Translation of "High production" in German
Today
we
have
high-quality
production,
but
without
the
same
number
of
workers.
Wir
haben
heute
eine
hochwertige
Produktion,
aber
nicht
mehr
so
viele
Beschäftigte.
Europarl v8
In
the
EU
we
need
sustainable,
high-quality
agricultural
production.
Wir
brauchen
in
der
EU
eine
nachhaltige,
hochwertige
landwirtschaftliche
Erzeugung.
Europarl v8
High-quality
production
of
spirit
drinks
across
Europe
is
an
important
matter.
Die
qualitativ
hochwertige
Herstellung
von
Spirituosen
quer
durch
Europa
ist
eine
wichtige
Sache.
Europarl v8
In
delivering
public
goods,
organic
farmers
incur
high
production
costs.
Bei
der
Bereitstellung
öffentlicher
Güter
entstehen
den
Ökolandwirten
hohe
Produktionskosten.
Europarl v8
According
to
Eldritch
the
album
had
recouped
the
high
production
costs
in
1989.
Laut
Eldritch
hatte
das
Album
die
hohen
Produktionskosten
im
Jahre
1989
wieder
eingespielt.
Wikipedia v1.0
This
company
is
famous
for
its
high-quality
production.
Diese
Firma
ist
bekannt
für
ihre
qualitativ
hochwertige
Produktion.
Tatoeba v2021-03-10
The
intellectual
protection
of
high?quality
agricultural
production
may
form
a
veiled
barrier
to
imports.
Der
geistige
Schutz
hochwertiger
landwirtschaftlicher
Erzeugnisse?
kann
ein
verschleiertes
Einfuhrhemmnis
darstellen.
TildeMODEL v2018
This
leads
to
high
production
costs
and
puts
additional
pressure
on
prices.
Dies
führt
zu
hohen
Produktionskosten
und
zu
zusätzlichem
Preisdruck.
TildeMODEL v2018
It
opens
up
opportunities
for
high-quality
production.
Es
schafft
nämlich
eine
Perspektive
für
die
Herstellung
von
Produkten
hoher
Qualität.
TildeMODEL v2018
Companies
with
high
production
costs
and
little
reserves
faced
increasing
hardships.
Unternehmen
mit
hohen
Produktionskosten
und
geringen
Reserven
gerieten
zunehmend
in
Bedrängnis.
TildeMODEL v2018
They
are
mostly
specialised
undertakings
which,
however,
have
high
production
costs
and
low
productivity.
Es
sind
zumeist
spezialisierte
Betriebe,
jedoch
mit
hohen
Produktionskosten
und
niedriger
Produktivität.
EUbookshop v2
The
intellectual
protection
of
high-quality
agricultural
production
may
form
a
veiled
barrier
to
imports.
Der
geistige
Schutz
hochwertiger
landwirtschaftlicher
Erzeugnisse
kann
ein
verschleiertes
Einfuhrhemmnis
darstellen.
TildeMODEL v2018
However,
their
product
specialization
is
matched
by
a
relatively
high
level
of
production
per
hectare.
Ihre
Produktspezialisierung
geht
allerdings
mit
einer
relativ
hohen
Produktion
pro
Hektar
einher.
EUbookshop v2
According
to
Eldritch
the
album
recouped
the
high
production
costs
in
1989.
Laut
Eldritch
hatte
das
Album
die
hohen
Produktionskosten
im
Jahre
1989
wieder
eingespielt.
WikiMatrix v1
The
series
was
renowned
for
its
high
production
standards.
Die
Serie
ist
für
ihre
hohen
Produktionsstandards
bekannt.
WikiMatrix v1