Translation of "Historiographer" in German
According
to
law,
he
succeeded
his
elder
brother
as
historiographer.
Dem
Gesetz
entsprechend
trat
er
die
Nachfolge
seines
älteren
Bruders
als
Geschichtsschreiber
an.
ParaCrawl v7.1
Keith
Jenkins
(1943)
is
a
British
historiographer.
Keith
Jenkins
(*
7.
Mai
1943)
ist
ein
britischer
Historiker.
WikiMatrix v1
Among
them
we
can
also
mention
the
great
historiographer
Stepanos
Orbelyan.
Unter
ihnen
können
wir
auch
den
großen
GeschichtsschreiberStepanos
Orbelyan
erwähnen.
ParaCrawl v7.1
Cui
Zhu
took
advantage
of
his
power
and
killed
the
new
historiographer.
Cui
Zhu
nutzte
seine
Macht
und
tötete
auch
den
neuen
Geschichtsschreiber.
ParaCrawl v7.1
The
youngest
one
then
succeeded
his
two
elder
brothers
as
the
historiographer.
Der
Jüngste
trat
dann
die
Nachfolge
seiner
zwei
älteren
Brüder
als
Geschichtsschreiber
an.
ParaCrawl v7.1
Cui
Zhu
was
furious,
and
he
killed
the
historiographer
and
destroyed
that
piece
of
bamboo
slip.
Cui
Zhu
war
außer
sich
vor
Wut,
tötete
den
Geschichtsschreiber
und
zerstörte
dieses
Stück
Bambustafel.
ParaCrawl v7.1
The
outstanding
representative
of
the
Orbelyan
Princes
dynasty,
historiographer
Stepanos
Orbelyan
also
worked
in
this
monastery.
Der
hervorragende
Vertreter
der
Orbelyan
Fürst-Dynastie,
der
GeschichtsschreiberStepanos
Orbelyan
arbeitete
auch
in
diesem
Kloster.
ParaCrawl v7.1
Does
it
mean
that
a
writer
or
historiographer
would
also
be
the
author,
the
creator?
Heißt
dies,
daß
ein
Schriftsteller
oder
Historiograph
auch
gleichzeitig
der
Autor,
der
Urheber
ist?
ParaCrawl v7.1
The
historiographer
had
three
siblings.
Der
Geschichtsschreiber
hatte
drei
Geschwister.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
historiographer
of
the
theater
Charles
Manyan
(France),
mechanical
dolls
originate
from
there.
Laut
dem
Historiographen
des
Theaters
Charles
Manyan
(Frankreich)
stammen
mechanische
Puppen
von
dort.
ParaCrawl v7.1
He
enjoyed
the
patronage
of
Cardinal
Richelieu,
a
native
of
the
same
district
with
himself,
through
whose
influence
he
was
appointed
historiographer
and
geographer
to
the
king.
Er
profitierte
von
der
Unterstützung
durch
Kardinal
Richelieu,
der
aus
der
gleichen
Region
stammte
wie
er
und
durch
dessen
Einfluss
er
zum
königlichen
Historiographen
und
Geographen
ernannt
wurde.
Wikipedia v1.0
Robertson
became
Royal
Chaplain
to
George
III
(1761),
Principal
of
the
University
of
Edinburgh
(1762),
Moderator
of
the
General
Assembly
of
the
Church
of
Scotland
in
1763,
and
Historiographer
Royal
in
1764,
reviving
a
role
within
the
Royal
household
in
Scotland
that
had
been
in
abeyance
from
1709
until
1763.
Er
wurde
Royal
Chaplain
von
George
III
(1761),
Principal
of
the
University
of
Edinburgh
(1762),
Moderator
der
Church
of
Scotland
1763
und
Royal
Historiographer
1764
und
belebte
damit
eine
Rolle
im
königlichen
Haushalt
in
Schottland
neu,
die
von
1709
bis
1763
unbesetzt
gewesen
war.
Wikipedia v1.0
José
Barnabé
de
Mesquita
(March
10,
1892,
Cuiabá
–
June
22,
1961,
Cuiabá),
generally
known
as
"José
de
Mesquita",
was
a
Brazilian
poet
parnassian,
romance
and
short
story
writer,
historiographer,
journalist,
essayist,
genealogist
and
jurist.
Juni
1961
ebenda),
allgemein
bekannt
als
José
de
Mesquita,
war
ein
brasilianischer
Dichter
der
Gruppe
Parnassiens,
Romantiker
und
Geschichts-schriftsteller,
Historiograph,
Journalist,
Essayist,
Genealoge
und
Jurist.
Wikipedia v1.0
He
was
visited
by
Lorenzo
Magalotti
and
honoured
with
special
recognition
by
Louis
XIV,
and
was
a
particular
favourite
of
William
III
of
England,
who
made
him
historiographer
royal.
Er
wurde
von
König
Ludwig
XIV.
von
Frankreich
geehrt
und
genoss
die
besondere
Gunst
von
König
Wilhelm
III.
von
England,
der
ihn
zum
königlichen
Geschichtsschreiber
machte.
WikiMatrix v1
Robertson
became
royal
chaplain
to
George
III
(1761),
principal
of
the
University
of
Edinburgh
(1762),
Moderator
of
the
General
Assembly
of
the
Church
of
Scotland
in
1763,
and
Historiographer
Royal
in
1764,
reviving
a
role
within
the
Royal
household
in
Scotland
that
had
been
in
abeyance
from
1709
until
1763.
Er
wurde
Royal
Chaplain
von
George
III
(1761),
Principal
of
the
University
of
Edinburgh
(1762),
Moderator
der
Church
of
Scotland
1763
und
Royal
Historiographer
1764
und
belebte
damit
eine
Rolle
im
königlichen
Haushalt
in
Schottland
neu,
die
von
1709
bis
1763
unbesetzt
gewesen
war.
WikiMatrix v1
According
to
Saint
Mesrop
Mashtots,
the
priest
and
historiographer
of
the
Catholicos
Nerses
the
Great,
names
the
father
of
Varazdat
as
Anob,
while
the
identity
of
the
mother
of
Varazdat
is
unknown.
Nach
Angaben
des
Heiligen
Mesrop,
Historiker
von
Nerses
I.
dem
Großen,
war
Varazdats
Vater
Anob
von
Armenien,
während
der
Name
seiner
Mutter
unbekannt
ist.
WikiMatrix v1
The
Roman
historiographer
Dio
Cassius
mentions
the
Catuvellauni
as
one
of
the
prominent
Celtic
tribes
that
revolted
against
the
Roman
invasion
of
Britain
in
43
AD.
Der
römische
Geschichtsschreiber
Cassius
Dio
erwähnt
die
Catuvellauni
als
einer
der
führenden
keltischen
Stämme,
die
in
43
AD
gegen
die
römische
Invasion
Großbritanniens
empörte.
ParaCrawl v7.1