Translation of "Hole conduction" in German
The
hole
injection
or
hole
conduction
zones
can
be
deposited
using
various
methods.
Die
lochinjizierenden
bzw.
lochleitenden
Zonen
können
mit
verschiedenen
Methoden
deponiert
werden.
EuroPat v2
If
desired,
the
hole
injection
or
hole
conduction
zone
can
also
contain
proportions
of
an
electroluminescent
substance.
Gegebenenfalls
kann
auch
die
lochinjizierende
bzw.
lochleitende
Zone
Anteile
einer
elektrolumineszierenden
Substanz
enthalten.
EuroPat v2
These
substituents
can
also
increase
the
hole
and
electron
conduction
of
the
complex.
Diese
Substituenten
können
auch
die
Loch-
oder
die
Elektronenleitung
des
Komplexes
erhöhen.
EuroPat v2
Arranged
within
the
first
semiconductor
region
2
is
a
p-conducting
(hole
conduction)
buried
island
region
3
.
Innerhalb
des
ersten
Halbleitergebiets
2
ist
ein
p-leitendes
(Löcherleitung)
vergrabenes
Inselgebiet
3
angeordnet.
EuroPat v2
This
consists,
for
example,
of
a
transparent
but
electrically
conductive
thin
indium
tin
oxide
layer,
from
which
positive
charge
carriers,
called
holes,
migrate
into
an
organic
hole
conduction
layer.
Diese
besteht
z.
B.
aus
einer
durchsichtigen,
aber
elektrisch
leitenden,
dünnen
Indium-Zinn-Oxid-Schicht,
von
der
positive
Ladungsträger,
sog.
Löcher,
in
eine
organische
Löcher-Leitungsschicht
einwandern.
EuroPat v2
In
step
c)
ions
are
implanted
which
enable
an
increased
electron
conduction,
while
in
a
subsequent
sub-step
suitable
ions
are
implanted
for
an
increased
hole
conduction.
Im
Schritt
c)
werden
Ionen
implantiert,
die
eine
erhöhte
Elektronenleitung
ermöglichen,
während
in
einem
nachfolgenden
Teilschritt
geeignete
Ionen
für
eine
erhöhte
Löcherleitung
implantiert
werden.
EuroPat v2
The
resultant
electrons
and
holes
migrate
through
the
respective
electron-
and
hole-conduction
layers
in
the
direction
of
the
electrodes,
causing
an
electric
voltage
to
arise
at
the
electrodes.
Die
dadurch
entstandenen
Elektronen
und
Löcher
wandern
durch
die
jeweilige
Elektronen-
bzw.
Lochleitungs-Schicht
in
Richtung
der
Elektroden,
wodurch
eine
elektrische
Spannung
an
den
Elektroden
entsteht.
EuroPat v2
In
some
cases,
it
is
also
possible
to
dispense
with
the
emitter
layer
when
the
emitter
molecules
are
present
in
the
hole
or
electron
conduction
layer.
Auf
die
Emitterschicht
kann
gegebenenfalls
auch
verzichtet
werden,
wenn
die
Emittermoleküle
sich
in
der
Loch-
oder
Elektronen-Leitungsschicht
befinden.
EuroPat v2
It
is
also
possible
that
a
plurality
of
the
aforementioned
functions
(electron/exciton
blocker,
hole/exciton
blocker,
hole
injection,
hole
conduction,
electron
injection,
electron
conduction)
are
combined
in
one
layer
and,
for
example,
are
carried
out
by
a
single
material
present
in
this
layer.
Es
ist
des
Weiteren
möglich,
dass
mehrere
der
vorstehend
genannten
Funktionen
(Elektronen-/Excitonenblocker,
Loch-/Excitonenblocker,
Loch-Injektion,
Lochleitung,
Elektroneninjektion,
Elektronenleitung)
in
einer
Schicht
vereint
sind
und
z.
B.
von
einem
einzigen
in
dieser
Schicht
vorliegenden
Material
übernommen
werden.
EuroPat v2
The
latter
consists,
for
example,
of
a
transparent,
but
electrically
conductive,
thin
indium
tin
oxide
(ITO)
layer,
from
which
positive
charge
carriers,
so-called
holes,
migrate
into
an
organic
hole-conduction
layer.
Diese
besteht
z.
B.
aus
einer
durchsichtigen,
aber
elektrisch
leitenden,
dünnen
Indium-Zinn-Oxid-Schicht
(ITO),
von
der
positive
Ladungsträger,
sog.
Löcher,
in
eine
organische
Löcher-Leitungsschicht
einwandern.
EuroPat v2
It
may
also
be
possible
to
omit
the
emitter
layer
if
the
emitter
molecules
are
located
in
the
hole-
or
electron-conduction
layer.
Auf
die
Emitterschicht
kann
gegebenenfalls
auch
verzichtet
werden,
wenn
die
Emittermoleküle
sich
in
der
Loch-
oder
Elektronenleitungsschicht
befinden.
EuroPat v2
It
is
additionally
possible
that
a
plurality
of
the
aforementioned
functions
(electron/exciton
blocker,
hole/exciton
blocker,
hole
injection,
hole
conduction,
electron
injection,
electron
conduction)
are
combined
in
one
layer
and
are
assumed,
for
example,
by
a
single
material
present
in
this
layer.
Es
ist
des
Weiteren
möglich,
dass
mehrere
der
vorstehend
genannten
Funktionen
Elektronen-/Excitonenblocker,
Loch-/Excitonenblocker,
Loch-Injektion,
Lochleitung,
Elektroneninjektion,
Elektronenleitung)
in
einer
Schicht
vereint
sind
und
z.
B.
von
einem
einzigen
in
dieser
Schicht
vorliegenden
Material
übernommen
werden.
EuroPat v2
It
is
additionally
possible
that
a
plurality
of
the
aforementioned
functions
(electron/exciton
blocker,
hole/exciton
blocker,
hole
injection,
hole
conduction,
electron
injection,
electron
conduction)
are
combined
in
one
layer
and,
for
example,
are
assumed
by
a
single
material
present
in
this
layer.
Es
ist
des
Weiteren
möglich,
dass
mehrere
der
vorstehend
genannten
Funktionen
Elektronen-/Excitonenblocker,
Loch-/Excitonenblocker,
Loch-Injektion,
Lochleitung,
Elektroneninjektion,
Elektronenleitung)
in
einer
Schicht
vereint
sind
und
z.
B.
von
einem
einzigen
in
dieser
Schicht
vorliegenden
Material
übernommen
werden.
EuroPat v2
This
consists,
for
example,
of
a
transparent
but
electrically
conductive
thin
indium
tin
oxide
layer,
from
which
positive
charge
carriers,
so-called
holes,
migrate
into
an
organic
hole
conduction
layer.
Diese
besteht
z.
B.
aus
einer
durchsichtigen,
aber
elektrisch
leitenden,
dünnen
Indium-Zinn-Oxid-Schicht,
von
der
positive
Ladungsträger,
sog.
Löcher,
in
eine
organische
Löcher-Leitungsschicht
einwandern.
EuroPat v2
For
one
thing,
these
material
systems
are
very
important
technologically,
and
for
another,
an
advantageous
increase
in
conductivity,
particularly
of
hole
conduction,
can
be
observed
in
these
systems
with
the
use
of
a
superlattice.
Diese
Materialsysteme
sind
zum
einen
von
großer
technologischer
Bedeutung
und
zum
anderen
kann
in
diesen
Systemen
eine
vorteilhafte
Leitfähigkeitserhöhung
insbesondere
der
Löcherleitung
durch
den
Einsatz
eines
Übergitters
beobachtet
werden.
EuroPat v2
As
a
result,
the
electrical
properties
of
the
semiconductor
chip
can
be
significantly
improved
since
hole
conduction
is
improved
and
the
series
resistance
is
reduced.
Die
elektrischen
Eigenschaften
des
Halbleiterchips
können
dadurch
deutlich
verbesert
werden,
da
die
Löcherleitung
verbessert
beziehungsweise
der
Serienwiderstand
reduziert
ist.
EuroPat v2
The
flow
of
current
occurs
through
electron
conduction
or
hole
conduction,
where
the
current
density
not
only
depends
on
the
hole
concentration
or
the
electron
concentration,
it
also
depends
on
their
mobility.
Der
Stromdurchfluss
erfolgt
durch
Elektronenleitung
oder
durch
Löcherleitung,
wobei
die
Stromdichte
nicht
nur
von
der
Löcherkonzentration
oder
der
Elektronenkonzentration,
sondern
auch
von
deren
Beweglichkeit
abhängt.
EuroPat v2
The
latter
consists,
for
example,
of
a
transparent,
electrically
conductive,
thin
indium
tin
oxide
layer,
from
which
positive
charge
carriers
(“holes”)
migrate
into
an
organic
hole-conduction
layer.
Diese
besteht
z.
B.
aus
einer
durchsichtigen,
elektrisch
leitenden,
dünnen
Indium-Zinn-Oxid-Schicht,
von
der
positive
Ladungsträger
("Löcher"),
in
eine
organische
Löcherleitungsschicht
einwandern.
EuroPat v2
A
team
of
scientists
from
the
Nanoelectronic
Materials
Laboratory
(NaMLab
gGmbH)
and
the
Cluster
of
Excellence
Center
for
Advancing
Electronics
Dresden
(cfaed)
at
Technische
Universität
Dresden
have
demonstrated
the
world-wide
first
transistor
based
on
germanium
that
can
be
programmed
between
electron-
(n)
and
hole-
(p)
conduction.
Wissenschaftler
des
Nanoelectronic
Materials
Laboratory
(NaMLab
gGmbH)
und
des
Exzellenzclusters
Center
for
Advancing
Electronics
Dresden
an
der
Technischen
Universität
Dresden
haben
den
weltweit
ersten
Transistor
aus
Germanium
realisiert,
der
sich
elektrisch
zwischen
Elektronen-
(n)
und
Löcherleitung
(p)
umprogrammieren
lässt.
ParaCrawl v7.1
The
hole-injecting
or
hole-conducting
zones
can
be
deposited
by
various
methods.
Die
lochinjizierenden
bzw.
lochleitenden
Zonen
können
mit
verschiedenen
Methoden
deponiert
werden.
EuroPat v2
Optionally,
the
hole-injecting
or
hole-conducting
zone
may
also
contain
proportions
of
an
electroluminescent
material.
Gegebenenfalls
kann
auch
die
lochinjizierende
bzw.
lochleitende
Zone
Anteile
eines
elektrolumineszierenden
Materials
enthalten.
EuroPat v2
In
this
case,
the
layer
can
consist
of
a
hole-conducting
matrix
material.
Die
Schicht
kann
dabei
aus
einem
lochleitenden
Matrixmaterial
bestehen.
EuroPat v2
The
tricyclic
compounds
are
not
substituted
by
hole-conducting
groups,
i.e.
electron-rich
groups.
Mit
lochleitenden
Gruppen,
d.h.
elektronenreichen
Gruppen,
sind
die
Tricyclen
nicht
substituiert.
EuroPat v2
These
materials
have
been
found
to
be
useful
as
hole-conducting
matrix
materials
in
organic
electronic
components.
Diese
Materialien
haben
sich
als
lochleitende
Matrixmaterialien
in
organischen
elektronischen
Bauteilen
bewährt.
EuroPat v2
Where
necessary,
auxiliary
layers,
such
as
hole-conducting
and
electron-conducting
layers
are
used.
Falls
erforderlich,
werden
Hilfsschichten,
wie
loch-
und
elektronenleitende
Schichten
verwendet.
EuroPat v2
The
hole-conducting
layer
B
is
formed
from
at
least
one
hole-conducting
material.
Die
Loch-leitende
Schicht
B
ist
aus
mindestens
einem
Loch-leitenden
Material
aufgebaut.
EuroPat v2
Both
hole-transporting
molecules
and
polymers
can
be
used
as
hole-conducting
materials.
Sowohl
Löcher-transportierende
Moleküle
als
auch
Polymere
können
als
Loch-leitende
Materialien
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
More
drill
holes
will
be
conducted
in
the
new
year.
Im
neuen
Jahr
werden
hier
weitere
Bohrungen
niedergebracht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
feed-through
contacts
7
are
configured
as
holes
having
a
conductive,
metallized
plating.
Die
Durchkontaktierungen
7
sind
in
der
Regel
als
Bohrungen
mit
einer
leitenden,
metallisierten
Beschichtung
ausgebildet.
EuroPat v2
Hole
conductivity
is
caused
primarily
by
the
Lewis
acid
that
forms
as
a
result
of
the
Cu(I)
atoms.
Die
Lochleitfähigkeit
ist
vorrangig
durch
die
durch
die
Cu(I)-Atome
entstehende
Lewis-Säure
verursacht.
EuroPat v2
The
hole
conductivity
is
caused
primarily
by
the
Lewis
acid
formed
by
the
Cu(I)
atoms.
Die
Lochleitfähigkeit
ist
vorrangig
durch
die
durch
die
Cu(I)-Atome
entstehende
Lewis-Säure
verursacht.
EuroPat v2
Between
the
source
and
drain
contact
layer,
a
semiconductor
80
is
arranged
which
consists
of
a
hole-conducting
material.
Zwischen
Source-
und
Drain-Kontaktschicht
ist
ein
Halbleiter
80
angeordnet,
welcher
aus
einem
lochleitenden
Material
besteht.
EuroPat v2
They
can
therefore
be
used
as
an
electron-
and
hole-conducting
matrix
(ambipolar
matrix).
Sie
können
daher
als
Elektronen-
und
lochleitende
Matrix
eingesetzt
werden
(ambipolare
Matrix).
EuroPat v2