Translation of "Highest value" in German

This is the second highest value of a district.
Dies ist der zweithöchste Wert eines Bezirks.
Wikipedia v1.0

This was the third highest value of a district of Vienna.
Dies war der dritthöchste Wert eines Wiener Gemeindebezirks.
Wikipedia v1.0

The highest value measured is taken as the result.
Als Prüfergebnis gilt der höchste gemessene Wert.
TildeMODEL v2018

The highest biomarker value determined in an individual participant in the biomonitoring survey.
Der höchste bei einem einzelnen Probanden der Biomonitoringuntersuchung gemessene Biomarkerwert.
DGT v2019

The highest average value shall constitute the result of the test.’
Als Ergebnis der Prüfung gilt der höchste durchschnittliche Wert.“
DGT v2019

It is a sector with the highest added value per employee.
Es handelt sich um einen Wirtschaftszweig mit der höchsten Wertschöpfung pro Beschäftigtem.
TildeMODEL v2018

It is the sector with the highest added value per employee.
Es handelt sich um einen Wirtschaftszweig mit der höchsten Wertschöpfung pro Beschäftigtem.
TildeMODEL v2018

According to the available data, France and Belgium have the highest production value per person employed ratio.
Gemäß den vorhandenen Daten haben Frankreich und Belgien den höchsten Produktionswert pro Beschäf­tigten.
EUbookshop v2

The highest value was for Luxembourg (24 303 PPS).
Der höchste Wert wurde in Luxem­burg verzeichnet (24 303 KKS).
EUbookshop v2

The highest value in 2002 was recorded for Poland at 7.32%.
Der höchste Wert 2002 wurde mit 7,32% in Polen verzeichnet.
EUbookshop v2

Denmarkis still the region with the highest value for grosstonnage.
Dänemark ist immer noch die Region mit dem höchsten Wert für die Bruttoraumzahl.
EUbookshop v2