Translation of "History of cinema" in German
And
so
in
75
minutes,
I
can
show
you
the
history
of
Hollywood
cinema.
So
kann
ich
Ihnen
die
Geschichte
Hollywoods
in
75
Minuten
zeigen.
TED2020 v1
And
I
don't
think
anybody
in
the
history
of
cinema
is
ever
going
to
top
that
feat.
Das
wird
in
der
Geschichte
des
Kinos
nie
irgendjemand
überbieten
können.
OpenSubtitles v2018
I
think
the
history
of
the
cinema
divides
into
two
essential
eras:
Ich
glaube,
die
Geschichte
des
Kinos
teilt
sich
in
2
Ären:
OpenSubtitles v2018
It's
only
the
longest
short
film
in
the
history
of
cinema.
Es
ist
der
längste
Kurzfilm
der
Filmgeschichte.
OpenSubtitles v2018
Marilyn
Monroe
is
perhaps
one
of
the
most
photographed
actresses
in
the
history
of
cinema.
Marilyn
Monroe
ist
die
wohl
meistfotografierte
Schauspielerin
in
der
Geschichte
des
Kinos.
ParaCrawl v7.1
The
film
is
a
Homeric
journey
through
the
history
of
cinema.
Der
Film
ist
eine
homerische
Reise
durch
die
Geschichte
des
Kinos.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
role
played
by
the
lake
in
the
history
of
cinema?
Welche
Stellung
nimmt
der
See
in
der
Filmgeschichte
ein?
ParaCrawl v7.1
The
first
camera
in
the
history
of
cinema
was
aimed
at
a
factory.
Die
erste
Kamera
in
der
Geschichte
des
Films
war
auf
eine
Fabrik
gerichtet.
ParaCrawl v7.1
Game
Description:
The
history
of
cinema
begins
his
swing!
.
Spielbeschreibung:
Die
Geschichte
des
Films
beginnt
seine
Schaukel!
.
ParaCrawl v7.1
Bachchan
is
widely
regarded
as
one
of
the
greatest
and
most
influential
actors
in
the
history
of
Indian
cinema.
Bachchan
gilt
heute
als
einer
der
größten
Stars,
die
die
Bollywood-Filmindustrie
jemals
hatte.
Wikipedia v1.0
The
history
of
cinema,
partly
thanks
to
women
themselves,
today
is
rediscovering
the
works
of
women
silent-film
producers.
Heute
entdeckt
die
Filmgeschichte,
teilweise
dank
der
Frauen
selbst,
die
Arbeiten
der
Stummfilmpionierinnen
wieder.
EUbookshop v2
Waar
was
dubbed
as
the
most
anticipated
film
in
the
history
of
the
Pakistani
cinema.
Der
Film
wurde
als
meist
erwartetster
Film
in
der
Geschichte
des
pakistanischen
Kinos
genannt.
WikiMatrix v1
Only
seldom
in
the
history
of
cinema
has
an
actor
fused
with
his
role
to
such
an
extent.
Nur
selten
in
der
Geschichte
des
Kinos
verschmolzen
Schauspieler
und
Rolle
so
stark
wie
hier.
ParaCrawl v7.1
Our
film
tells
the
story
of
one
of
the
most
important
and
most
dramatic
periods
in
the
History
of
German
cinema.
Unser
Film
wird
von
einer
der
wichtigsten,
dunkelsten
und
dramatischsten
Perioden
deutscher
Filmgeschichte
erzählen.
CCAligned v1
With
hindsight,
CinemaScope
55
appears
initially
to
be
no
more
than
a
curious
footnote
in
the
history
of
widescreen
cinema.
Im
Rückblick
erscheint
CinemaScope
55
zunächst
als
eine
kuriose
Fußnote
in
der
Geschichte
des
Breitwandfilms.
ParaCrawl v7.1
The
permanent
Panorama
exhibition
deals
with
the
fascinating
history
of
cinema
and
includes
interactive
installations.
Die
durchgehende
Panorama
Ausstellung
erzählt
alles
über
die
Geschichte
des
Kinos,
auch
mit
interaktiven
Installationen.
ParaCrawl v7.1
Through
his
unconventional
and
experimental
film
language,
he
became
one
of
the
most
important
personalities
in
the
history
of
cinema.
Durch
seine
unkonventionelle
und
experimentelle
Filmsprache
wurde
er
zu
einer
der
wichtigsten
Persönlichkeiten
der
Filmgeschichte.
ParaCrawl v7.1
In
the
short
history
of
Afghan
cinema,
women
have
been
behind
the
camera
for
the
first
time
only
since
2001.
In
der
kurzen
Geschichte
des
afghanischen
Kinos
stehen
seit
2001
Frauen
erstmals
auch
hinter
der
Kamera.
ParaCrawl v7.1