Translation of "Highlight event" in German
People,
this
was
the
highlight
of
our
event.
Leute,
das
war
der
Höhepunkt
unserer
Veranstaltung.
OpenSubtitles v2018
A
highlight
of
the
event
will
be
the
award
presentations.
Ein
Höhepunkt
des
Anlasses
werden
die
Preisverleihungen
sein.
ParaCrawl v7.1
An
exceptional
highlight
is
the
event
platform
with
its
own
access
to
the
train.
Ein
einzigartiges
Highlight
ist
der
Event-Bahnsteig
mit
eigenem
Zugang
zum
Objekt.
ParaCrawl v7.1
A
tour
of
Hamburg’s
tropics
adds
a
special
highlight
to
any
event.
Ein
Rundgang
durch
Hamburgs
Tropen
setzt
jeder
Veranstaltung
ein
besonderes
Glanzlicht
auf.
ParaCrawl v7.1
The
ceremony
of
the
Tibes
Art
Award
on
Sunday
represented
the
highlight
of
the
event.
Die
Verleihung
des
Tibes
Art
Awards
am
Sonntag
stellte
den
Höhepunkt
dar.
ParaCrawl v7.1
The
biggest
highlight
of
this
event
was
the
premiere
of
the
new
image
film.
Das
ganz
große
Highlight
der
Veranstaltung
war
die
Premiere
des
neuen
Imagefilms.
CCAligned v1
The
Sheriff
is
a
special
highlight
at
every
Event!
Der
Sheriff
ist
bei
jeder
Veranstaltung
ein
besonderes
Highlight!
CCAligned v1
The
highlight
of
the
event
will
be
the
ECOLA
Award
presentation
ceremony.
Höhepunkt
der
Veranstaltung
wird
die
festliche
Preisverleihung
des
ECOLA-Awards
sein.
ParaCrawl v7.1
The
highlight
of
the
event
was
the
presentation
of
the
n...
Highlight
der
Veranstaltung
war
natürlich
die
Vorstellu...
ParaCrawl v7.1
Another
highlight
of
this
event
was
Saturday
afternoon’s
six-bar
competition.
Ein
weiterer
Höhepunkt
der
Sportveranstaltung
war
das
Hindernispringen
am
Samstagnachmittag.
ParaCrawl v7.1
It
is
definitely
a
highlight
in
our
event
calendar.
Die
Anwenderkonferenz
ist
ein
Highlight
in
unserem
Kalender.
ParaCrawl v7.1
This
artwork
created
out
of
passion
and
perfect
body
control
will
be
the
highlight
of
any
event.
Dieses
aus
Leidenschaft
und
perfekter
Körperbeherrschung
geschaffene
Kunstwerk
wird
zum
Höhepunkt
jeder
Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1
Tom's
show
can
be
the
highlight
of
your
event
.
Toms
Show
kann
das
Highlight
deiner
Veranstaltung
sein.
ParaCrawl v7.1
The
highlight
of
the
event
will
be
a
plenary
session
with
the
G8
Sherpas.
Höhepunkt
der
Veranstaltung
wird
eine
Plenarsitzung
mit
den
Sherpas
sein.
ParaCrawl v7.1
A
highlight
of
this
event
was
the
progeny
show
of
current
sires.
Ein
Höhepunkt
der
Veranstaltung
war
die
Nachzucht-Vorstellung
aktueller
Vererber.
ParaCrawl v7.1
The
highlight
of
the
event
was
the
complex
staging:
"A
breakthrough
for
Munich".
Highlight
der
Veranstaltung
war
die
Inszenierung:
"Ein
Durchbruch
für
München".
ParaCrawl v7.1
The
highlight
of
the
event
was
the
launch
of
the
two
special
exhibitions.
Das
Highlight
der
Veranstaltung
stellte
die
Eröffnung
der
zwei
Sonderausstellungen
dar.
ParaCrawl v7.1