Translation of "High fever" in German
The
most
common
symptoms
are:
•
fever
(high
temperature)
and
skin
rash
Die
häufigsten
Symptome
sind:
•
Fieber
(erhöhte
Körpertemperatur)
und
Hautausschlag.
ELRC_2682 v1
I've
had
a
high
fever
for
three
days.
Ich
habe
schon
seit
drei
Tagen
hohes
Fieber.
Tatoeba v2021-03-10
Other
important
symptoms
are
high
fever
and
mental
confusion.
Andere
bedeutsame
Krankheitszeichen
sind
hohes
Fieber
und
Verwirrtheit.
EMEA v3
You
may
have
a
high
temperature
(fever)
at
the
same
time.
Gleichzeitig
können
Sie
auch
eine
erhöhte
Temperatur
(Fieber)
entwickeln.
EMEA v3
This
may
be
associated
with
a
high
fever
and
joint
pains
(Erythema
multiforme,
Stevens-Johnson
syndrome,
toxic
epidermal
necrolysis)
Dies
kann
mit
hohem
Fieber
und
Gelenkschmerzen
verbunden
sein
(Erythema
multiforme,
ELRC_2682 v1
This
causes
a
high
fever,
severe
muscle
stiffness,
confusion
and
loss
of
consciousness.
Hierbei
kommt
es
zu
hohem
Fieber,
ausgeprägter
Muskelsteife,
Verwirrtheit
und
Bewusstlosigkeit.
ELRC_2682 v1
Uncommon
(may
affect
less
than
1
in
100
people)
-
High
temperature
(fever).
Gelegentlich
(kann
bis
zu
1
von
100
Behandelten
betreffen)
-
Fieber.
ELRC_2682 v1
This
may
be
associated
with
a
high
fever
and
joint
pains.
Dies
kann
zusammen
mit
hohem
Fieber
und
Gelenkschmerzen
auftreten.
ELRC_2682 v1
He's
in
a
state
of
shock,
running
a
pretty
high
fever...
Er
steht
unter
Schock
und
hat
ziemlich
hohes
Fieber,
OpenSubtitles v2018
Professor,
he's
got
a
high
fever.
Professor,
er
hat
hohes
Fieber.
OpenSubtitles v2018
Carla,
is
this
the
first
time
you've
run
such
a
high
fever
so
suddenly?
Hast
du
öfter
so
hohes
Fieber?
OpenSubtitles v2018
You
were
running
a
high
fever,
but
it's
broken
now.
Sie
hatten
hohes
Fieber,
aber
es
ist
wieder
weg.
OpenSubtitles v2018
He
has
a
high
fever
and
coughing
blood.
Er
hat
hohes
Fieber
und
spuckt
Blut.
OpenSubtitles v2018
I
ran
a
high
fever
for
almost
two
weeks.
Ich
hatte
fast
zwei
Wochen
hohes
Fieber.
OpenSubtitles v2018
Mirra,
you
have
high
fever!
Mirra,
du
hast
starkes
Fieber!
OpenSubtitles v2018
Initial
signs
are
headaches,
high
fever.
Erste
Anzeichen
sind
Kopfschmerzen,
hohes
Fieber.
OpenSubtitles v2018
I
had
a
very
high
fever.
Da
hatte
ich
sehr
hohes
Fieber.
OpenSubtitles v2018
She's
really
high
fever
and
she
is
very
congested.
Sie
hat
sehr
hohes
Fieber
und
ist
stark
erkältet.
OpenSubtitles v2018
She
has
a
high
fever,
but
he
didn't
really
leave
any
more
orders.
Sie
hat
hohes
Fieber,
aber
Sie
ließen
keine
weiteren
Anordnungen
da.
OpenSubtitles v2018
Some
parasites
can
cause
high
fever
or
even
brain
damage!
Einige
Parasiten
können
hohes
Fieber
und
sogar
Hirnschäden
verursachen!
OpenSubtitles v2018
She
is
in
bed
with
high
fever.
Sie
liegt
mit
hohem
Fieber
im
Bett.
OpenSubtitles v2018