis und eine hohe Auflösung erreichbar sind, da die von den benachbarten Pixel verursachten Interferenzen verringert werden.
EuroPat v2
If ferroelectric liquid-crystalline mixtures are used in electro-optical components, a uniform planar alignment of liquid crystals is necessary to achieve a high contrast ratio.
Bei der Verwendung ferroelektrischer Flüssigkristallmischungen in elektrooptischen Bauelementen ist eine einheitliche planare Orientierung der Flüssigkristalle notwendig, um ein hohes Kontrastverhältnis zu erzielen.
EuroPat v2
The INFiLED s1.8 has convinced us with an outstanding image quality, a high contrast ratio made possible by the Blackpackage Technology and a new processing."
Die INFiLED s1.8 hat uns mit einer sehr guten Bildqualität Ã1?4berzeugt, die von einem, durch die Blackpackage Technologie ermöglichten, hohen Kontrastverhältnis und neuem Processing begÃ1?4nstigt wird.
ParaCrawl v7.1
An ultra-high static contrast ratio of 3000:1 offers a wider range of grayscale to show deeper, richer colours with more visible details in shadows and highlights.
Das ultrahohe statische Kontrastverhältnis von 3000:1 erweitert den Graustufenbereich und ermöglicht so tiefere, sattere Farben mit besser sichtbaren Details in Schatten und hellen Bereichen.
ParaCrawl v7.1
Since this monitor shows a high dynamic contrast ratio of 20M:1, which gives the opportunity to see even the most minor details of the display.
Da dieser Monitor zeigt das hohe Niveau der dynamischen Kontrastverhältnis von 20M:1, dass die Möglichkeit, auch die kleinen Details der Anzeige.
ParaCrawl v7.1
The extended colour space and "f Engine" image improvement technology make themselves visible to the user in the form of saturated colours and a high contrast ratio.
Der erweiterte Farbraum und die Bildverbesserungstechnologie „f-Engine“ sollen sich beim Anwender durch satte Farben und hohe Kontraste bemerkbar machen.
ParaCrawl v7.1
Its high brightness and high contrast ratio help unveil the subtlest of details so you can make the most accurate diagnosis.
Dank der hohen Helligkeit und dem hohen Kontrastverhältnis können die subtilsten Details dargestellt und so genaue Diagnosen gestellt werden.
ParaCrawl v7.1
The high contrast ratio of 15,000:1 also ensures that dark and bright areas are more black and white and less grey in appearance.
Das hohe Kontrastverhältnis von 15000:1 sorgt zudem dafür, dass helle und dunkle Bereiche nicht grau, sondern weiß und schwarz leuchten.
ParaCrawl v7.1
LW890UST laser projectors create strikingly clear images with stratospherically high native contrast ratio of 100,000:1 for true deep blacks, vividly rich colors, and fine subtle details.
Die LW890UST Laserprojektoren erzeugen bestechend klare Bilder mit einem stratosphärisch hohen nativen Kontrastverhältnis von 100.000:1 für tiefste Schwarztöne, lebendige, satte Farben und feinste Details.
ParaCrawl v7.1
It comes with a high resolution of 720*720 pixels, has a high contrast ratio of 900:1, is manufactured in IPS technology and therefore has a full viewing angle on all sides.
Es besticht mit einer hohen Auflösung von 720x720 Pixel, einem hohen Kontrast von 900:1, ist in IPS-Technologie gefertigt und hat daher auf allen Seiten einen großen Blickwinkel.
ParaCrawl v7.1
Featuring Full HD 1080p resolution, 350-nit high brightness, 4000:1 high contrast ratio, SuperClear® technology for wide viewing angles, and dual 7W stereo speakers, the CDE4600-L delivers sharp, vivid images with incredible sound for superior multimedia messaging performance.
Mit einer Full HD-Auflösung mit 1080p, einer Helligkeit von 350 cd/m², einem Kontrastverhältnis von 4000:1, der SuperClear®-Technologie für große Betrachtungswinkel sowie 7-Watt-Stereo-Lautsprechern liefert der CDE4600-L scharfe, plastische Bilder mit unglaublichem Sound für exzellente Multimedia-Nachrichten-Performance.
ParaCrawl v7.1
LH890UST laser projectors create strikingly clear images with stratospherically high native contrast ratio of 100,000:1 for true deep blacks, vividly rich colors, and fine subtle details.
Die LH890UST-Laserprojektoren erzeugen bestechend klare Bilder mit einem stratosphärisch hohen nativen Kontrastverhältnis von 100.000:1 – für tiefste Schwarztöne, lebendige, satte Farben und feinste Details.
ParaCrawl v7.1

Related phrases