Translation of "Highly protected" in German
Civil
rights
are
highly
regarded
and
protected
by
the
State.
Die
Bürgerrechte
werden
vom
Staat
in
besonderem
Maße
geachtet
und
geschützt.
TildeMODEL v2018
The
highly
fortified
entrance
protected
a
temple
and
warehouses
along
the
harbor.
Der
stark
befestige
Eingangsbereich
schützte
einen
Tempel
und
Lagerhallen
am
Hafen.
Wikipedia v1.0
Thus,
they
are
highly
protected
against
stress.
Sie
sind
daher
vor
Belastungen
weitgehend
geschützt.
EuroPat v2
All
your
data
is
stored
locally
and
highly
protected
thanks
to
the
multi-level
encryption.
Alle
Ihre
Daten
werden
lokal
und
hoch
geschützt
dank
der
mehrstufigen
Verschlüsselung
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
These
units
are
thereby
disposed
in
a
highly
compact
and
protected
manner.
Auf
diese
Weise
sind
diese
Einheiten
sehr
kompakt
und
geschützt
angeordnet.
EuroPat v2
Your
sensitive
information
at
this
casino
is
highly
protected.
Ihre
sensiblen
Informationen
in
diesem
Casino
sind
sehr
geschützt.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
highly
protected
area,
operated
by
the
Bukk
National
Park.
Es
ist
ein
sehr
geschützter
Bereich,
durch
den
Bükk-Nationalpark
betrieben
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
The
private
key
is
highly
protected
during
transfer
using
end-to-end
encryption.
Der
private
Schlüssel
ist
während
des
Transfers
mittels
Ende-zu-Ende
Verschlüsselung
stark
geschützt.
ParaCrawl v7.1
Our
Web
server
is
highly
protected
from
unauthorized
access
(physical
or
electronic).
Unser
Webserver
ist
zusätzlich
vor
unbefugten
Zugriffen
(physischen
und
elektronischen)
geschützt.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
the
milling
and
drying
procedures
are
highly
protected.
Dies
bedeutet,
dass
die
Mahl-
und
Trocknungsverfahren
sehr
geschützt
sind.
ParaCrawl v7.1
This
cave
is
also
a
highly
protected
area
and
operated
by
the
Bukk
National
Park.
Diese
Höhle
ist
auch
ein
sehr
geschützter
Bereich
und
durch
das
Bükk-Nationalpark
betrieben.
ParaCrawl v7.1
These
fountains
became
the
gateways
to
the
city,
and
the
city's
water
was
highly
regarded
and
protected.
Diese
Brunnen
befanden
sich
am
Stadtrand,
Wasser
war
ein
wertvolles
Gut
und
deshalb
streng
geschützt.
ParaCrawl v7.1
And
a
variety
of
reforms
are
intended
to
overhaul
the
highly
protected
agricultural
sector,
though
substantial
change
depends
on
ratification
of
the
Trans-Pacific
Partnership
trade
agreement
(and
even
then
the
changes
would
be
phased
in
only
over
several
decades).
Und
es
sind
eine
Reihe
von
Reformen
geplant,
um
den
stark
geschützten
Landwirtschaftssektor
zu
sanieren,
obwohl
grundlegende
Änderungen
von
der
Verabschiedung
des
Handelsabkommens
der
Transpazifischen
Partnerschaft
abhängen
(und
sogar
dann
kämen
die
Veränderungen
erst
im
Laufe
mehrerer
Jahrzehnte
zum
Tragen).
News-Commentary v14