Translation of "Hit count" in German
																						The
																											XQuery
																											profiler
																											includes
																											options
																											for
																											monitoring
																											a
																											transformation
																											based
																											on
																											call
																											graph
																											or
																											hit
																											count.
																		
			
				
																						Der
																											XQuery
																											Profiler
																											bietet
																											Optionen
																											zum
																											Überwachen
																											einer
																											Transformation
																											auf
																											Basis
																											eines
																											Callgraph
																											oder
																											einer
																											Trefferquote.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											you
																											execute
																											an
																											XQuery
																											in
																											XMLSpy,
																											the
																											XQuery
																											profiler
																											displays
																											metrics
																											including
																											hit
																											count,
																											duration,
																											and
																											descendants’
																											duration.
																		
			
				
																						Bei
																											Ausführung
																											einer
																											XQuery-Datei
																											in
																											XMLSpy
																											zeigt
																											der
																											XQuery
																											Profiler
																											genaue
																											Daten
																											zur
																											Trefferquote,
																											Dauer
																											und
																											Verarbeitungsdauer
																											der
																											untergeordneten
																											Nodes
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											such,
																											the
																											hit
																											count
																											entirely
																											depends
																											on
																											how
																											long
																											an
																											enemy
																											stays
																											within
																											its
																											hitbox.
																		
			
				
																						Daher
																											hängt
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Treffer
																											vollständig
																											davon
																											ab,
																											wie
																											lange
																											ein
																											Gegner
																											in
																											seiner
																											Hitbox
																											bleibt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											again
																											will
																											increase
																											your
																											hit
																											count
																											but
																											will
																											do
																											very
																											little
																											to
																											drive
																											potential
																											customers
																											to
																											your
																											website
																											unless
																											you're
																											providing
																											valuable
																											information.
																		
			
				
																						Dieses
																											erhöht,
																											Ihren
																											Erfolg
																											Zählimpuls
																											aber
																											wiederholt
																											sehr
																											wenig,
																											um
																											mögliche
																											Kunden
																											zu
																											Ihrer
																											Web
																											site
																											zu
																											fahren,
																											es
																											sei
																											denn
																											Sie
																											wertvolle
																											Informationen
																											zur
																											Verfügung
																											stellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											you
																											execute
																											an
																											XQuery
																											in
																											XMLSpy,
																											the
																											XQuery
																											profiler
																											displays
																											metrics
																											including
																											hit
																											count,
																											duration,
																											and
																											descendants'
																											duration.
																		
			
				
																						Bei
																											Ausführung
																											einer
																											XQuery
																											in
																											XMLSpy
																											zeigt
																											der
																											XQuery
																											Profiler
																											genaue
																											Daten
																											zur
																											Trefferquote,
																											Dauer
																											und
																											Verarbeitungsdauer
																											der
																											untergeordneten
																											Nodes
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											found
																											frequencies
																											will
																											be
																											shown
																											in
																											a
																											table
																											view
																											with
																											description,
																											signal
																											strength
																											(in
																											S-Meter
																											units
																											and
																											dB),
																											hit
																											count
																											and
																											date
																											and
																											time
																											of
																											the
																											last
																											hit.
																		
			
				
																						Die
																											gefundenen
																											Frequenzen
																											werden
																											in
																											einer
																											Tabellenansicht
																											mit
																											Bezeichnung,
																											Signalstärke
																											(in
																											S-Meter-Einheiten
																											und
																											dB),
																											Anzahl
																											der
																											Hits
																											und
																											Datum
																											und
																											Uhrzeit
																											des
																											letzten
																											Hits
																											dargestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tricks
																											will
																											increase
																											your
																											hit
																											count
																											but
																											do
																											very
																											little
																											todrive
																											potential
																											customers
																											to
																											your
																											website.A
																											better
																											way
																											to
																											buy
																											traffic
																											for
																											your
																											website
																											is
																											by
																											using
																											pay-per-click
																											with
																											Yahoo
																											and
																											Google.
																		
			
				
																						Tricks
																											erhöhen,
																											Ihren
																											Erfolg
																											Zählimpuls
																											aber
																											tun
																											sehr
																											kleine
																											todrive
																											mögliche
																											Kunden
																											zu
																											Ihrer
																											Web
																											site.Eine
																											bessere
																											Weise,
																											Verkehr
																											für
																											Ihre
																											Web
																											site
																											zu
																											kaufen
																											ist,
																											indem
																											sie
																											Zahlen-proklicken
																											mit
																											Yahoo
																											und
																											Google
																											verwendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Six
																											combat
																											dice,
																											with
																											each
																											hit
																											counting
																											double.
																		
			
				
																						Sechs
																											Kampfwürfel,
																											jeder
																											Treffer
																											zählt
																											doppelt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						With
																											this
																											filter
																											there
																											are
																											{{
																											count()
																											}}
																											hits.
																		
			
				
																						Mit
																											diesem
																											Filter
																											gibt
																											es
																											{{
																											count()
																											}}
																											Treffer.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						These
																											hits
																											do
																											not
																											count
																											towards
																											Stunts.
																		
			
				
																						Diese
																											Treffer
																											beleuchten
																											die
																											Sinkholes
																											nicht
																											für
																											Stunts.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Almost
																											1.7
																											Million
																											hits
																											were
																											counted
																											until
																											today.
																		
			
				
																						Fast
																											1,7
																											Millionen
																											Seitenzugriffe
																											wurden
																											bisher
																											gezählt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hit
																											Check
																											‘backlink
																											counts’
																											and
																											the
																											tool
																											does
																											its
																											work.
																		
			
				
																						Klicken
																											Sie
																											auf
																											Check
																											‘backlink
																											counts’
																											und
																											das
																											Tool
																											erledigt
																											seine
																											Arbeit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hit
																											Check
																											backlink
																											counts
																											and
																											you’ll
																											get
																											a
																											screen
																											like
																											this:
																		
			
				
																						Klicken
																											Sie
																											auf
																											Überprüfen
																											der
																											Anzahl
																											der
																											Backlinks
																											und
																											Sie
																											erhalten
																											einen
																											Bildschirm
																											wie
																											diesen:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hit
																											‘Check
																											backlink
																											counts’
																											and
																											you
																											now
																											have
																											a
																											list
																											of
																											top
																											cycling
																											blogs
																											ranked
																											by
																											Trust
																											Flow
																											descending
																											–
																											so
																											the
																											most
																											authoritative
																											blogs
																											appear
																											at
																											the
																											top.
																		
			
				
																						Klicken
																											Sie
																											auf
																											‘Überprüfen
																											Sie
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Backlinks’
																											und
																											Sie
																											haben
																											nun
																											eine
																											Liste
																											der
																											besten
																											Radsport-Blogs,
																											die
																											nach
																											Trust
																											Flow
																											absteigend
																											geordnet
																											sind
																											–
																											so
																											erscheinen
																											die
																											wichtigsten
																											Blogs
																											ganz
																											oben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Web
																											Hits
																											Count:
																											indicates
																											the
																											total
																											number
																											of
																											HTTP
																											requests
																											received
																											since
																											the
																											Web
																											server
																											boot,
																											as
																											well
																											as
																											an
																											instantaneous
																											number
																											of
																											requests
																											per
																											second
																											(measure
																											taken
																											between
																											two
																											Runtime
																											Explorer
																											updates).
																		
			
				
																						Anzahl
																											Web
																											Hits:
																											Gibt
																											die
																											Gesamtanzahl
																											der
																											empfangenen
																											HTTP
																											Anfragen
																											an,
																											seit
																											der
																											Web
																											Server
																											in
																											Betrieb
																											ist,
																											sowie
																											die
																											unmittelbare
																											Anzahl
																											der
																											Anfragen
																											pro
																											Sekunde
																											(Messung
																											zwischen
																											zwei
																											Updates
																											des
																											Runtime
																											Explorers).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Two
																											weeks
																											ago,
																											shortly
																											after
																											the
																											initial
																											announcement
																											was
																											made
																											that
																											the
																											clöub
																											has
																											agreed
																											to
																											sign
																											Teerasil
																											Dangda,
																											the
																											website
																											of
																											the
																											Spaniards
																											couldn't
																											be
																											reached
																											for
																											a
																											longer
																											time
																											and
																											up
																											to
																											1
																											million
																											hits
																											were
																											counted
																											as
																											it
																											was
																											to
																											be
																											heard.
																		
			
				
																						Vor
																											zwei
																											Wochen,
																											kurz
																											nach
																											Bekanntgabe
																											der
																											Verpflichtung
																											Teerasil's
																											war
																											die
																											Internetseite
																											der
																											Spanier
																											für
																											längere
																											Zeit
																											lahmgelegt
																											und
																											es
																											sollen
																											bis
																											zu
																											eine
																											Million
																											Seitenaufrufe
																											gezählt
																											worden
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1