Translation of "High-end solution" in German
Another
high-end
solution
is
the
LED
headlights.
Eine
weitere
Highend-Lösung
sind
die
LED-Scheinwerfer.
ParaCrawl v7.1
The
heart
of
the
Pre
Box
DS2
analogue
is
a
pure
Class-A
output,
an
absolute
high
end
solution.
Das
Herz
der
Pre
Box
DS2
analogue
ist
eine
echte
High
End
Lösung.
ParaCrawl v7.1
This
series
of
Dunlop
presents
a
high-end
solution
for
the
latest
frame
technology.
Diese
Serie
von
Dunlop
präsentiert
eine
High-End-Lösung
für
die
top
aktuelle
Rahmentechnologie.
ParaCrawl v7.1
This
makes
the
IDS
cards
the
high-end
solution
for
the
transport
sector.
Die
IDS-Karten
sind
somit
die
optimale
Lösung
für
die
Transportbranche.
ParaCrawl v7.1
This
combination
of
metal
and
GFRP
seems
to
be
the
high-end
solution
for
our
customers.
Diese
Kombination
Metall-GFK
erweist
sich
dabei
als
High-End-Lösung
für
unsere
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Magic
xpi
provided
a
high-end,
cost-effective
solution
with
a
myriad
of
features
for
all
levels
of
business
users.
Magic
xpi
bietet
eine
hochwertige,
kostengünstige
Lösung
mit
vielfältigen
Funktionen
für
alle
Arten
von
Anwendern.
ParaCrawl v7.1
Whether
you
need
a
basic,
performance
or
high-end
solution,
our
workstations
are
the
best
choice
for
your
designs!Â
Â
Ob
Basis-,
Performance-
oder
High-End-Lösung,
unsere
Workstations
sind
die
beste
Wahl
für
Ihre
Konstruktionen!
ParaCrawl v7.1
The
inline
flow
chamber
system
DFK
1.4
is
the
high-end
solution
for
continuous
operation
in
research,
development
and
small
production
scale.
Das
Inline-Durchflusskammersystem
DFK
1.4
ist
die
High-End-Lösung
für
den
Dauerbetrieb
in
Forschung,
Entwicklung
und
Kleinproduktion.
CCAligned v1
With
UK3
Urban
Interiors,
we've
put
the
best
of
everything
together
to
create
a
high-end
solution
for
your
projects.
Wir
haben
mit
UK3
Urban
Interiors
aus
allem
das
Beste
zusammengenommen
und
schaffen
eine
High-End
Lösung
für
Ihre
Projekte.
CCAligned v1
Stadler’s
tram
Metelica
offers
our
customers
an
optimal
high-end
solution,
designed
for
regional
routes
of
high
intensity,
providing
a
maximum
comfort
for
passengers
and
operators
alike.
Metelica
von
Stadler
bietet
unseren
Kunden
eine
optimale
High-End-Lösung
für
hochausgelastete
Regionalstrecken
–
und
dabei
gleichzeitig
den
höchsten
Komfort,
sowohl
für
die
Fahrgäste
als
auch
für
das
Betriebspersonal.
ParaCrawl v7.1
Well-thought-through
features
make
the
Power
Drive
the
high-end
solution
when
it
comes
to
handling,
economy
and
safety.
Durchdachte
Features
machen
die
Power
Drive
in
Sachen
Handhabung,
Wirtschaftlichkeit
und
Sicherheit
zur
High
End
Lösung.
ParaCrawl v7.1
This
easy-to-use,
high-end
solution
can
be
operated
internally
or
externally
in
the
Hosting
Centre
serviced
by
Unic.
Die
einfach
bedienbare
High-end-Lösung
kann
intern
oder
extern
in
dem
von
Unic
betreuten
Hosting
Center
betrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
Shown
in
the
illustration
“Central
dust
extraction
system
with
glovebox”
is
a
high-end
solution
(OEB5)
with
an
isolator
system
for
central
dust
disposal
and
with
first
rinse
for
the
first
filter
stage
and
bag-in-bag-out
for
the
second
filter
stage.
Die
Abbildung
„Zentrale
Entstaubungsanlage
mit
Glovebox“
zeigt
eine
High-End-Lösung
(OEB5)
mit
Isolatortechnik
bei
der
zentralen
Staubentsorgung
und
First
Rinse
bei
der
ersten
Filterstufe,
sowie
Bag-in-Bag-out
bei
der
zweiten
Filterstufe.
ParaCrawl v7.1
The
high-end
solution
convinced
the
jury
with
its
extremely
compact
design
with
an
integrated
frequency
converter
and
other
unique
functions.
Die
High-End-Lösung
überzeugte
durch
ihre
extrem
kompakte
Bauform
mit
einem
integrierten
Frequenzumrichter
und
weiteren,
einzigartigen
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
The
EMG-Vivaldi®
system,
which
was
introduced
in
2013
as
a
high-end
solution
for
strip
centre
measurement
in
a
high-temperature
range,
is
becoming
increasingly
more
established,
especially
in
revamp
projects
for
furnace
control
systems.
Das
im
Jahr
2013
als
High-End-Lösung
für
die
Bandmittenmessung
im
Hochtemperaturbereich
eingeführte
System
EMG-Vivaldi®
setzt
sich
zunehmend
insbesondere
bei
„Revamps“
von
Ofenregelungen
durch.
ParaCrawl v7.1
This
becomes
an
absolute
high-end
solution
in
combination
with
the
employed
KRTM20
contrast
sensor,
which
can
save
different
contrast
values
of
print
marks
on
the
packaging,
which
can
be
accessed
directly
from
the
control.
Zur
absoluten
Highend-Lösung
wird
diese
in
Kombination
mit
dem
eingesetzten
Kontrasttaster
KRTM20,
welcher
unterschiedliche
Kontrastwerte
der
Druckmarken
auf
der
Verpackung
speichern
kann,
die
direkt
aus
der
Steuerung
heraus
abgerufen
werden
können.
ParaCrawl v7.1
While
the
"Drivetronic"
represents
ideal
entry-level
equipment
with
its
simple
mechanism,
the
"Speedtronic
Pro"
is
the
high
end
solution
for
high
speed
adjustment
and
data
linkup
to
software
systems.
Während
die
„Drivetronic"
mit
ihrer
einfachen
Arbeitsweise
ein
ideales
Gerät
für
alle
Einsteiger
darstellt,
ist
die
„Speedtronic
Pro"
die
High-End
Lösung,
wenn
es
um
hohe
Einstellgeschwindigkeiten
und
Datenverbindung
zu
Softwaresystemen
geht.
ParaCrawl v7.1