Translation of "High index" in German
Applicants
with
a
large
refractive
error
shall
use
contact
lenses
or
high-index
spectacle
lenses.
Bewerber
mit
starkem
Refraktionsfehler
müssen
Kontaktlinsen
oder
eine
Brille
mit
hochbrechenden
Gläsern
tragen.
DGT v2019
The
ratio
is
particularly
low
but,
fortunately,
is
accompanied
by
a
relatively
high
stability
index.
Der
Quotient
ist
sehr
niedrig,
wobei
der
aber
eher
hoch
liegt.
EUbookshop v2
These
properties
are
expressed
in
a
low
grain
decomposition
and
a
high
grinding
efficiency
index.
Diese
Eigenschaften
drücken
sich
in
einem
niederen
Kornzerfall
und
einem
hohen
Schleifleistungsindex
aus.
EuroPat v2
These
disadvantages
are
further
intensified
with
materials
having
a
high
melt
index.
Diese
Nachteile
treten
dabei
noch
verstärkt
bei
Materialien
mit
hohem
Meltindex
auf.
EuroPat v2
It
serves
to
insulate
the
silicon
substrate
which
has
a
very
high
refractive
index.
Sie
dient
zur
Isolierung
vom
Silizium-substrat,
das
eine
sehr
hohe
Brechzahl
aufweist.
EuroPat v2
It
is
thus
possible
to
achieve
a
particularly
high
color
rendering
index
R
a
.
Damit
läßt
sich
ein
besonders
hoher
Farbwiedergabeindex
R
a
erzielen.
EuroPat v2
This
in
general
results
in
highly
discolored
reaction
products
having
a
high
yellowness
index.
Dies
führt
in
der
Regel
zu
stark
verfärbten
Reaktionsprodukten
mit
einem
hohen
Gelbindex.
EuroPat v2
The
high
stability
index
is
combined
with
a
ratio
exceeding
1.
Der
hohe
Stabilitätsindex
ist
kombiniert
mit
einem
Quotienten,
der
über
1
liegt.
EUbookshop v2
Preferably,
a
layer
with
a
high
refractive
index
is
present
in
the
layer
system.
Vorzugsweise
ist
im
Schichtsystem
eine
Schicht
mit
hoher
Brechzahl
vorhanden.
EuroPat v2
Within
these
anti-reflective
layers,
the
high-refractive-index
layers
must
in
total
remain
as
thin
as
possible.
Innerhalb
dieser
Entspiegelungsschichten
müssen
die
hochbrechenden
Schichten
in
Summe
möglichst
dünn
bleiben.
EuroPat v2
Comparative
example
3
possesses
a
comparably
high
flop
index.
Das
Vergleichsbeispiel
3
besitzt
einen
vergleichbar
hohen
Flopindex.
EuroPat v2
Zinc-based
high
Viscosity
Index
hydraulic
oils
that
meet
the
DIN
51524
Part
3
specification.
Zinkbasierte
Hydrauliköle
mit
hohem
Viskositätsindex,
die
DIN
51524
Teil
3
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
The
formulation
includes
a
base
oil
with
very
high
viscosity
index
and
a
special
additive
technology.
Die
Formulierung
beinhaltet
ein
Grundöl
mit
sehr
hohem
Viskositätsindex
und
eine
spezielle
Additiv-Technologie.
ParaCrawl v7.1
Larger
isotactic
polypropylene
has
a
high
tensile
index
.
Größere
isotaktischen
Polypropylen
hat
eine
hohe
Reißindex.
ParaCrawl v7.1