Translation of "Hire on" in German
The
authority
would
hire
on
average
15
new
employees
per
year
.
Die
Behörde
würde
durchschnittlich
15
Personen
jährlich
einstellen
.
ECB v1
The
authority
would
hire
on
average
15
new
employees
per
year.
Die
Behörde
würde
durchschnittlich
15
Personen
jährlich
einstellen.
TildeMODEL v2018
I
suppose
I'll
have
to
hire
you
back
on
a
fat
increase.
Jetzt
muss
ich
Sie
wohl
mit
einer
dicken
Gehaltserhöhung
wieder
einstellen.
OpenSubtitles v2018
But
no
one
else
would
hire
me
on
a
student
visa
Aber
niemand
sonst
würde
mich
mit
einem
Studenten
Visum
einstellen.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
hire
him
on
spec.
Ich
engagiere
ihn
auf
gut
Glück.
OpenSubtitles v2018
One
more
time:
Did
you
hire
me
based
on
my
looks?
Hast
du
mich
wegen
meines
Aussehens
eingestellt?
OpenSubtitles v2018
It's
one
thing
to
hire
based
on
a
game.
Es
ist
eine
Sache,
auf
Grund
eines
Spiels,
Leute
einzustellen.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
suppose
I
could
hire
you
on
a
project-by-project
basis.
Ich
schätze,
ich
könnte
euch
freiberuflich
engagieren.
OpenSubtitles v2018
Sun
loungers
and
parasols
are
available
for
hire
on
the
beach.
Am
Strand
können
Liegestühle
und
Sonnenschirme
gemietet
werden.
ParaCrawl v7.1
Volleyball
or
similar
and
pedal
boats
for
hire
on
the
beach
possible.
Volleyball
o.ä.
und
Tretboot
mieten
am
Strand
möglich.
ParaCrawl v7.1
Can
we
hire
bikes
on
the
spot?
Können
wir
Fahrräder
am
Ort
mieten?
ParaCrawl v7.1