Translation of "Highly aligned" in German

The SAAS solution runs in the cloud and is highly scalable aligned with your business.

The SaaS solution runs in the cloud and is highly scalable aligned with your business.

The result is that all the connections between the base, uprights and cross-member are constructed flat and these surfaces must be aligned highly precisely in terms of angle.

Since, due to the introduction of the joint connections .14, 21, 31, it is no longer necessary for highly accurate surfaces, aligned precisely with respect to one another, to be machined on the uprights 2 and 3 and the cross-member 4 in the end regions of the beam structures, and since the high loads no longer occur during machining, demands placed on the stiffness of the parts can be reduced.

Then the light sensitive surface of the detector is not divided into two separate halves, but each light beam part for producing the positioning signals is divided into two beam parts at an edge extending between two highly accurately aligned crystal planes, before it falls on a detector.

Thus, in the case of the beam-splitter cube, the various sides must be aligned highly exactly relative to each other, especially if one or more triple prisms and possibly further optical components are disposed directly on it.

The use of light emitting diodes (LEDs) which are installed in headlights or luminaries that include a projection of the light via optical elements such as lenses or reflectors, or which are installed in sensors and have to be aligned highly accurately with a receiver, requires an alignment of the LEDs according to optical standpoints.

By running the spin dope through spin nozzles with a very small capillary diameter at very high shear rates, the polymer molecules are forced to become highly aligned.

In general, with such additional equipment with leveling or inclination sensors, a highly precisely horizontally aligned installation—which is otherwise to be manually effected in a laborious manner—of the base 11 with respect to the Earth's gravitational field vector is not necessary, but rather can be taken into account computationally by the evaluation and control unit (vertical axis error compensation).

In other words, when carrying out the individual point measuring functionality controlled automatically by the control and processing unit, the measurement radiation is aligned highly precisely on at least one (scanning point-independent) reference point, wherein a position reference to an external coordinate system is provided by the at least one reference point, in particular wherein an absolute position of the reference point is known in an external coordinate system, the reference point is surveyed in a geodetically accurate manner and at least one direction to the reference point is determined in the internal coordinate system.

Thus, in the case of the beam-splitter cube, the various sides must be aligned highly exactly relative to each other, especially if one or more triple prisms and possibly further optical components are disposed directly thereon.

In this case, a highly stable and simultaneously highly precisely aligned framework can ultimately be produced, as a support structure for a passenger transport system, owing to the advantageous properties of the connector components used for connecting the framework components or segments.

Jeff Weiner, chief executive of LinkedIn, said the companies “are highly aligned?.?.?.

They can be used in modeling applications, where camera images, depth images, or point clouds have to be aligned highly accurately with each other.

The USHIO UXR Ceramic Xenon lamps are highly efficient, pre-aligned, parabolic reflectorized lamps for use in numerous scientific, medical and industrial illumination applications.

We are an international highly flexible aligned organisation and see ourselves as a managed network of the best heads.

Please note that on most operating systems, using a raw device requires highly aligned buffers: Linux requires a 2048 bytes alignment (which is the size of a DVD sector).

As a result of this, highly-precise alignment of the subassembly components to be joined is possible.

A highly accurate alignment with respect to the machine guide element 12 is not absolutely required here.

Setup times excluded, highly precision wheel alignment is possible within seconds.

In this way, a highly precise (definite) alignment of the mirror surfaces is ensured by a three-point contact of the template.

As the exposure of the residual areas of the electron beam sensitive layer 4 and the alignment of the patterns to be applied to areas 8 can be effected with the aid of known, highly accurate and highly efficient alignment methods, and the subsequent process step in which some ten thousand chips are simultaneously exposed requires only several minutes, the time necessary for exposing a predetermined number of chips is considerably reduced by the process described.

A third necessity is the permanent tracking of the alignment during the data transmission in order to be able to compensate erroneous deviations from the highly precise alignment, which can have several causes.

Since more complex structures (for example higher order status controllers, predictors) can only be realized at great expense, and the achieved accuracy is limited, they are hardly usable for employment in highly accurate beam alignment systems.

The exposure of only small areas of the semiconductor wafer, e.g., areas having the size of one or several chips, which is desirable per se, is not economically acceptable because of the plurality of highly accurate alignments required and because of the poor utilization of the x-ray cone.

Since these supporting profiles already have pre-drilled holes in the known embodiment, highly accurate alignment is necessary during assembly, to guarantee that the individual slats are aligned absolutely horizontally.

To achieve an extremely low-loss transmission at a fiber coupling point, it is necessary to bring the axis of the incoming light beam into highly precise axial alignment with the axis of the optical conductor.

Development of high-density memory systems for the GHz data transfer, subproject: Development of a method for the highly precise self-alignment of chips in the sub-micrometer range, 7/2008 - 12/2008Dr.

In combination with the SUSS Bond Aligner suite the SB6/8 Gen2 offers a highly precise prebond alignment.

In combination with the SUSS Bond Aligner suite the SB6/8 Gen2 offers a highly precise prebond alignment.

Thanks to the integrated TRUaccuracyTM technology, which includes such features as dynamic referencing, automatic drift detection and alignment, highly accurate measurements can be taken in any work environment, regardless of vibrations, instabilities and thermal variations.

In this regard, for a highly accurate alignment of the two cameras, it is possible to use a method, for example, in which the cameras are directly opposite one another and in each case record an image of the other camera.

In view of this background, it is the object of the invention to provide a arrangement for an optical insulator for high power optical radiation, which provides a homogeneous magnetic field within the aperture and has a compact size, and combines a minimum thermal lens with highly accurate alignment of the polarizer surfaces with respect to one another.