Translation of "Higher consumption" in German
Even
in
the
face
of
smuggling,
higher
taxes
reduce
consumption
and
raise
revenue.
Selbst
angesichts
des
Schmuggels
verringern
höhere
Steuern
den
Konsum
und
erhöhen
die
Staatseinnahmen.
News-Commentary v14
The
current
pricing
structure
and
low
prices
could
even
lead
to
higher
consumption.
Die
gegenwärtige
Preisbildungsstruktur
und
niedrige
Preise
könnten
sogar
zu
noch
höherem
Verbrauch
führen.
TildeMODEL v2018
Wool-on
sheepskins
may
require
a
higher
water
consumption.
Schaffelle
mit
Wolle
können
einen
höheren
Wasserverbrauch
erforderlich
machen.
DGT v2019
Furthermore,
increases
in
motorised
transport
lead
to
higher
energy
consumption.
Darüber
hinaus
führt
auch
eine
Zunahme
des
Kra
verkehrs
zu
höherem
Energieverbrauch.
EUbookshop v2
The
households
with
mid-age
reference
persons
are
the
ones
with
higher
consumption
expenditure.
Haushalte
mit
Bezugspersonen
aus
den
mittleren
Altersgruppen
weisen
höhere
Verbrauchsausgaben
auf.
EUbookshop v2
The
additional
vaporization
of
ether
in
the
feedstock
results
in
a
higher
energy
consumption.
Die
zusätzliche
Verdampfung
des
Äthers
im
Einsatzstrom
führt
zu
einem
erhöhten
Energieverbrauch.
EuroPat v2
The
surplus
sulfuric
acid
would
give
rise
to
a
correspondingly
higher
consumption
of
neutralizing
agent.
Die
überschüssige
Schwefelsäure
würde
einen
entsprechend
höheren
Verbrauch
an
Neutralisationsmittel
verursachen.
EuroPat v2
The
disadvantage
is
a
higher
fuel
consumption
due
to
the
three
steam
engines.
Als
Nachteil
stellt
sich
höherer
Brennstoffverbrauch
aufgrund
der
dreifachen
Dampfwege
ein.
WikiMatrix v1
When
the
quotient
q
is
increased
a
correspondingly
higher
air
consumption
is
presumed.
Erhöht
sich
der
Quotient
q,
wird
von
einem
entsprechend
höheren
Luftverbrauch
ausgegangen.
EuroPat v2
Series
FX
Relatively
powerful
processors,
but
with
higher
power
consumption.
Relativ
leistungsstarke
Prozessoren,
aber
mit
höherem
Stromverbrauch.
ParaCrawl v7.1
However,
a
higher
consumption
can
lead
to
liver
disease
and
many
types
of
cancer.
Jedoch
kann
ein
höherer
Verbrauch
zu
Lebererkrankung
und
viele
Baumuster
Krebs
fÃ1?4hren.
ParaCrawl v7.1
Freeze
drying,
in
contrast,
is
associated
with
a
higher
energy
consumption.
Eine
Gefriertrocknung
ist
demgegenüber
mit
einem
höheren
Energieaufwand
verbunden.
EuroPat v2
This
results
in
higher
energy
consumption,
which
is
not
initially
noticed.
Die
Folge
ist
ein
höherer
Energieverbrauch,
der
zunächst
nicht
auffällt.
ParaCrawl v7.1
Engine
pollution
will
lead
to
a
loss
of
power,
higher
fuel
consumption
and
more
harmful
emissions.
Die
Motorablagerungen
führen
zu
Leistungsabfall,
höherem
Kraftstoffverbrauch
und
höheren
Emissionen.
ParaCrawl v7.1