Translation of "Hold a conference call" in German
																						Moreover,
																											mutares
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											today
																											for
																											the
																											first
																											time
																											to
																											present
																											its
																											half
																											year
																											figures
																											2015.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											wird
																											mutares
																											heute
																											erstmalig
																											eine
																											Telefonkonferenz
																											zur
																											Veröffentlichung
																											der
																											Halbjahresergebnisse
																											abhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Partners
																											Group's
																											senior
																											management
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											today
																											at
																											9
																											am
																											CET.
																		
			
				
																						Partners
																											Group's
																											Senior
																											Management
																											wird
																											heute
																											um
																											9.00
																											Uhr
																											MEZ
																											eine
																											Telefonkonferenz
																											abhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Partners
																											Group's
																											senior
																											management
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											today
																											at
																											09.00
																											am
																											CET.
																		
			
				
																						Das
																											Management
																											der
																											Partners
																											Group
																											wird
																											heute
																											um
																											09.00
																											Uhr
																											MEZ
																											eine
																											Telefonkonferenz
																											durchführen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											IFRS
																											Interpretations
																											Committee
																											will
																											hold
																											a
																											video
																											conference
																											call
																											in
																											lieu
																											of
																											its
																											January
																											2019
																											meeting
																											on
																											16
																											January
																											2019.
																		
			
				
																						Das
																											IFRS
																											Interpretations
																											Committee
																											wird
																											am
																											16.
																											Januar
																											2019
																											anstelle
																											seiner
																											üblichen
																											Sitzung
																											eine
																											Videokonferenz
																											abhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											IFRS
																											Interpretations
																											Committee
																											will
																											hold
																											a
																											video
																											conference
																											call
																											in
																											lieu
																											of
																											its
																											May
																											2018
																											meeting
																											on
																											9
																											May
																											2018.
																		
			
				
																						Das
																											IFRS
																											Interpretations
																											Committee
																											wird
																											am
																											9.
																											Mai
																											2018
																											anstelle
																											seiner
																											üblichen
																											Sitzung
																											eine
																											Videokonferenz
																											abhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aleafia
																											and
																											Emblem
																											will
																											hold
																											a
																											webcast
																											conference
																											call,
																											including
																											a
																											slide
																											presentation,
																											to
																											discuss
																											the
																											Transaction.
																		
			
				
																						Aleafia
																											und
																											Emblem
																											werden
																											eine
																											Webcast-Telefonkonferenz,
																											einschließlich
																											einer
																											Folienpräsentation,
																											abhalten,
																											um
																											die
																											Transaktion
																											zu
																											erörtern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Company
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											on
																											February
																											11,
																											2014
																											at
																											10
																											a.m.
																											(Eastern
																											Time)
																											to
																											discuss
																											its
																											financial
																											and
																											operational
																											results
																											for
																											the
																											first
																											quarter
																											of
																											fiscal
																											2014.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											wird
																											am
																											11.
																											Februar
																											2014
																											um
																											10
																											Uhr
																											(Eastern
																											Time)
																											eine
																											Telefonkonferenz
																											abhalten,
																											um
																											seine
																											Finanz-
																											und
																											Betriebsergebnisse
																											für
																											das
																											erste
																											Quartal
																											des
																											Geschäftsjahres
																											2014
																											zu
																											erörtern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Vancouver,
																											BC
																											–
																											July
																											11,
																											2016
																											–
																											Destiny
																											Media
																											Technologies
																											(TSXV:
																											DSY)
																											(OTCQX:
																											DSNY),
																											the
																											global
																											standard
																											for
																											the
																											secure
																											distribution
																											of
																											pre
																											-release
																											music
																											to
																											radio
																											and
																											the
																											developer
																											of
																											a
																											new
																											cross-platform
																											playerless
																											video
																											streaming
																											service,
																											today
																											announced
																											that
																											the
																											Company
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											on
																											Friday
																											July
																											15,
																											2016
																											at
																											2:00
																											PM
																											Pacific
																											Standard
																											Time
																											(5:00
																											PM.
																		
			
				
																						Vancouver,
																											BC
																											–
																											11.
																											Juli
																											2016
																											–
																											Destiny
																											Media
																											Technologies
																											(TSXV:
																											DSY)
																											(OTCQX:
																											DSNY)
																											–
																											der
																											Entwickler
																											globaler
																											Standards
																											für
																											die
																											sichere
																											Übermittlung
																											vorveröffentlichter
																											Songdaten
																											an
																											Radiostationen
																											und
																											der
																											Entwickler
																											einer
																											neuen
																											plattformübergreifenden
																											Videostreaming-Service
																											ohne
																											Abspielgerät
																											-
																											hat
																											heute
																											bekannt
																											gegeben,
																											dass
																											das
																											Unternehmen
																											am
																											Freitag,
																											den
																											15.
																											Juli
																											2016
																											um
																											14
																											Uhr
																											PST
																											(17
																											Uhr
																											ET)
																											eine
																											Telekonferenz
																											abhalten
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Company
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											on
																											Tuesday,
																											August
																											7,
																											2018
																											at
																											7:30
																											am
																											(Pacific
																											Standard
																											Time)
																											for
																											management
																											to
																											discuss
																											the
																											Q2
																											2018
																											Financial
																											and
																											Operating
																											Results.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											wird
																											am
																											Dienstag,
																											den
																											7.
																											August
																											2018,
																											7:30
																											Uhr
																											(PST),
																											eine
																											Telefonkonferenz
																											abhalten,
																											um
																											die
																											Finanz-
																											und
																											Betriebsergebnisse
																											des
																											zweiten
																											Quartals
																											2018
																											zu
																											erörtern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Company
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											on
																											Tuesday,
																											May
																											14,
																											2013
																											at
																											9:30
																											a.m.
																											(Eastern
																											Time)
																											to
																											discuss
																											its
																											financial
																											and
																											operational
																											results
																											for
																											the
																											second
																											quarter
																											of
																											fiscal
																											2013.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											wird
																											am
																											Dienstag,
																											den
																											14.
																											Mai
																											um
																											9:30
																											Uhr
																											Eastern
																											Time
																											eine
																											Telekonferenz
																											schalten,
																											um
																											die
																											Finanz-
																											und
																											Betriebsergebnisse
																											des
																											zweiten
																											Quartals
																											2013
																											zu
																											besprechen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						MEPs
																											from
																											five
																											of
																											the
																											European
																											Parliament's
																											political
																											groups
																											hold
																											a
																											press
																											conference
																											to
																											call
																											upon
																											EU
																											heads
																											of
																											state
																											and
																											government
																											to
																											nominate
																											more
																											women
																											candidates
																											for
																											the
																											new
																											European
																											Commission
																											and
																											EU
																											top
																											jobs.
																		
			
				
																						Abgeordnete
																											aus
																											mehreren
																											Fraktionen
																											des
																											Europäischen
																											Parlaments
																											werden
																											im
																											Rahmen
																											einer
																											Pressekonferenz
																											an
																											die
																											EU-Staats-
																											und
																											Regierungschefs
																											appllieren,
																											mehr
																											Frauen
																											für
																											die
																											Kommission
																											und
																											die
																											neuen
																											Topjobs
																											der
																											EU
																											zu
																											nominieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Endeavour
																											plans
																											to
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											and
																											webcast
																											to
																											discuss
																											its
																											2007
																											year-end
																											financial
																											results
																											at
																											11:00
																											AM
																											Pacific
																											Time
																											(2:00
																											PM
																											Eastern
																											Time)
																											on
																											Monday,
																											April
																											7,
																											2008.
																		
			
				
																						Endeavour
																											plant
																											am
																											Montag,
																											den
																											7.
																											April
																											2008,
																											11
																											Uhr
																											Pacific
																											Time
																											(14
																											Uhr
																											Eastern
																											Time),
																											die
																											Abhaltung
																											einer
																											Telefon-
																											und
																											Internetkonferenz,
																											um
																											über
																											die
																											Finanzergebnisse
																											2007
																											zu
																											diskutieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Avino
																											expects
																											to
																											release
																											the
																											2016
																											year-end
																											financial
																											results
																											in
																											early
																											March
																											2017,
																											and
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											to
																											discuss
																											the
																											results.
																		
			
				
																						Avino
																											geht
																											davon
																											aus,
																											die
																											Finanzergebnisse
																											für
																											2016
																											Anfang
																											März
																											2017
																											zu
																											veröffentlichen,
																											und
																											wird
																											eine
																											Telefonkonferenz
																											abhalten,
																											um
																											die
																											Ergebnisse
																											zu
																											erörtern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Company
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											on
																											Thursday,
																											February
																											14,
																											2013
																											at
																											10:00
																											a.m.
																											(Eastern
																											Time)
																											to
																											discuss
																											the
																											first
																											quarter
																											results.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											wird
																											am
																											Donnerstag,
																											den
																											14.
																											Februar
																											um
																											10
																											Uhr
																											vormittags
																											(Ostzeit)
																											eine
																											Telekonferenz
																											schalten,
																											um
																											die
																											Ergebnisse
																											des
																											1.
																											Quartals
																											zu
																											erörtern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											10
																											a.m.
																											CET
																											the
																											same
																											day
																											the
																											Management
																											Board
																											of
																											the
																											company
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											to
																											comment
																											on
																											the
																											results
																											to
																											which
																											we
																											would
																											like
																											to
																											cordially
																											invite
																											you.
																		
			
				
																						Am
																											gleichen
																											Tag
																											um
																											10
																											Uhr
																											MEZ
																											wird
																											das
																											Management
																											Board
																											von
																											Telefónica
																											eine
																											Telefonkonferenz
																											zur
																											Erläuterung
																											der
																											Ergebnisse
																											abhalten,
																											zu
																											der
																											wir
																											Sie
																											herzlich
																											einladen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Company
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											on
																											August
																											9,
																											2013
																											at
																											3:00
																											p.m.
																											(Eastern
																											Time)
																											to
																											discuss
																											its
																											financial
																											and
																											operational
																											results
																											for
																											the
																											third
																											quarter
																											of
																											fiscal
																											2013.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											wird
																											am
																											9.
																											August
																											2013
																											um
																											15
																											Uhr
																											(Eastern
																											Time)
																											eine
																											Telefonkonferenz
																											abhalten,
																											um
																											seine
																											Finanz-
																											und
																											Betriebsergebnisse
																											für
																											das
																											dritte
																											Quartal
																											des
																											Geschäftsjahres
																											2013
																											zu
																											erörtern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Elmos
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											(in
																											English)
																											for
																											analysts
																											and
																											investors
																											at
																											11:00
																											(CEST)
																											on
																											August
																											2,
																											2018.
																		
			
				
																						August
																											2018
																											um
																											11.00
																											Uhr
																											(MESZ)
																											wird
																											Elmos
																											eine
																											Telefonkonferenz
																											(in
																											englischer
																											Sprache)
																											für
																											Analysten
																											und
																											Investoren
																											durchführen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											interested
																											investors
																											and
																											press
																											representatives,
																											SFC
																											Energy
																											AG
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											in
																											English
																											today,
																											May
																											7,
																											2018,
																											at
																											9:00
																											a.m.
																		
			
				
																						Für
																											interessierte
																											Anleger
																											und
																											Pressevertreter
																											wird
																											die
																											SFC
																											Energy
																											AG
																											heute,
																											am
																											7.
																											Mai
																											2018,
																											um
																											9:00
																											Uhr
																											eine
																											Telefonkonferenz
																											in
																											englischer
																											Sprache
																											abhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Company
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											on
																											Friday,
																											February
																											15,
																											2019
																											at
																											7:30
																											am
																											(Pacific
																											Standard
																											Time)
																											for
																											management
																											to
																											discuss
																											the
																											Q4
																											2018
																											financial
																											and
																											operating
																											results.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											wird
																											am
																											Freitag,
																											den
																											15.
																											Februar
																											2019
																											um
																											7:30
																											Uhr
																											(Pacific
																											Standard
																											Time)
																											eine
																											Telefonkonferenz
																											für
																											das
																											Management
																											abhalten,
																											um
																											die
																											Finanz-
																											und
																											Betriebsergebnisse
																											des
																											vierten
																											Quartals
																											2018
																											zu
																											diskutieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											10
																											a.m.
																											CEST
																											the
																											same
																											day
																											we
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											to
																											comment
																											on
																											the
																											results
																											to
																											which
																											we
																											would
																											like
																											to
																											cordially
																											invite
																											you.
																		
			
				
																						Am
																											gleichen
																											Tag
																											um
																											10
																											Uhr
																											MESZ
																											werden
																											wir
																											eine
																											Telefonkonferenz
																											zur
																											Erläuterung
																											der
																											Ergebnisse
																											abhalten,
																											zu
																											der
																											wir
																											Sie
																											herzlich
																											einladen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Vancouver,
																											British
																											Columbia,
																											August
																											5,
																											2014
																											—
																											Burcon
																											NutraScience
																											Corporation
																											(TSX:BU,
																											NASDAQ:BUR),
																											a
																											leader
																											in
																											functional,
																											renewable
																											plant-based
																											proteins,
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											on
																											Thursday,
																											August
																											14,
																											2014
																											at
																											5:00
																											p.m.
																											Eastern
																											time
																											to
																											discuss
																											results
																											for
																											its
																											fiscal
																											first
																											quarter
																											ended
																											June
																											30,
																											2014.
																		
			
				
																						Vancouver,
																											British
																											Columbia,
																											05.
																											August
																											2014
																											—
																											Burcon
																											NutraScience
																											Corporation
																											(TSX:BU,
																											NASDAQ:BUR),
																											führend
																											im
																											Bereich
																											funktioneller,
																											nachwachsender
																											pflanzlicher
																											Proteine,
																											wird
																											am
																											Donnerstag,
																											14.
																											August
																											2014
																											um
																											17.00
																											Uhr
																											Eastern
																											Time
																											ein
																											Konferenzgespräch
																											abhalten,
																											um
																											die
																											Ergebnisse
																											für
																											das
																											erste
																											Quartal
																											des
																											Geschäftsjahres,
																											das
																											am
																											30.
																											Juni
																											2014
																											endete,
																											zu
																											erörtern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											10
																											a.m.
																											CEST
																											the
																											same
																											day
																											the
																											Management
																											Board
																											of
																											the
																											company
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											to
																											comment
																											on
																											the
																											results
																											to
																											which
																											we
																											would
																											like
																											to
																											cordially
																											invite
																											you.
																		
			
				
																						Am
																											gleichen
																											Tag
																											um
																											10
																											Uhr
																											MESZ
																											wird
																											das
																											Management
																											Board
																											von
																											Telefónica
																											eine
																											Telefonkonferenz
																											zur
																											Erläuterung
																											der
																											Ergebnisse
																											abhalten,
																											zu
																											der
																											wir
																											Sie
																											herzlich
																											einladen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Company
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											on
																											December
																											10,
																											2013
																											at
																											10:00
																											a.m.
																											(Eastern
																											Time)
																											to
																											discuss
																											its
																											financial
																											and
																											operational
																											results
																											for
																											the
																											fourth
																											quarter
																											and
																											fiscal
																											2013.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											wird
																											am
																											10.
																											Dezember
																											2013
																											um
																											10
																											Uhr
																											(Eastern
																											Time)
																											eine
																											Telefonkonferenz
																											abhalten,
																											um
																											seine
																											Finanz-
																											und
																											Betriebsergebnisse
																											für
																											das
																											vierte
																											Quartal
																											und
																											das
																											Geschäftsjahr
																											2013
																											zu
																											erörtern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Financial
																											Results
																											Timing
																											Copper
																											Mountain
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											on
																											Tuesday,
																											April
																											25
																											th,
																											2017
																											at
																											7:30
																											am
																											(Pacific
																											Standard
																											Time)
																											for
																											management
																											to
																											discuss
																											the
																											Q1
																											2017
																											Financial
																											and
																											Operating
																											Results.
																		
			
				
																						Copper
																											Mountain
																											wird
																											am
																											Dienstag,
																											den
																											25.
																											April
																											2017
																											um
																											7:30
																											Uhr
																											PST
																											eine
																											Telefonkonferenz
																											schalten,
																											bei
																											der
																											die
																											Gesch
																											äftsleitung
																											die
																											Finanz-
																											und
																											Betriebsergebnisse
																											für
																											das
																											erste
																											Quartal
																											2017
																											erörtern
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Copper
																											Mountain
																											will
																											hold
																											a
																											conference
																											call
																											on
																											Friday
																											April
																											27,
																											2018
																											at
																											7:30
																											am
																											(Pacific
																											Standard
																											Time)
																											for
																											management
																											to
																											discuss
																											the
																											Q1
																											2018
																											Financial
																											and
																											Operating
																											Results.
																		
			
				
																						Copper
																											Mountain
																											wird
																											am
																											Freitag,
																											dem
																											27.
																											April
																											2018,
																											7:30
																											Uhr
																											(PST),
																											eine
																											Telefonkonferenz
																											abhalten,
																											um
																											die
																											Finanz-
																											und
																											Betriebsergebnisse
																											des
																											ersten
																											Quartals
																											2018
																											zu
																											erörtern
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1