Translation of "Hoarding" in German

Yeah, they were hoarding it in O.B.
Ja, sie haben es in der O.B. gehortet.
OpenSubtitles v2018

People were hoarding Cipro, just in case.
Die Leute horteten Cipro, nur für den Fall.
OpenSubtitles v2018

I know some guys that are hoarding some scrap metal.
Ich weiß, dass einige der Jungs Schrott horten.
OpenSubtitles v2018

The miscarriages triggered the hoarding.
Die Fehlgeburten lösten das Horten aus.
OpenSubtitles v2018

Hoarding eventually made you sick too.
Und das Horten hat Sie schließlich auch krank gemacht.
OpenSubtitles v2018

She is hoarding more meteor rock than there is in all of Smallville.
Sie hat hier mehr Meteoritengestein gehortet, als es in ganz Smallville gibt.
OpenSubtitles v2018

That guy, Mr. Yelman, he's been hoarding animals for years.
Dieser Typ, Mr. Yelman, er hortet Tiere seit Jahren.
OpenSubtitles v2018

Mr. Yelman, we've received disturbing reports that you might be hoarding sheep.
Mr. Yelman, wir haben Meldungen erhalten das sie vielleicht Schafe horten.
OpenSubtitles v2018

Did you find out why you've been hoarding?
Hast du heraus gefunden warum du am Horten warst?
OpenSubtitles v2018