Translation of "Highest authority" in German
And
I'm
gonna
report
you
to
the
highest
authority
in
the
land,
Ich
werde
dich
der
höchsten
Autorität
des
Landes
melden,
OpenSubtitles v2018
This
private
assurance...
represents
the
word
of
the
Highest
Authority?
Diese
private
Zusicherung
steht
für
das
Wort
der
höchsten
Stelle?
OpenSubtitles v2018
Mr.
Lacombe
is
the
highest
authority.
Mr.
Lacombe
ist
hier
die
höchste
Autorität.
OpenSubtitles v2018
This
will,
of
course,
be
reported
to
the
highest
authority.
Dies
wird
natürlich
den
höchsten
Stellen
gemeldet
werden.
OpenSubtitles v2018
It
is
the
house
of
the
highest
authority
and
it
is
used
as
the
center
of
government.
Es
ist
das
Haus
der
höchsten
Autorität
und
es
das
Zentrum
der
Regierung.
WikiMatrix v1
The
Charter
and
Code
should
be
signed
by
the
organisation’s
highest
authority.
Die
Charta
und
der
Kodex
sollten
vom
höchstrangigen
Vertreter
der
Organisation
unterzeichnet
werden.
EUbookshop v2
The
National
Congress
was
the
highest
authority
in
the
NFSL.
Der
Nationalkongress
war
die
höchste
Autorität
innerhalb
der
NFSL.
WikiMatrix v1
Yes,
only
the
highest
authority
could
see
it
through
correctly.
Ja,
nur
die
höchste
Autorität
könnte
so
etwas
durchziehen.
OpenSubtitles v2018
It
ought
to
have
the
highest
possible
technical
authority,
but
no
political
authority;
its
powers
should
not
extend
beyond
the
right
to
request
confidential
and
reliable
Es
sollte
eine
möglichst
große
technische,
aber
keine
politische
Autorität
haben.
EUbookshop v2
Here
again
the
highest
authority
is
the
Department
of
Education
and
Science.
Auch
hier
ist
die
oberste
Instanz
das
Bildungsministerium.
EUbookshop v2
The
Ministry
is
the
highest
supervisory
authority.
Das
BMBWK
ist
die
oberste
Aufsichtsbehörde.
EUbookshop v2
It
defaults
to
the
highest
authority
it
can
find.
Es
sucht
automatisch
nach
der
höchsten
Instanz,
die
es
finden
kann.
OpenSubtitles v2018
Did
I
not
give
you
one
of
the
four
seals
of
highest
authority?
Gab
ich
dir
nicht
eines
der
4
Siegel
der
höchsten
Macht?
OpenSubtitles v2018
This
chapter
general
was
the
highest
authority
in
the
congregation
and
was
empowered
to
make
very
wide-reaching
decisions.
Dieses
Generalkapitel
war
das
oberste
Organ
der
Kongregation
mit
sehr
weitgehenden
Entscheidungsbefugnissen.
WikiMatrix v1
And
I
thought
I
made
it
clear
I
don't
consider
you
the
highest
authority
in
this
city,
lieutenant.
Und
Sie
sind
nicht
die
höchste
Autorität
dieser
Stadt,
Lieutenant.
OpenSubtitles v2018
I
have
taken
it
up
with
the
highest
authority,
Dr.
Scully.
Ich
habe
den
Fall
mit
der
höchsten
Stelle
geklärt,
Dr.
Scully.
OpenSubtitles v2018
A
Confessor
is
the
highest
moral
authority
in
the
Midlands.
Die
Konfessor
ist
die
höchste
Moral
in
den
Midlands.
OpenSubtitles v2018
He
was
for
many
years
considered
the
highest
authority
in
these
subjects.
Über
Jahrzehnte
galt
er
als
höchste
Autorität
in
Fragen
des
Glücksspiels.
WikiMatrix v1
Answer:
root
is
the
highest
authority
for
set-top
boxes.
Antwort:
root
ist
die
höchste
Instanz
für
Set-Top-Boxen.
ParaCrawl v7.1