Translation of "High temperature performance" in German
In
this
way,
high
outer
flows
and
thus
high
temperature
control
performance
can
be
achieved.
Dadurch
können
hohe
Mantelströme
und
somit
hohe
Temperierleistungen
eingerichtet
werden.
EuroPat v2
Excellent
high
temperature
performance,
so
usual
it
can
be
used
as
the
heat
elements.
Ausgezeichnete
Hochtemperaturleistung,
daher
kann
es
wie
gewohnt
als
Heizelement
verwendet
werden.
CCAligned v1
Design
Attributes:
Provides
better
low-
and
high-temperature
performance
than
typical
food-grade
greases.
Bietet
eine
bessere
Niedrig-
und
Hochtemperatur-Leistung
als
typische
Schmierstoffe
für
die
Lebensmittelindustrie.
ParaCrawl v7.1
E3D
copper
nozzles
are
engineered
for
ultimate
high
temperature
performance.
E3D
Kupferdüsen
sind
für
höchste
Hochtemperaturleistung
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
High
temperature
stable
performance,
can
be
used
in
outdoors.
Hochtemperaturstabile
Leistung,
kann
im
Freien
verwendet
werden.
CCAligned v1
Provides
better
low-
and
high-temperature
performance
than
typical
food-grade
greases.
Bietet
eine
bessere
Niedrig-
und
Hochtemperatur-Leistung
als
typische
Schmierstoffe
für
die
Lebensmittelindustrie.
ParaCrawl v7.1
E3D
copper
heaterblocks
are
engineered
for
ultimate
high
temperature
performance.
E3D
Kupfer
Heizblöcke
sind
für
ultimative
Hochtemperaturleistung
konstruiert.
ParaCrawl v7.1
High
performance,
temperature
insensitivity
and
improved
memory
are
other
powerful
features
of
these
tools.
Hohe
Leistung,
Temperaturunempflindlichkeit
und
entfallender
Memory
Effekt
sind
weitere
schlagkräftige
Argumente.
ParaCrawl v7.1
The
product
offers
high-temperature
performance
and
good
oil
tolerance,
and
tolerates
minor
surface
contaminants.
Das
Produkt
bietet
hohe
Temperaturbeständigkeit
und
gute
Öltoleranz
und
toleriert
somit
geringe
Verunreinigungen
von
Oberflächen.
ParaCrawl v7.1
Timken's
Food
Safe
Grease
is
designed
to
provide
improved
low-
and
high-temperature
performance
in
food
processing
applications.
Das
lebensmittelechte
Schmierfett
von
Timken
bietet
eine
bessere
Leistung
bei
Niedrig-
und
Hochtemperatur-Anwendungen
in
der
Lebensmittelindustrie.
ParaCrawl v7.1
Molybdenum
alloy
has
wide
use,
development
potential
advantages,
especially
excellent
high
temperature
performance
much
people
of
all
ages.
Molybdän-Legierung
hat
breite
Verwendung,
Entwicklungspotenzial
Vorteile,
vor
allem
hervorragende
Hochtemperatur-Leistung
viel
Menschen
aller
Altersgruppen.
ParaCrawl v7.1
Our
automotive
radial-leaded
and
surface-mount
devices
provide
high-current,
high-temperature
performance
in
a
small
device.
Unsere
radial
verplombten
Automobil-Bauelemente
für
die
Oberflächenmontage
bieten
Hochstrom-
und
Hochtemperaturleistung
in
einem
kleinen
Bauelement.
ParaCrawl v7.1
The
high
temperature
performance
of
the
material
such
as
high
temperature
strength
and
high
temperature
Fatigue
performance
requirements
are
high.
Die
Leistung
der
hohen
Temperatur
des
Materials
wie
Warmfestigkeit
und
der
hohen
Temperatur
ErmüdungsLeistungsanforderungen
sind
hoch.
ParaCrawl v7.1
By
using
the
inventive
temperature
control
device,
a
high
temperature
control
performance
(and
thus
the
establishment
of
large
temperature
differences
compared
with
the
environment
and
also
fast
setting
of
the
target
temperature
on
the
NMR
sample
tube)
can
be
achieved
with
low
(axial)
temperature
gradients
in
the
NMR
sample
tube.
Durch
Verwendung
der
erfindungsgemäßen
Temperiereinrichtung
kann
eine
hohe
Temperierleistung
(und
somit
die
Einrichtung
von
großen
Temperaturdifferenzen
zur
Umgebung
und
auch
eine
schnelle
Einstellung
der
Zieltemperatur
am
NMR-Probenröhrchen)
bei
geringen
(axialen)
Temperaturgradienten
im
NMR-Probenröhrchen
erreicht
werden.
EuroPat v2
If
a
very
high
temperature
control
performance
is
required,
it
can
be
provided
by
a
high
outer
flow.
Falls
eine
sehr
hohe
Temperierleistung
benötigt
wird,
kann
diese
über
einen
hohen
Mantelstrom
zur
Verfügung
gestellt
werden.
EuroPat v2
OEM’s
prefer
the
damper,
especially
for
extreme
conditions
such
as
in
Australia
and
Eastern
Europe,
where
the
high
temperature
performance
and
strength
is
a
must-have
for
survival.
Hersteller
bevorzugen
diesen
Dämpfer
insbesondere
für
Regionen
mit
extremen
klimatischen
Bedingungen
wie
in
Australien
und
Osteuropa,
da
dort
Leistung
und
Stärke
auch
bei
hohen
Temperaturen
eine
Frage
des
Überlebens
sind.
CCAligned v1
Epoxy
resin
has
excellent
chemical
stability,
superior
corrosion
resistance,
good
impact
resistance
without
damage,
high
temperature
performance,
one
core,
long
service
life,
no
delamination,
no
expansion,
no
cracks.
Epoxidharz
hat
ausgezeichnete
chemische
Stabilität,
überlegene
Korrosionsbeständigkeit,
gute
Schlagzähigkeit
ohne
Schaden,
Leistung
der
hohen
Temperatur,
ein
Kern,
lange
Nutzungsdauer,
keine
Abblätterung,
keine
Expansion,
keine
Sprünge.
ParaCrawl v7.1
The
purpose
of
these
alloys
is
to
produce
the
substrate
of
the
solid
solution
strengthening
effect
large
number
of
alloy
carbide
dispersion
strengthening
and
trace
elements
combine
to
produce
an
alloy
with
good
overall
properties
(strength,
high
hardness,
high
temperature
performance
and
overcome
after
use
room
temperature
brittleness)
According
to
reports
there
are
currently
M25WH1,
M25WH2,
HWM25,
M25WZH1
several
brands
but
not
mature.
Der
Zweck
dieser
Legierungen
ist,
um
das
Substrat
von
der
festen
Lösung
Verstärkungswirkung
Vielzahl
Legierungscarbidteilchen
Dispersionsverfestigung
und
Spurenelementen
zu
kombinieren,
um
eine
Legierung
mit
guten
allgemeinen
Eigenschaften
(Festigkeit,
hohe
Härte,
hohe
Temperaturbeständigkeit
und
überwinden
nach
Gebrauch
Raumtemperatur
zu
erzeugen
Sprödigkeit)
Berichten
zufolge
gibt
es
derzeit
M25WH1,
M25WH2,
HWM25,
M25WZH1
mehrere
Marken,
aber
noch
nicht
ausgereift.
ParaCrawl v7.1