Translation of "Hire staff" in German
Only
the
largest
businesses
can
afford
to
hire
staff.
Nur
die
größten
Unternehmen
können
es
sich
leisten,
zusätzlich
Arbeitskräfte
einzustellen.
EUbookshop v2
You
must
manage,
hire
staff
and
build
the
necessary
care
areas.
Sie
müssen
verwalten,
Personal
einstellen
und
bauen
die
notwendigen
Pflegebereiche.
ParaCrawl v7.1
The
willingness
of
German
companies
to
hire
additional
staff
has
increased
again.
Die
Bereitschaft
bei
deutschen
Unternehmen,
neues
Personal
einzustellen,
hat
wieder
zugenommen.
ParaCrawl v7.1
Schedule
applicant
interviews
and
hire
new
staff.
Planen
Sie
Bewerber-Interviews
und
stellen
Sie
neues
Personal
ein.
ParaCrawl v7.1
The
server
is
looking
to
increase
player
base
and
hire
a
few
staff
members
on
the
way.
Der
Server
möchte
die
Spielerbasis
vergrößern
und
einige
Mitarbeiter
einstellen.
ParaCrawl v7.1
It
offers
young
graduates
excellent
job
prospects
and
for
the
participating
companies
the
possibility
to
hire
highly
qualified
staff.
Sie
bietet
jungen
Akademikern
hervorragende
Jobperspektiven
und
den
teilnehmenden
Firmen
hochqualifizierte
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
47
per
cent
of
firms
in
Hamburg
wish
to
hire
more
staff
than
last
year.
In
Hamburg
wollen
47
Prozent
der
Unternehmen
mehr
Mitarbeiter
einstellen
als
im
Vorjahr.
ParaCrawl v7.1
It
was
up
to
the
Chancellor
to
hire
appropriate
staff.
Dem
Reichskanzler
oblag
es,
fachlich
geeignetes
Personal
einzustellen.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
it's
also
very
important
that
we
hire
staff.
Ganz
wichtig
ist
natürlich
auch,
dass
wir
Personal
einstellen.
ParaCrawl v7.1
Get
and
hire
staff,
such
as
cooks
and
also
other
home
workers.
Holen
und
Personal
einstellen,
wie
Köche
und
auch
andere
Heimarbeiter.
ParaCrawl v7.1
What
resources
do
I
have
to
obtain
resources
and
hire
skilled
staff?
Welche
Ressourcen
muss
ich
Ressourcen
erhalten
und
qualifizierte
Mitarbeiter
einstellen?
ParaCrawl v7.1
If
necessary
they
could
always
hire
extra
sales
staff.
Bei
Bedarf
könnten
immer
noch
zusätzliche
Vertriebsmitarbeiter
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
must
administer,
hire
staff
and
build
the
necessary
care
areas.
Sie
müssen
verwalten,
Personal
einstellen
und
bauen
die
notwendigen
Pflegebereiche.
ParaCrawl v7.1
The
service
is
also
useful
for
employers
looking
to
hire
staff
from
abroad.
Das
Portal
ist
auch
für
Unternehmer
geeignet,
die
Personal
aus
dem
Ausland
beschäftigen
wollen.
EUbookshop v2
To
pack
an
even
bigger
punch,
the
founders
are
planning
to
hire
staff
for
sales
and
marketing.
Um
die
Schlagkraft
zu
erhöhen,
planen
die
Gründer,
im
Vertrieb
und
Marketing
Personal
einzustellen.
ParaCrawl v7.1