Translation of "Hispanic american" in German

The racial makeup of the city in 2010 was 85.8% non-Hispanic White, 0.8% non-Hispanic African American, 0.1% Native American, 5.3% Asian, 0.1% Pacific Islander, 0.3% from other races, and 3.1% from two or more races.
Hinzu kommen 5,4 % Asiaten, 3,6 % Mischlinge und 0,8 % Afroamerikaner.
Wikipedia v1.0

The racial makeup of the town was 84.9% non-Hispanic White, 0.9% non-Hispanic African American, 0.1% Native American, 5.6% Asian, 0.1% Pacific Islander, 0.2% from other races, and 3.7% from two or more races.
Hinzu kommen 5,6 % Asiaten, 4,1 % Mischlinge und 0,9 % Afroamerikaner.
Wikipedia v1.0

This is followed by an appeal to Europe to support the Hispanic American cause.
Es folgt ein Aufruf an Europa, das hispanoamerikanische Anliegen zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1

Turner also supports Hispanic and African-American engineers' associations.
Darüber hinaus unterstützt Turner Vereinigungen von hispanischen und afroamerikanischen Ingenieuren.
ParaCrawl v7.1

This reasoning also holds true for the language’s preferred name in some Hispanic American countries.
Diese Argumentation gilt auch für die bevorzugte Name der Sprache in einigen Hispanic American Ländern.
ParaCrawl v7.1

The author shows the problem of poor people in the Unites States who are Hispanic or African American.
Sie zeigt das Problem der armen hispanischen und aus Afrika stammenden Bevölkerung in den USA.
ParaCrawl v7.1

The project was put together by Progetto 7LUNE, a group of volunteers who aim to share contemporary Hispanic-American culture throughout Italy through free digital postcards, readings, poems and cultural events.
Die kostenfreie Ausstellung wurde von Progetto 7LUNE, einer Gruppe von Freiwilligen, ins Leben gerufen und soll zeitgenössische hispanoamerikanische Kunst mithilfe von digitalen Postkarten, Lesungen, Gedichten und kulturellen Veranstaltungen in Italien bekannt machen.
GlobalVoices v2018q4

The major racial and ethnic groups in the city, as a percentage of the total city population, were: 44.2% non-Hispanic African American; 41.9% non-Hispanic White; 10.8% Hispanic or Latino of any race; and 1.5% Asian, with the remaining 1.6% mainly consisting of non-Hispanics of two or more races.
Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 48,26% weißer Bevölkerung, 43,91% Afroamerikanern, 0,44% amerikanischen Ureinwohnern, 0,70% Asiaten, 0,02% Bewohnern aus dem pazifischen Inselraum und 5,18% aus anderen ethnischen Gruppen.
Wikipedia v1.0

The racial makeup of the CDP in 2010 was 87.0% non-Hispanic White, 1.4% non-Hispanic African American, 0.2% Native American, 0.5% Asian, 0.1% Pacific Islander, 0.5% from other races, and 3.0% from two or more races.
Die Bevölkerung Lagunitas-Forrest Knollss bestand zu 88,61 % aus Weißen, 1,42 % Schwarzen oder African American, 0,93 % Native American, 1,36 % Asian, 0,11 % Pacific Islander, 3,38 % gaben an, anderen Rassen anzugehören und 4,20 % nannten zwei oder mehr Rassen.
Wikipedia v1.0

The racial composition of the city was: 63.94% White, 23.96% Black or African American, 10.05% Hispanic or Latino American, 2.07% Asian American, 0.75% Native American, 0.19% Native Hawaiian or Other Pacific Islander, 5.42% some other race, and 3.67% two or more races.
Ethnisch betrachtet setzt sich die Bevölkerung zusammen aus 63,94 % weißer Bevölkerung, 23,96 % Afroamerikanern, 0,75 % amerikanischen Ureinwohnern, 2,07 % Asiaten, 0,19 % pazifischen Insulanern, 5,42 % Bewohner aus anderen ethnischen Gruppen.
Wikipedia v1.0

The racial makeup of the city was 80.43% White, 10.82% Hispanic, 1.35% African American, 1.14% Native American, 1.07% Asian, 0.07% Pacific Islander, 3.24% from other races, and 2.70% from two or more races.
Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 90,43% weißer Bevölkerung, 1,35% Afroamerikanern, 1,14% amerikanischen Ureinwohnern, 1,07% Asiaten, 0,07% Bewohnern aus dem pazifischen Inselraum und 3,24% aus anderen ethnischen Gruppen.
Wikipedia v1.0

The racial makeup of the city was 51.54% White (European, non-Hispanic), 5.47% African American, 0.24% Native American, 0.11% Asian, 18.69% from other races, and 2.91% from two or more races.
Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 51,54 % weißer Bevölkerung, 5,47 % Afroamerikanern, 0,24 % amerikanischen Ureinwohnern, 0,11 % Asiaten, 0,00 % Bewohnern aus dem pazifischen Inselraum und 18,69 % aus anderen ethnischen Gruppen.
Wikipedia v1.0