Translation of "Highest yield" in German
Among
these
products,
tomatoes
and
potatoes
were
characterised
by
the
highest
variation
of
yield.
Unter
diesen
Erzeugnissen
waren
Tomaten
und
Kartoffeln
durch
die
höchste
Ertragsvariabilität
gekennzeichnet.
TildeMODEL v2018
These
clones
can
then
be
examined
and
those
with
the
highest
yield
selected.
Diese
Klone
können
dann
überprüft
und
der
mit
der
höchsten
Ausbeute
selektiert
werden.
EuroPat v2
These
clones
can
then
be
checked
and
those
with
the
highest
yield
selected.
Diese
Klone
können
dann
überprüft
und
der
mit
der
höchsten
Ausbeute
selektiert
werden.
EuroPat v2
On
an
industrial
scale,
their
output
meets
highest
yield
and
quality
standards.
Diese
produzieren
im
industriellen
Massstab
mit
höchster
Verfügbarkeit
und
Qualität.
ParaCrawl v7.1
With
a
solar
fraction
of
78%
SECUterm
clearly
reaches
the
highest
yield.
Mit
einem
solaren
Deckungsanteil
von
78%
erreicht
die
SECUterm-Anlage
den
höchsten
Anlagenertrag.
ParaCrawl v7.1
Reason:
The
reaction
occurs
with
the
highest
yield
according
to
the
following
stoichiometry:
Grund:
Die
Reaktion
erfolgt
nach
folgender
Stöchiometrie
mit
höchster
Ausbeute:
EuroPat v2
Another
aspect
concerns
the
highest
power
yield
at
a
predetermined
wind
speed.
Ein
anderer
Aspekt
betrifft
die
höchste
Leistungsausbeute
bei
vorgegebener
Windgeschwindigkeit.
EuroPat v2
Hydroponic
growth
for
the
highest
yield
Euro
Pebbles
is
a
high-quality
inert
hydrological
substrate...
Hydroanbau
für
höchsten
Ertrag
Euro
Pebbles
ist
ein
inertes
Hydrokultursubstrat
von
hochwertiger...
ParaCrawl v7.1
It
is
the
one
with
the
highest
yield.
Dies
ist
der
Vertreter
dieser
Gruppe
mit
dem
höchsten
Ertrag.
ParaCrawl v7.1
Stimulates
flowering
for
the
highest
yield
and
best
taste
Green
Sensation
is
a
powerful
booster...
Blühstimulator
für
höchsten
Ertrag
und
besten
Geschmack
Green
Sensation
ist
ein
kräftiger...
ParaCrawl v7.1
The
highest
yield
was
obtained
from
a
virus
isolate
from
the
Brazilian
federal
state
of
Pernambuco.
Mit
einem
Virusisolat
aus
dem
brasilianischen
Bundesstaat
Pernambuco
erzielten
sie
die
höchste
Ausbeute.
ParaCrawl v7.1
Malvoy
is
considered
as
one
of
the
highest
Red
milk
yield
sires
worldwide.
Malvoy
gilt
als
einer
der
höchsten
rotbunten
Milchmengenvererber
weltweit.
ParaCrawl v7.1
We
guarantee
the
most
advanced
sorting
solution
with
the
highest
yield
for
your
recycling
plant.
Wir
garantieren
die
fortschrittlichsten
Sortierlösungen,
um
den
maximalen
Ertrag
Ihrer
Recyclinganlage
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
Francis
is
one
of
the
highest
components
sires
and
Fireman
one
of
the
highest
milk
yield
sires.
Francis
ist
einer
der
höchsten
Inhaltsstoffvererber
und
Fireman
einer
der
höchsten
Milchmengenvererber.
ParaCrawl v7.1
Ultraviolet
represents
the
highest
yield.
Eine
ultraviolette
Färbung
steht
für
die
höchste
Ausbeute.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
invention,
however,
the
nitration
reaction
is
already
interrupted
before
this
highest
possible
yield
of
the
desired
nitronaphthalene-sulphonic
acid
is
reached.
Erfindungsgemäß
wird
die
Nitrierreaktion
aber
bereits
vor
Erreichen
dieser
höchstmöglichen
Ausbeute
an
gewünschter
Nitronaphthalin-sulfonsäure
abgebrochen.
EuroPat v2
She
was
also
awarded
as
the
cow
having
the
highest
lifetime
production
and
second
highest
protein
yield
of
the
show.
Sie
wurde
ebenso
als
Kuh
mit
der
höchsten
Lebensleistung
und
zweithöchsten
Eiweißmenge
der
Schau
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1