Translation of "High horse" in German
Step
down
off
your
high
horse,
mister.
Steigen
Sie
von
Ihrem
hohen
Roß.
OpenSubtitles v2018
But
that's
a...
a
high
horse.
Aber
das
ist
ein...
ein
großes
Pferd.
OpenSubtitles v2018
You
are
the
last
person
who
can
get
on
their
high
horse.
Du
bist
die
letzte
Person,
die
auf
seinem
hohen
Ross
sitzen
kann.
OpenSubtitles v2018
Guess
you're
off
your
high
horse
now,
ain't
you?
Jetzt
sitzt
du
nicht
mehr
auf
dem
hohen
Ross,
was?
OpenSubtitles v2018
The
other
reason
is
people
have
been
telling
me
I'm
on
this
high
horse.
Und
die
Leute
sagen
mir,
dass
ich
auf
einem
hohen
Ross
sitze.
OpenSubtitles v2018
Can
you
see
Texas
up
there
on
your
high
horse?
Kannst
du
Texas
von
deinem
hohen
Ross
aus
sehen?
OpenSubtitles v2018
Then
get
off
your
high
horse,
yeah?
Dann
kommen
Sie
von
Ihrem
hohen
Ross
runter,
ja?
OpenSubtitles v2018
She
got
knocked
off
her
high
horse
in
a
polo
match.
Sie
wurde
bei
einem
Polospiel
vom
Pferd
geschmissen.
OpenSubtitles v2018
You're
sitting
on
a
high
horse,
boy.
Du
sitzt
auf
einem
hohen
Ross,
Junge.
OpenSubtitles v2018