Translation of "Hire purchase" in German
This
appropriation
is
intended
to
cover
the
purchase,
hire
and
maintenance
of
electronic
office
equipment.
Veranschlagt
sind
Mittel
für
Kauf,
Miete
und
Wartung
von
elektronischen
Büroanlagen.
JRC-Acquis v3.0
Therefore,
ENVILYSE
offers
all*
devices
as
leasing
or
hire-purchase.
Bei
ENVILYSE
sind
alle*
Messgeräte
auch
als
Leasing
oder
Mietkauf
erhältlich.
CCAligned v1
What
groups
can
apply
for
a
hire
purchase?
Welche
Personengruppen
können
keinen
Ratenkauf
beantragen?
ParaCrawl v7.1
All
of
our
rental
instruments
can
also
be
purchased
as
a
hire
purchase.
Alle
unsere
Miet-Instrumente
können
auch
als
Mietkauf
erworben
werden.
CCAligned v1
Advantageous
service
products
(finance,
leasing,
hire
purchase
etc...)
Vorteils-Serviceprodukte
(Finanzierungen,
Leasing,
Mietkauf
etc
…)
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
German
and
Austrian
customers
the
PayLater
/
hire
purchase
option.
Wir
ermöglichen
unseren
deutschen
und
österreichischen
Kunden
den
Kauf
mit
PayLater
/
Ratenkauf.
ParaCrawl v7.1
Klarna
offers
various
payment
options
(e.g.
hire
purchase).
Klarna
bietet
verschiedene
Zahlungsoptionen
an
(z.B.
Ratenkauf).
ParaCrawl v7.1
A
VitaGym
trail
can
be
implemented
for
monthly
hire
purchase
or
leasing
payments
of
as
little
as
190
euros.
Ein
VitaGym-Parcours
kann
bereits
ab
190
Euro
monatlicher
Mietkauf-
oder
Leasinggebühr
realisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
hire-purchase
or
to
get
a
loan
you
have
to
verify
your
monthly
income.
Um
einen
Ratenkauf
oder
Kredit
abzuschließen,
müssen
Sie
Ihr
monatliches
Einkommen
nachweisen.
ParaCrawl v7.1
I
am
self-employed,
can
I
apply
for
hire
purchase?
Ich
bin
selbstständig,
kann
ich
auch
den
Ratenkauf
beantragen?
ParaCrawl v7.1
Hire
purchase
is
a
form
of
financing
mobile
capital
goods.
Mietkauf
ist
eine
Finanzierungsform
für
mobile
Investitionsgüter.
ParaCrawl v7.1
To
do
this,
simply
select
the
payment
method
payever
hire
purchase
when
ordering.
Hierzu
wählen
Sie
lediglich
die
Bezahlart
payever
Ratenkauf
beim
Bestellvorgang.
ParaCrawl v7.1