Translation of "High-end restaurant" in German
Be
it
kitchens
in
a
house
or
in
a
high
end
restaurant,
all
have
countertops
installed.
Sei
es
Küchen
in
einem
Haus
oder
in
einem
High-End-Restaurant,
alle
haben
Arbeitsplatten
installiert.
ParaCrawl v7.1
Yeah,
we
got,
uh...
We
got
condos,
an
outlet
mall,
a
Whole
Foods...
everything
except,
uh,
a
high-end
restaurant.
Ja,
wir
haben
Eigentumswohnungen,
eine
Einkaufsmeile,
einen
Whole
Foods-Markt...
alles
außer,
ähm,
ein
Spitzenrestaurant.
OpenSubtitles v2018
Glass
table
tops
used
extra
clear
float
glass
to
make
it
looks
much
more
clear
and
high
quality,
is
the
best
choice
for
high-end
restaurant
and
hotel.
Glas
Tischplatten
besonders
klares
Floatglas
zu
machen,
sieht
viel
klarer
und
hohe
Qualität
ist
die
beste
Wahl
für
High-End-Restaurant
und
Hotel
genutzt.
ParaCrawl v7.1
Or
try
Instock
on
the
trendy
Czaar
Peterstraat,
a
high-end
restaurant
creating
inspiring
dishes
from
daily
supermarket
wastage.
Oder
Sie
probieren
Instock,
auf
der
trendigen
Czaar
Peterstraat
aus,
ein
Spitzenrestaurant,
das
inspirierende
Gerichte
aus
den
täglichen
Supermarkt-Abfällen
zaubert.
ParaCrawl v7.1
Cloth
napkins
are
known
only
to
high-end
restaurants
and
festivals
such
as
a
wedding
or
christening.
Stoffservietten
kennen
viele
nur
aus
gehobenen
Restaurants
und
von
Festen
wie
einer
Hochzeit
oder
Taufe.
ParaCrawl v7.1
The
drink
can
be
bought
nearly
everywhere,
from
street
vendor
stalls
to
high-end
restaurants
and
speciality
coffee
shops.
Das
Getränk
kann
fast
überall
gekauft
werden,
von
Straßenverkaufsständen
zu
High-End-Restaurants
und
Spezialitäten
Cafés.
ParaCrawl v7.1
The
Victorian
architectural
styles
coupled
with
high
end
boutiques
and
restaurants
make
Melbourne
a
place
worth
visiting.
Die
viktorianischen
architektonischen
Stile
gepaart
mit
high-End
Boutiquen
und
Restaurants
Melbourne
einen
Ort
einen
Besuch
Wert.
ParaCrawl v7.1
Tipping
is
not
mandatory
in
Kuwait,
although
some
people
do
leave
a
gratuity,
especially
at
high
end
restaurants.
Trinkgeld
ist
nicht
obligatorisch
in
Kuwait,
obwohl
einige
Leute
ein
Trinkgeld
nicht
verlassen,
vor
allem
in
High-End-Restaurants.
ParaCrawl v7.1
There
are
several
high-end
restaurants,
a
bar
that's
open
round
the
clock,
as
well
as
a
summer
terrace
on
the
beach.
Es
gibt
mehrere
High-End-Restaurants,
eine
Bar,
die
rund
um
die
Uhr
geöffnet
ist,
sowie
eine
Sommerterrasse
am
Strand.
ParaCrawl v7.1
Finally,
having
acquired
experience
in
both
high-end
restaurants
and
hotel
banquet
management,
Marcel
Ravin
became
Executive
Chef
at
the
Méridien
Brussels
and
notably
at
the
L'Epicerie
Restaurant,
where
his
talent
was
recognised
time
and
time
again.
Durch
seine
doppelte
Erfahrung
in
erstklassigen
Restaurants
und
in
der
Bankett-Leitung
im
Hotelfach
gewappnet,
wurde
Marcel
Ravin
zum
Küchenchef
des
Brüsseler
Méridien
und
des
Restaurants
Epicerie
ernannt,
wo
sein
Talent
immer
wieder
ausgezeichnet
wurde.
ParaCrawl v7.1
Within
200
meters,
the
SDA
market
consists
of
high
end
restaurants,
bakeries,
cafes,
small
eateries,
bars
and
departmental
stores.
Innerhalb
von
200
Metern
besteht
die
SDA
Markt
der
High-End-Restaurants,
Bäckereien,
Cafés,
kleinen
Restaurants,
Bars
und
Kaufhäusern.
ParaCrawl v7.1
Kunefe
is
also
a
popular
dish
served
at
high
end
restaurants.
Kunefe
ist
auch
ein
sehr
bekanntes
Gericht,
das
in
vielen
teuren
Restaurants
auf
der
Speisekarte
steht.
ParaCrawl v7.1
The
boulevard
is
full
with
high
end
shops
and
restaurants,
you'll
probably
pass
through
it
and
not
notice
it.
Der
Boulevard
ist
voll
mit
High-End-Geschäften
und
Restaurants,
Sie
werden
wahrscheinlich
durchfahren
und
es
nicht
bemerken.
ParaCrawl v7.1
Heathrow
Terminal
2
offers
a
wide
range
of
high-end
shops
and
restaurants,
including
John
Lewis,
The
Gorgeous
Kitchen,
Harrods,
Mulberry
and
Smythson.
Heathrow
Terminal
2
bietet
eine
große
Auswahl
an
hochklassigen
Geschäften
und
Restaurants,
darunter
John
Lewis,
The
Gorgeous
Kitchen,
Harrods,
Mulberry
und
Smythson.
ParaCrawl v7.1
This
neighborhood
is
one
of
the
most
popular
areas
of
the
city
so
you
will
find
ample
high-end
shops
and
restaurants.
Das
Viertel
ist
eines
der
beliebtesten
der
Stadt,
da
Sie
hier
zahlreiche
hochwertige
Geschäfte
und
Restaurants
finden.
ParaCrawl v7.1
The
commercial
nature
of
the
neighborhood
ensures
that
you'll
find
plenty
to
do
--Â
from
street
food
to
high
end
restaurants
not
to
mention
entertainment
and
shopping
outlets.
Die
kommerzielle
Natur
der
Gegend
stellt
sicher,
dass
Sie
viel
zu
unternehmen
haben
–
vom
Straßenimbiss
bis
zu
hochwertigen
Restaurants,
und
nicht
zu
vergessen:
die
Unterhaltungsmöglichkeiten
sowie
Einkaufs-Outlets.
ParaCrawl v7.1