Translation of "Hires" in German
She
hires
a
crew
of
Polish
immigrants
to
renovate
the
house.
Sie
stellt
einige
polnische
Emigranten
ein,
die
das
Haus
renovieren
sollen.
Wikipedia v1.0
Leslie
hires
Andy
as
her
assistant.
Leslie
stellt
Andy
als
ihren
Assistenten
an.
Wikipedia v1.0
About
80%
of
our
new
engineering
hires
are
non-Japanese.
Etwa
80%
unserer
Neueinstellungen
im
technischen
Bereich
sind
Ausländer.
News-Commentary v14
When
we
started
WordPress,
many
of
the
first
20
hires
were
people
I'd
never
met
in
person.
Als
WordPress
entstand,
kannte
ich
viele
der
ersten
20
Mitarbeiter
nicht,
TED2020 v1
I
mean,
he
hires
dumb
guys
like
you
to
work
for
him.
Er
lässt
Dummköpfe
wie
euch
für
sich
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
My
husband
hires
him
to
watch
me.
Mein
Mann
lässt
ihn
mich
beobachten.
OpenSubtitles v2018
In
my
experience,
the
guilty
party
rarely
hires
someone
to
investigate.
Nach
meiner
Erfahrung
heuern
die
Schuldigen
sehr
selten
einen
Ermittler
an.
OpenSubtitles v2018
Runs
security
up
at
Hidden
Highlands,
hires
cops.
Leitet
die
Security
in
Hidden
Highlands,
heuert
Cops
an.
OpenSubtitles v2018
But
in
the
future,
Mr.
Gilbert
will
sign
off
on
any
new
hires.
Aber
in
Zukunft
wird
Mr.
Gilbert
alle
neuen
Mitarbeiter
einstellen.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
he
hires
us
to
pull
jobs.
Manchmal
heuert
er
uns
für
Jobs
an.
OpenSubtitles v2018
They
put
the
new
hires
there,
six
months
free
rent.
Sie
packen
die
ganzen
Neueinstellungen
da
hinein,
sechs
Monate
mietfrei.
OpenSubtitles v2018
He
hires
you
so
that
he
can
get
closer
to
her.
Er
stellte
Sie
ein,
damit
er
ihr
näher
sein
kann.
OpenSubtitles v2018