Translation of "High technology" in German
I
refer
to
high
technology.
Ich
möchte
mich
nun
zur
Hochtechnologie
äußern.
Europarl v8
High
technology
in
Finland
has
a
place
in
nearly
every
walk
of
life.
In
fast
allen
Bereichen
setzen
wir
die
Spitzentechnologie
in
unserem
Land
ein.
Europarl v8
Here,
there
is
high
technology,
I
know.
Hier
gibt
es
ja
Hochtechnologie,
ich
weiß
es.
Europarl v8
The
latter
particularly
concerns
fast
growing
companies
in
the
high-technology
sector.
Letzteres
betrifft
nicht
zuletzt
die
schnell
wachsenden
Unternehmen
im
Bereich
Hochtechnologie.
Europarl v8
We
also
need
to
make
more
effort
in
the
area
of
high
technology.
Wir
müssen
aber
auch
im
Bereich
der
Hochtechnologie
vermehrte
Anstrengungen
unternehmen.
Europarl v8
Nuclear
power
remains
a
high-risk
technology
with
incalculable
consequences.
Atomkraft
bleibt
eine
Risikotechnologie
mit
unabsehbaren
Folgen.
Europarl v8
This
is
indisputably
a
high-risk
technology
which
puts
the
population
in
danger.
Unbestritten
ist
dies
eine
Risikotechnologie,
welche
die
Bevölkerung
gefährdet.
Europarl v8
Now,
I
come
from
a
cutthroat
world
of
science
and
high
technology.
Ich
komme
aus
einer
gnadenlosen
Welt
der
Wissenschaft
und
Spitzentechnologie.
TED2020 v1
Back
in
the
beginning
of
the
data
presented
in
this
chart,
China
was
the
world's
high-technology
leader.
Am
Anfang
der
hier
gezeigten
Daten
war
China
weltweit
führend
in
Spitzentechnologie.
TED2020 v1