Translation of "Higher education system" in German

This is the reason why we must straighten out the higher education system.
Deswegen müssen wir das Hochschulwesen reformieren.
GlobalVoices v2018q4

The higher education system is not adequately linked to the business and employment environment.
Das Hochschulsystem ist nicht angemessen mit dem Wirtschafts- und Beschäftigungs­umfeld verknüpft.
TildeMODEL v2018

Hungary’s higher education system has undergone massive transformation in recent years.
Das ungarische Hochschulsystem wurde in den vergangenen Jahren erheblich umstrukturiert.
EUbookshop v2

The higher education system is currently undergoing a reform which should end in 2010.
Das Hochschulsystem wird derzeit reformiert, die Reform soll bis 2010 abgeschlossen sein.
EUbookshop v2

Use of the Swedish credit point system has been mandatory throughout the higher education system since 1969.
Die Verwendung des schwedischen Leistungspunktsystems ist seit 1969 im gesamten Hochschulsystem Pflicht.
EUbookshop v2

Ecclesiastical HEIs form the ‘national’ higher education system of the Holy See.
Die kirchlichen Hochschulen bilden das „nationale“ Hochschulwesen des Heiligen Stuhls.
EUbookshop v2

The higher education system was changed in 1977 and subsequently reformed by the Conservative government in 1993.
Das Hochschulsystem wurde 1977 neu gestaltet und 1993 von der konservativen Regierung reformiert.
EUbookshop v2

Such a ratio may provide a new insight into a higher education system.
Durch solche Bezüge kann ein neuer Einblick in ein Hochschulsystem gewonnen werden.
EUbookshop v2

France offers a superb higher education system to not only its citizens but also foreigners.
Frankreich bietet eine hervorragende Hochschulsystem nicht nur seine Bürger, sondern auch Ausländer.
ParaCrawl v7.1