Translation of "History of the earth" in German

Throughout the course of the history of Earth, the plateau was eroded, and the tepuis were formed from the remaining monadnocks.
Durch Erosion wurde das Plateau im Laufe der Erdgeschichte abgetragen.
Wikipedia v1.0

It's something primitive in the history of the earth long before the history of humanity.
Er ist etwas Primitives in der Geschichte der Erde lange vor der Menschheitsgeschichte.
OpenSubtitles v2018

Eight UNESCO routes lead you to special testimonials to the history of the earth and humans!
Acht UNESCO-Routen führen Sie zu besonderen Zeugnissen der Erd- und Menschheitsgeschichte!
ParaCrawl v7.1

A fascinating place, where the history of the earth comes to the surface.
Ein faszinierender Ort, wo die Geschichte der Erde an die Oberfläche liegt.
ParaCrawl v7.1

In the Kristalmuseum in Borculo you can discover the history of the earth.
Im Kristalmuseum in Borculo erfahren Sie Wissenswertes über die Vergangenheit der Erde.
ParaCrawl v7.1

We are at a decisive hour in the history of the earth.
Wir befinden uns in einer entscheidenden Stunde der Geschichte der Erde.
ParaCrawl v7.1

Let's move the history of the earth!
Lasst uns die Geschichte der Erde bewegen!
ParaCrawl v7.1

It deals mainly with physical geography and history of the earth.
Dabei geht es hauptsächlich um physische Geographie und Geschichte der Erde.
ParaCrawl v7.1

Biological diversity is probably declining more rapidly than ever before in the history of the Earth.
Die biologische Vielfalt schrumpft dabei vermutlich schneller als jemals zuvor in der Erdgeschichte.
ParaCrawl v7.1

Scientists researching the history of the Earth often study carbonates.
Wer die Erdgeschichte erforschen will, betrachtet oft Karbonate.
ParaCrawl v7.1

In other words, we are nothing in relation to the history of the Earth.
Mit anderen Worten sind wir fast nichts im Vergleich zur Geschichte der Erde.
ParaCrawl v7.1

Of course, the climate has been warmimg and cooling all through the history of the Earth.
Natürlich wechselt das Klima schon immer aus natürlichen Gründen im Laufe der Erdgeschichte.
ParaCrawl v7.1

In the early history of the earth volcanic activity was much stronger than today.
In der Frühgeschichte der Erde war der Vulkanismus kräftiger als heute.
ParaCrawl v7.1

Global climate conditions changed several times during the history of the earth.
Die globalen klimatischen Verhältnisse änderten sich im Verlauf der Erdgeschichte mehrfach.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, that in the history of the Earth there is no correlation between CO2 and global temperature.
Ausserdem widerlegt die Geschichte der Erde einen Zusammenhang zwischen CO2 und globaler Temperatur.
ParaCrawl v7.1

The history of the Earth demonstrates an opening of the gates of time every 2,000 years.
Die Geschichte der Erde demonstriert eine Öffnung der Tore alle 2000 Jahre.
ParaCrawl v7.1

The history of the earth can be divided into different chapters.
Die Erdgeschichte kann in verschiedene Kapitel unterteilt werden.
ParaCrawl v7.1

Thus a picture book of the history of the earth emerged.
So entstand ein Bilderbuch über die Geschichte der Erde.
ParaCrawl v7.1

They came about through the same history of the earth to which the tsunami belongs.
Sie sind durch dieselbe Erdgeschichte entstanden wie auch der Tsunami.
ParaCrawl v7.1

Each of these exhibits show information about the origins, structure and history of the planet earth.
Jedes dieser Exponate zeigt Informationen über Entstehung, Struktur und Geschichte des Planeten Erde.
Wikipedia v1.0