Translation of "Higher range" in German

In addition, a frequency range higher by the first power of ten is adjustable.
Außerdem ist ein um eine Zehnerpotenz höherer Frequenzbereich einstellbar.
EuroPat v2
The average molecular weight of the resin may be in the higher or lower range.
Das mittlere Molekulargewicht des Harzes kann im höheren oder niedrigeren Bereich liegen.
EuroPat v2
Temperatures in the Arctic have a higher range than in the Antarctic.
Driftgeschwindigkeiten in der Antarktis sind höher als in der Arktis.
WikiMatrix v1
For the most part, this method necessitates operating at an undesirable and much higher temperature range.
Meist muß bei dieser Methode unerwünscht in einem erheblich höheren Temperaturbereich gearbeitet werden.
EuroPat v2
The IL-2 response is inhibited in a higher dose range (FIG. 5).
Die IL-2-Antwort wird im höheren Dosisbereicht gehemmt (Fig. 5).
EuroPat v2
This condition is particularly suitable for the higher part-load range.
Dieser Zustand eignet sich besonders für den höheren Teillastbereich.
EuroPat v2
Multiple exposure and a higher dynamic range are also advantageous attributes.
Eine mehrmalige Belichtung und ein höherer Dynamikbereich sind ebenfalls vorteilhafte Eigenschaften.
EuroPat v2
If the pressure medium has reached a higher temperature range, then a change to the control process is made.
Hat das Druckmedium einen höheren Temperaturbereich erreicht, wird auf das Steuerungsverfahren gewechselt.
EuroPat v2
However, transmission by means of a conventional radio device in the higher-frequency range is also not ruled out.
Nicht ausgeschlossen wird jedoch die Übertragung mittels einer konventionellen Funkeinrichtung im höherfrequenten Bereich.
EuroPat v2
Until a few years ago, gas-fired heat pumps were only available in the higher output range.
Gasbetriebene Wärmepumpen wurden bis vor wenigen Jahren nur im größeren Leistungsbereich angeboten.
ParaCrawl v7.1
However, in spite of the higher memory bus range you should expect no miracles.
Trotz höherer Speicherbusbandbreite sollte man allerdings keine Wunder erwarten.
ParaCrawl v7.1
This promises a higher dynamic range compared to the x-Scan and the x²-Scan.
Das verspricht einen höheren Dynamikumfang im Vergleich zum x-Scan und x²-Scan.
ParaCrawl v7.1
The higher the electrical range, the lower the CO2 emissions.
Je höher die elektrische Reichweite, desto niedriger sind die CO2-Emissionen.
ParaCrawl v7.1
Hence images with higher dynamic range look dark when displayed on such a device.
Bilder mit größerem Dynamikumfang wirken dann auf dem Bildschirm dunkel.
ParaCrawl v7.1
The higher dynamic range leads to clear details and contrast in difficult light situations.
Der höhere Dynamikbereich führt zu klaren Details und Kontrasten bei schwierigen Lichtbedingungen.
ParaCrawl v7.1
The three sensors for the higher frequency range are mounted on the outside of the LVL.
Die drei Sensoren für den höheren Frequenzbereich sind außen am LVL montiert.
ParaCrawl v7.1
Particularly preferably the scanning frequency of the sensor line is in a range higher than 1000 Hz.
Besonders bevorzugt liegt die Abtastfrequenz der Sensorzeile in einem Bereich größer 1000 Hz.
EuroPat v2
In the higher frequency range, the phase shift changes corresponding to the current transfer function of the short-circuit loop.
Im höheren Frequenzbereich ändert sich die Phasenverschiebung entsprechend der Stromübertragungsfunktion der Kurzschlussschleife.
EuroPat v2
The first mobile communication system may correspond, for example, to a mobile communication system with a first higher range.
Beispielsweise kann das erste Mobilkommunikationssystem einem Mobilkommunikationssystem mit einer ersten höheren Reichweite entsprechen.
EuroPat v2
With drive units in the higher capacity range, means for improving the heat withdrawal are always to be used.
Bei Antriebseinheiten im höheren Leistungsbereich sind immer Mittel zur Verbesserung der Wärmeabfuhr einzusetzen.
EuroPat v2
The next-higher frequency range is represented by the new second digit string 603 .
Der nächst höhere Frequenzbereich wird durch die neue zweite Ziffernfolge 603 repräsentiert.
EuroPat v2
However, this requires a higher tuning range of the oscillator and is therefore likewise undesirable.
Dies erfordert jedoch einen höheren Abstimmbereich des Oszillators und ist deshalb ebenfalls unerwünscht.
EuroPat v2
Finished products receive a higher power range to meet new requirements.
Fertigprodukte erhalten einen höheren Leistungsbereich um die neue Anforderungen zu erfüllen.
CCAligned v1

Related phrases