Translation of "High level of expertise" in German

It is important to maintain a high level of research expertise.
Es ist wichtig, eine hohe Forschungskompetenz aufrechtzuerhalten.
Europarl v8

The veterinarian and official specialised assistants must also show evidence of a high level of expertise.
Ferner müssen der Tierarzt und die amtlichen Fachassistenten einen hohen Kenntnisstand nachweisen.
Europarl v8

The Agency shall develop and maintain a high level of expertise.
Die Agentur entwickelt und pflegt ein hohes Niveau an Sachkenntnis.
DGT v2019

The Community-level evaluation requires a high level of expertise.
Die Beurteilung auf Gemeinschaftsebene erfordert Fachwissen auf höchstem Niveau.
TildeMODEL v2018

How will a high level of expertise among control officials be ensured?
Wie lässt sich ein hohes Kompetenzniveau bei Kontrollbeamten sicherstellen?
TildeMODEL v2018

This will require a high level of expertise.
Dafür ist ein hohes Niveau an Fachwissen erforderlich.
EUbookshop v2

In spacious and stylishly decorated rooms you can expect a high level of expertise,
In großzügigen und stilvoll gestalteten Räumlichkeiten erwartet sie eine hohe Fachkompetenz,
CCAligned v1

I offer solid knowledge from special markets and a high level of expertise in my fields of activity.
Ich biete fundiertes Wissen aus Spezialmärkten und eine hohe Expertise in meinen Tätigkeitsbereichen:
CCAligned v1

Success is based on a high level of commitment and expertise.
Erfolg basiert auf hohem Einsatz und Know-how.
ParaCrawl v7.1

Converting solar energy into electricity requires a high level of technological expertise.
Die Umwandlung von Sonnenenergie in Elektrizität erfordert ein hohes Maß an technischem Know-how.
ParaCrawl v7.1

This gives us a high level of expertise in this very area.
Dadurch verfügen wir auf diesem Gebiet über eine hohe Expertise.
ParaCrawl v7.1

Runelandhs has a high level of product expertise and offers an attractive range of affordable products.
Runelandhs verfügt über eine hohe Produktkompetenz und bietet ein attraktives Preis-/Leistungsangebot.
ParaCrawl v7.1

It sounds simple, but requires a high level of technical expertise and ex - perience.
Klingt einfach, erfordert aber hohe technische Kompetenz und Erfahrung.
ParaCrawl v7.1

Keys have technical features that require specialised machines and a high level of expertise for their manufacture.
Schlüssel verfügen über technische Merkmale, deren Fertigung Spezialmaschinen und hohes Fachwissen erfordert.
ParaCrawl v7.1

Numerous awards show his high level of expertise, in particular in the telecommunications sector.
Zahlreiche Auszeichnungen zeigen seine hohe Kompetenz insbesondere im Bereich Telekommunikation an.
ParaCrawl v7.1

Wikora selected the ERP standard as a result of PSI’s high level of production expertise.
Wikora entschied sich auf Grund der hohen Fertigungsexpertise der PSI für den ERP-Standard.
ParaCrawl v7.1

This has given us a high level of specialist expertise in this area.
Wir verfügen somit über eine hohe fachliche Kompetenz auf diesem Gebiet.
ParaCrawl v7.1

Therefore, insurers have to assure a high level of expertise.
Deshalb müssen Versicherer ein hohes Level an Fachkenntnis gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

A high level of expertise accounting practices is also a must.
Eine hohe Kompetenz in Rechnungslegungspraktiken ist ebenfalls ein absolutes Muss.
ParaCrawl v7.1

Why not see for yourself our high level of professionalism, expertise and many years of experience.
Überzeugen Sie sich von unserer hohen Fachkompetenz und langjährigen Erfahrung.
CCAligned v1

Urlaubsplus has many years of experience and a high level of expertise in the following areas:
Urlaubsplus verfügt über langjährige Erfahrung und hohe Kompetenz in den folgenden Bereichen:
CCAligned v1

Learn more about our standards of quality, our reliability and for our high level of expertise.
Erfahren Sie mehr über unseren Qualitätsanspruch, unsere Zuverlässigkeit und unsere ausgewiesene Expertise.
CCAligned v1