Translation of "Hints on" in German
Brochures
and
local
leaflets
do
not
even
contains
hints
on
public
transport
links.
Selbst
der
Hinweis
auf
öffentliche
Verkehrsanbindungen
in
den
Werbebroschüren
und
Ortsprospekten
fehlt.
EUbookshop v2
Valuable
hints
on
the
optimum
properties
of
coke
for
blast
furnaces
can
be
drawn
from
the
tests.
Aus
den
Versuchen
sind
wertvolle
Hinweise
für
die
optimalen
Kokseigenschaften
im
Hochofen
abzulesen.
EUbookshop v2
They
also
provide
hints
on
natural
cultivation
outside
the
national
park.
Sie
ergeben
außerdem
Hinweise
für
naturnahe
Bewirtschaftung
außerhalb
des
Nationalpark.
ParaCrawl v7.1
Some
hints
on
the
app
development
can
be
found
in
this
tutorial
and
in
this
blog.
Tipps
für
die
Entwicklung
finden
sich
im
Tutorial
und
in
diesem
Blog-Eintrag.
CCAligned v1
The
Copyright
hints
must
stay
on
every
copy
or
parts
of
our
Homepage.
Die
Copyright-Hinweise
müssen
auf
jeder
Kopie
unserer
Homepage
oder
Teilen
davon
enthalten
sein.
CCAligned v1
This
booklet
has
many
helpful
hints
on
planning
your
stay
in
Sacramento.
Dieses
Büchlein
hat
viele
hilfreiche
Hinweise
für
die
Planung
Eures
Aufenthaltes
in
Sacramento.
ParaCrawl v7.1
Francois
Marier
gave
hints
on
how
to
choose
a
license
for
free
software
projects.
Francois
Marier
gab
einige
Hinweise
zur
Auswahl
der
Lizenz
für
freie
Software-Projekte.
ParaCrawl v7.1
They
can
give
valuable
hints
on
some
things.
Sie
können
auch
nützliche
Tipps
geben
zu
manchen
Themen.
ParaCrawl v7.1
In
this
book:
Tricks
and
hints
under
Linux
on
Pegasos.
In
diesem
Buch:
Tricks
und
Hinweise
fÃ1?4r
Linux
auf
Pegasos.
ParaCrawl v7.1
The
following
section
gives
some
hints
on
how
eigenvectors
can
be
calculated.
Der
folgende
Abschnitt
gibt
einige
Hinweise
darauf,
wie
Eigenvektoren
berechnet
werden
können.
ParaCrawl v7.1
However,
the
order
does
not
provide
any
hints
on
the
information
content
of
a
matrix.
Die
Ordnung
gibt
jedoch
keinen
Hinweis
auf
den
Informationsgehalt
der
Matrix.
ParaCrawl v7.1
See
the
source
code
file
for
further
hints
on
how
it
works.
Die
Quellcode-Datei
enthält
viele
weitere
Hinweise
zur
Funktionsweise.
ParaCrawl v7.1
But
there
are
also
hints
on
Pulsatilla.
Daneben
gibt
es
aber
auch
Hinweise
auf
Pulsatilla.
ParaCrawl v7.1
Below
are
definitions
of
the
settings
with
a
few
hints
on
when
to
use
them.
Nachfolgend
finden
Sie
Definitionen
der
Einstellungen
sowie
einige
Hinweise
zur
Verwendung.
ParaCrawl v7.1
Product
properties
and
hints
on
processing
are
documented
in
the
data
sheet
"Fortron"
from
Hoechst
AG.
Produkteigenschaften
und
Verarbeitungshinweise
sind
im
Datenblatt
"Fortron"
der
Hoechst
AG
dokumentiert.
EuroPat v2
Product
properties
and
hints
on
processing
are
documented
in
the
data
sheet
"Hostaflon"
from
Hoechst
AG.
Produkteigenschaften
und
Verarbeitungshinweise
sind
im
Datenblatt
"Hostaflon"
der
Hoechst
AG
dokumentiert.
EuroPat v2
Product
properties
and
hints
on
processing
are
documented
in
the
data
sheet
"Vectra"
from
Hoechst
AG.
Produkteigenschaften
und
Verarbeitungshinweise
sind
im
Datenblatt
"Vectra"
der
Hoechst
AG
dokumentiert.
EuroPat v2
Some
hints
on
where
you
might
get
immediate
help.
Einige
Hinweise,
wo
Sie
sofortige
Hilfe
bekommen
können.
CCAligned v1
Some
hints
you'll
find
on
this
website.
Einige
Hinweise
finden
Sie
auf
dieser
Website.
CCAligned v1
There
are
not
many
more
hints
on
the
bookcover
regarding
the
story.
Viel
mehr
Hinweise
auf
den
Inhalt
gibt
das
Buchcover
nicht
her.
ParaCrawl v7.1
Comments
at
the
close
of
this
edition
offer
important
hints
on
performance
practice.
Bemerkungen
am
Ende
der
Edition
liefern
wichtige
Hinweise
zur
Aufführungspraxis.
ParaCrawl v7.1