Translation of "High memory" in German
People
with
high
working
memory
capacity
tend
to
be
good
storytellers.
Menschen
mit
hoher
Kapazität
sind
tendenziell
gute
Erzähler.
TED2020 v1
A
relatively
high
memory
expense
occurs,
however,
in
the
converter
unit
due
to
these
features.
Durch
diese
Maßnahmen
ergibt
sich
jedoch
ein
relativ
hoher
Speicheraufwand
in
der
Umsetzeinrichtung.
EuroPat v2
This
approach
requires
a
rather
high
capacity
memory.
Das
erfordert
einen
Speicher
hoher
Kapazität.
EuroPat v2
In
individual
cases
this
could
lead
to
a
comparatively
high
level
of
memory
space
demand
for
the
time
window
stores.
Dies
kann
im
Einzelfall
zu
einem
vergleichsweise
hohen
Speicherplatzbedarf
der
Zeitfensterspeicher
führen.
EuroPat v2
This
high
memory
requirement
uses
a
comparatively
large
semiconductor
area.
Dieser
hohe
Speicherbedarf
verbraucht
eine
verhältnismäßig
große
Halbleiterfläche.
EuroPat v2
The
limitations
of
this
process
lie
in
the
relatively
high
memory
requirements
for
the
speech
components
needed.
Die
Beschränkungen
dieses
Verfahrens
liegen
im
relativ
großen
Speicherplatzbedarf
für
die
benötigten
Sprachbausteine.
EuroPat v2
Because
of
the
high
memory
capacity
of
many
circuits,
this
is
a
complex
procedure.
Dies
ist
aufgrund
der
hohen
Speicherkapazität
vieler
Schaltungen
ein
aufwendiger
Vorgang.
EuroPat v2
Mainly
with
too
high
memory
overclocking
this
is
not
uncommon!
Gerade
bei
zu
hoher
Speicherübertaktung
ist
dies
keine
Seltenheit!
ParaCrawl v7.1
A
new
algorithm
finds
nearest
neighbors
faster
in
high
dimensions
Reduced
memory
usage
Ein
neuer
Algorithmus
findet
die
nächsten
Nachbarn
schneller
in
hohen
Dimensionen.
ParaCrawl v7.1
The
disadvantage
of
the
high
memory
requirement
is
therefore
avoided.
Der
Nachteil
des
hohen
Speicherbedarfs
entfällt
deshalb.
EuroPat v2
Inexpensive
chip
cards
often
only
have
high
limited
memory
capacity.
Die
preiswerten
Chipkarten
haben
oft
nur
einen
stark
begrenzten
Speicherplatz.
EuroPat v2
Future
semiconductor
components
will
have
a
great
demand
for
large,
high-density
memory
zones.
Zukünftige
Halbleiterbausteine
weisen
einen
hohen
Bedarf
für
große
und
hochdichte
Speicherbereiche
auf.
EuroPat v2
The
mattress
is
16
cm
and
contains
a
layer
of
high
quality
memory
foam.
Die
Matratze
ist
16
cm
groß
und
enthält
eine
Schicht
aus
hochwertigem
Memory-Schaum.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
high
memory
density,
applications
in
the
embedded
and
mobile
market
are
also
conceivable.
Denkbar
sind
aufgrund
der
hohen
Speicherdichte
auch
Einsatzmöglichkeiten
im
Embedded-
und
Mobile-Markt.
ParaCrawl v7.1
Because
it
is
made
of
high
quality
memory
foam
cushion.
Weil
es
aus
hochwertigem
Memory
Foam
Kissen
besteht.
ParaCrawl v7.1
High
memory
capacity
enables
more
than
30,000
measurements
to
be
stored.
Die
hohe
Speicherkapazität
ermöglicht
die
Speicherung
von
mehr
als
30.000
Meßwerten.
ParaCrawl v7.1
Your
Miniserver
has
an
unusually
high
memory
consumption?
Ihr
Miniserver
hat
einen
ungewöhnlich
hohen
Speicherverbrauch?
ParaCrawl v7.1
There
is
high
memory
utilization
on
the
Standard_A2_v2
instance
during
the
test.
Während
des
Tests
zeigte
die
Standard_A2_v2-Instanz
eine
hohe
Speicherauslastung.
ParaCrawl v7.1
This
technology
will
be
used
to
produce
fast,
cost-effective
and
high-density
memory
in
the
future.
Mit
dieser
Technik
sollen
zukünftig
schnelle,
kostengünstige
und
hochdichte
Speicher
hergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
What
factors
cause
high
memory
(RAM)
usage?
Welche
Faktoren
verursachen
eine
hohe
Arbeitsspeicherauslastung
(RAM-Nutzung)?
ParaCrawl v7.1
This
can
take
considerable
computing
power
and
requires
high
amounts
of
memory.
Das
kann
eine
beträchtliche
Rechenleistung
und
viel
Speicherplatz
beanspruchen.
ParaCrawl v7.1