Translation of "Hire up" in German
The
plant
will
hire
personnel
of
up
to
500.
Der
Betrieb
soll
bis
zu
500
Personen
beschäftigen.
ParaCrawl v7.1
Online
ski
hire
service
with
up
to
-20
%
discount
on
your
rental
equipment!
In
unserem
Online-Skiverleih
erwarten
Sie
bis
zu
-20
%
auf
Ihre
Leihausrüstung!
ParaCrawl v7.1
Tourists
will
find
any
type
of
service
there,
from
bicycle
or
ski
hire
up
to
sports
and
entertainment
centres.
Die
Touristen
finden
hier
sämtliche
Dienstleistungen
vom
Fahrrad-
und
Skiverleih
bis
hin
zu
Sport-
und
Unterhaltungszentren.
ParaCrawl v7.1
The
large
circuses
(Rose-Marie
Walter,
Wiener,
Monelly,
Pauwels)
hire
up
to
20
or
40
artists
(ICEM,
p.
8).
Die
großen
Zirkusse
(Rose-Marie
Malter,
Wiener,
Monelly,
Pauwels)
engagieren
bis
zu
20
oder
40
Artisten
(ICEM,
S.
8).
EUbookshop v2
Here
are
four
strategies
to
quickly
get
the
new
hire
up
to
speed
and
working
productivelyClarify
goals
and
priorities.
Hier
sind
vier
Strategien
zu
schnell
die
neue
Miete
bis
zu
Geschwindigkeit
und
arbeiten
productivelyClarify
Ziele
und...
ParaCrawl v7.1
The
Glamping
Mini
Lodges
(5
available
for
hire)
can
accommodate
up
to
5
people
and
provide
a
safe
and
comfortable
alternative
to
camping!
Die
Glamping
Mini
Lodges
(5
zu
vermieten)
Platz
für
bis
zu
5
Menschen
und
eine
sichere
und
bequeme
Alternative
zum
Camping
bieten!
CCAligned v1
The
Log
Cabins
(8
available
for
hire)
hold
up
to
5
people
or
2
adults
and
4
young
children.
Die
Log
Cabins
(8
zu
vermieten)
halten
zu
5
Menschen
oder
2
Erwachsene
und
4
kleine
Kinder.
CCAligned v1
Il
Paradiso
is
a
13
Meter
long
sailing
yacht
and
is
available
for
hire
for
up
to
six
people
available.
Il
Paradiso
ist
eine
13
Meter
lange
Segelyacht
und
steht
zur
Anmietung
für
bis
zu
sechs
Personen
zur
Verfügung
.
ParaCrawl v7.1
14
mostly
new,
superbly
equipped
caravans
including
awnings
as
well
as
a
table
and
chairs
are
available
for
hire
or
up
to
four
or
five
guests.
Für
jeweils
bis
zu
vier
bzw.
fünf
Gäste
stehen
bei
uns
14
überwiegend
neuwertige
und
komfortabel
ausgestattete
Mietcaravans
inklusive
Vorzelt
sowie
Tisch
und
Stühlen
bereit.
ParaCrawl v7.1
Telescopic
crane
hire
up
to
100
ton,
hydraulic
cranes
from
15
to
220
ton.,
Conventional
cranes
from
40
to
150
ton
crawler
cranes
and
25...
Construction
finishes
in
El
Salvador
-
GuiaConstruccion.net
Teleskopkran
mieten
bis
zu
100
Tonnen,
hydraulische
Kräne
von
15
bis
220
Tonnen.,
Konventionelle
Kräne
von
40
bis
150
Tonnen
Raupenkrane
und
25
bis
70...
ParaCrawl v7.1
The
villa
is
entirely
to
hire
up
to
24
people
so
you
can
enjoy
your
undisturbed
holiday.
Die
Villa
ist
komplett
zu
mieten
bis
zu
24
Personen,
so
dass
Sie
Ihren
Urlaub
ungestört
genießen
können.
ParaCrawl v7.1
Telescopic
crane
hire
up
to
100
ton,
hydraulic
cranes
from
15
to
220
ton.,
Conventional
cranes
from
40
to
150
ton
crawler
cranes
and
25...
Teleskopkran
mieten
bis
zu
100
Tonnen,
hydraulische
Kräne
von
15
bis
220
Tonnen.,
Konventionelle
Kräne
von
40
bis
150
Tonnen
Raupenkrane
und
25
bis
70...
ParaCrawl v7.1