Translation of "Hogwarts" in German
Which
Hogwarts
house
do
you
belong
to?
Zu
welchem
Haus
in
Hogwarts
zählst
du?
Tatoeba v2021-03-10
Step
one,
allow
him
to
turn
my
house
into
Hogwarts.
Erster
Schritt,
ihm
zu
erlauben,
mein
Haus
in
Hogwarts
zu
verwandeln.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
go
to
your
S.H.I.E.L.D.
Hogwarts,
or
whatever.
Ich
war
nicht
auf
eurem
S.H.I.E.L.D.
-
Hogwarts
oder
wie
auch
immer.
OpenSubtitles v2018
Did
your
mates
do
the
same
thing
for
you
when
you
left
Hogwarts?
Machten
deine
Freunde
dasselbe
für
dich,
als
du
Hogwarts
verlassen
hast?
OpenSubtitles v2018
Give
me
Harry
Potter
and
I
shall
leave
Hogwarts
untouched.
Gebt
mir
Harry
Potter
und
ich
lasse
Hogwarts
unversehrt.
OpenSubtitles v2018
We
need
to
get
into
Hogwarts,
tonight.
Wir
müssen
dringend
nach
Hogwarts,
heute
Nacht.
OpenSubtitles v2018
Help
will
always
be
given
at
Hogwarts
to
those
who
deserve
it.
In
Hogwarts
wird
jedem
Hilfe
zuteil,
der
sie
redlich
verdient.
OpenSubtitles v2018
That's
why
he's
returning
to
Hogwarts.
Deswegen
kommt
er
nach
Hogwarts
zurück.
OpenSubtitles v2018
Said
Ginny
and
I
had
no
business
going
back
to
Hogwarts.
Sie
sagte,
Ginny
und
ich
hätten
in
Hogwarts
nichts
mehr
verloren.
OpenSubtitles v2018
Thievery
is
not
tolerated
at
Hogwarts,
Tom.
Diebstahl
wird
in
Hogwarts
nicht
geduldet.
OpenSubtitles v2018
You
can't
deny
that
going
to
Hogwarts
wouldn't
be
life-changing.
Gib
zu,
Hogwarts
würde
dein
Leben
verändern.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
Mom,
I'm
not
going
to
Hogwarts.
Ich
gehe
ja
nicht
nach
Hogwarts.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
this
is
the
end
of
Hogwarts.
Das
ist
das
Ende
von
Hogwarts.
OpenSubtitles v2018