Translation of "Hiring" in German

What they're not really doing is hiring.
Was sie nicht wirklich tun ist einstellen.
TED2020 v1

I'm beginning to regret hiring Tom.
Langsam bereue ich es, Tom eingestellt zu haben.
Tatoeba v2021-03-10

This item is intended to cover the hiring of furniture.
Unter diesem Posten veranschlagt sind Mittel für die Miete von Mobiliar.
JRC-Acquis v3.0

I've been looking for a job, but nobody's hiring.
Ich habe mich nach Arbeit umgeschaut, aber niemand stellt momentan ein.
Tatoeba v2021-03-10

This appropriation is intended to cover the hiring of furniture.
Diese Mittel sind für die Miete von Mobiliar bestimmt.
JRC-Acquis v3.0

Public institutions like the police are hiring more immigrants.
Öffentliche Einrichtungen wie die Polizei stellen mehr Immigranten ein.
News-Commentary v14

It also makes hiring first-class talent excessively difficult for small companies.
Es erschwert es zudem kleinen Unternehmen übermäßig, Spitzenkräfte einzustellen.
News-Commentary v14